Ainda não temos significados para "captar imperfectamente".
1Captó imperfectamente el concepto, pero comprendió el potencial que encerraba y se amedrentó al comprenderlo.
2Captó imperfectamente el concepto, pero no comprendió el potencial que encerraba y se descorazonó al comprenderlo.