Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de carantoñero em espanhol
Sinônimos
Examples for "halagador"
Examples for "halagador"
1
Aunque resulta halagador que me creas con el poder suficiente para hacerlo.
2
Demostraba un franco y halagador interés en cuanto él decía y mostraba.
3
El coronel escogió evidentemente el sentido más halagador para él y comentó:
4
Bien mirado, desde el punto de vista profesional, no resultaba demasiado halagador.
5
Desde mi punto de vista era halagador que me tuvieran tanta paciencia.
1
En modo alguno, pues esto parece propio del adulador y del complaciente.
2
Por ello, se debe vigilar al adulador sobre todo en sus alabanzas.
3
Y tu comentario ha sido muy amable aunque fuese un tanto adulador.
4
Pensar que soy el responsable de todo ese desbarajuste es bastante adulador.
5
Además, el tono humilde y adulador de Soloviev le causó mala impresión.
1
El zalamero subastador a duras penas logra mantener la atención del público.
2
Al cabo de una hora, Lexy prodigaba sonrisas y zalamero encanto sureño.
3
El pillo y el zalamero juegan iguales cartas con la misma astucia.
4
La voz de Clarissa adoptó el tono zalamero de un niño pesado:
5
Me gustaría saber qué se trae entre manos ese zalamero sacerdote español.
1
Y ahí es donde entra el abogadillo avispado y lameculos de Ishigura.
2
En el argot del estudiante de la época eran llamados los lameculos.
3
Personajes como Valls suelen arrastrar una corte interminable de paniaguados y lameculos.
4
Es... el crío ese..., el lameculos que lo sigue a todas partes.
5
No esperaba demasiado de un lameculos como Lakshman, pero nunca se sabe.
1
La interrupción había apartado a Merlín del melifluo ritmo de su discurso.
2
Margo observaba mientras el melifluo discurso de Pendergast surtía su balsámico efecto.
3
Extendió la mano; su inglés era refinado, melifluo, bajo su entonación suiza.
4
Tiene una voz tenue y grave, y un melifluo acento del Sur.
5
Y a mí me embarga un agradecimiento melifluo hacia Bonnie la proveedora.
1
Con la mano, le pide a su pelotillero que no le acompañe.
2
Diga usted mejor que es un pelotillero y cumplió un perro encargo.
3
De verdugo expeditivo se había convertido demasiado pronto en pelotillero temeroso.
4
Verá como se nos presenta acompañando al Gobernador; es un pelotillero.
5
Al café y al pelotillero del Adosao les podían dar por el saco.
1
Compitiendo con su música suave, los ruiseñores dejan oír su canto embelesador.
2
Tocad esa sonrisa voluptuosa, dibujad con vuestros dedos el hiato embelesador.
3
De repente, los cantos cesaron y dieron paso a un silencio tanto más embelesador.
4
La expresión del embelesador rostro de Laurie Hatch se iluminó al mostrar su irónico asentimiento.
5
Había algo en él que era embelesador y glamuroso.
1
Juan se despidió un poco ásperamente del lisonjeador y continuó su camino.
2
Y me resulta ridículamente lisonjeador saber que se sigue sintiendo atraído por mí.
3
Si alguno proclamaba sus excelencias, ella reprendía al lisonjeador diciendo:
4
La señorita Beryl dudaba que su amiga pudiera resistirse a un lisonjeador tan insidioso como Clive hijo.
5
Nunca esos restaurantes caseros típicamente franceses, con su mantel de cuadros, su comida llamada "tradicional", restos de velas y un dueño lisonjeador.
1
El Amarillo labioso no paraba de hablar hasta por los codos.
2
Sí, quién veía al dueño del sesteo tan labioso.
3
Pero a él lo mantuve a raya a base de coscorrones y, como soy medioquerendón y bien labioso, me volví cuate de los demás ejidatarios.
4
¿Por qué soportar a tantos labiosos y vividores que hacen de la práctica política una estafa?
5
-¡Yo te contaré, trompudo, labioso, poca pena!
1
Nuestro topo es un auténtico lagotero; al presidente le gusta mucho y hablan juntos.
2
Uno se le fue acercando lagotero, chasqueando los dedos, hasta llegar a darle amistosas palmaditas en el lomo.
3
Mientras, no tanto para tranquilizar a la sobrina, como para poder maniobrar a su gusto, el escribano la abordó con lagotero confusionismo.
4
Más tarde le dio lástima aquella cantidad infinitesimal de varón... y estuvo cariñosa y lagotera con él.
5
La bruja, lagotera y melosa, contaba, lloriqueando:
Uso de carantoñero em espanhol
1
Mientras que a ti, niño carantoñero, venía a buscarte la maestra, que te traía regalos y te trataba igual que a un príncipe.
2
Había en Manolo una ternura no carantoñera.
3
Las fichas se pusieron de pie, presentándole guardia, y los voceos se hicieron más espesos, más apremiantes, más íntimos y carantoñeros.