Significados de carácter intrínseco em espanhol

Se trata de un carácter intrínseco de cada especie, transmitido de generación en generación.

Las tendencias generales tienen un carácter intrínseco; continúan siempre que las condiciones externas mantengan su constancia.

Decimos que es algo de carácter intrínseco.

Pero la casa de ilusiones (cuyo carácter intrínseco colonial es innegable en ambos sexos) no consigue satisfacerlo plenamente:

Uno puede atribuir los numerosos problemas de los partidos individuales al carácter intrínseco de los "terceros" partidos en sí.

Conocemos el carácter intrínseco del mundo mental en cierta medida, pero no sabemos absolutamente nada del carácter intrínseco del mundo físico.

Zayin, como la mayoría de los romanos, les atribuía fallos de carácter intrínseco, imposibles de ser neutralizados con la cultura romana.

En tanto que arquitecto, sabía perfectamente que algunas edificaciones tenían un carácter intrínseco que era mucho más que la suma de sus partes.

Es interesante comparar este alegato en favor del carácter intrínseco de la significación, con un alegato paralelo en favor del carácter intrínseco del peso.

Lo que sabemos acerca de los mismos no es su carácter intrínseco, sino, más bien, su estructura y las leyes matemáticas que los rigen.

Pero no deja de ser un carácter intrínseco de esos hechos y la prueba estriba en que se afirma en cuanto yo trato de resistir.

Nada hay en física que pruebe que el carácter intrínseco del mundo físico difiere, en cualquier sentido que sea, del carácter intrínseco del mundo mental.

De hecho, la búsqueda empírica supone una teoría: la naturaleza de las secuencias resulta de los caracteres intrínsecos de lo real.

3ª Carácter intrínseco de la asociación observada: hay que corroborar que la asociación observada no puede ser enteramente atribuible a la acción de otros factores.