TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
carecer
em espanhol
português
carecer
inglês
miss
catalão
mancar
Back to the meaning
Tener necesidad de un número o monto de algo, sin tenerlo completo o en absoluto.
necesitar
faltar
precisar
escasear
fallir
português
carecer
português
precisar
inglês
want
catalão
voler
Back to the meaning
Requerir.
requerir
português
precisar
Sinônimos
Examples for "
necesitar
"
necesitar
faltar
precisar
escasear
fallir
Examples for "
necesitar
"
1
Especialmente preocupa Grecia, que podría
necesitar
un tercer paquete internacional de ayuda.
2
Ellos saben que Europa
necesita
más de Turquía que Turquía de Europa.
3
Hoy, en condiciones diferentes,
necesitamos
gestión de crisis efectiva y estabilidad política.
4
La lucha contra la pobreza
necesita
nuevas fórmulas, nuevas iniciativas, nuevas ideas.
5
Se
necesitan
normas claras de protección al consumidor y seguridad del transporte.
1
No puede
faltar
la esperanza cuando se comprende la idea de proceso.
2
Sin embargo, en cuanto al contenido, considera que todavía
falta
mucha información.
3
Falta
mucha cultura y mucha evolución hasta hacer de ellos ciudadanos responsables.
4
Por ejemplo, en el tema de democracia,
falta
una democracia inclusiva, participativa.
5
Aún
faltan
tres días y un importante debate para definir la situación.
1
No obstante, resulta difícil
precisar
que aspecto debía tener en su origen.
2
Hasta el momento, las autoridades no pueden
precisar
si existen personas heridas.
3
Aun en tal caso, resulta difícil
precisar
la validez del juicio individual.
4
Sin embargo, no supo
precisar
el número de los felinos en cuestión.
5
El artículo 339 de la Constitución obliga a
precisar
el derecho regulado.
1
Además, en la capital del Cauca empiezan a
escasear
los productos lácteos.
2
Sin embargo, el personal médico ha empezado a
escasear
ante la contingencia.
3
Las raciones comenzaban a
escasear
y la situación empezaba a verse crítica.
4
Manzana comienza a
escasear
,
con precios al alza y aparece producción importada.
5
Luego estalló la Segunda Guerra Mundial, y sus clientes comenzaron a
escasear
.
1
Ésta proporciona cierta seguridad para el caso de que el motor
falle
.
2
No podemos correr el riesgo de que
fallen
otros sistemas mientras investigamos.
3
Es mi salida en caso de que todo
falle
,
por así decirlo.
4
El código con procesos hace que
fallen
elementos que no deberían fallar.
5
Pero hoy día corremos el riesgo de que nuestra imaginación nos
falle
.
Uso de
carecer
em espanhol
1
Desgraciadamente, por
carecer
de radio, éste no puede tampoco aclarar nuestras dudas.
2
Usted dice que el futuro puede
carecer
de esperanza para una persona.
3
La generación individual encarece la energía, por
carecer
de economía de escala.
4
Agregó que al
carecer
de caminos tampoco pueden comercializar sus productos cosechados.
5
Al
carecer
de principio o de fin, su seguridad está plenamente garantizada.
6
Pienso que esa denuncia no tendrá mayores consecuencias por
carecer
de credibilidad.
7
La gente puede aceptar por muchas razones, como
carecer
de alternativas percibidas.
8
Richard tenía razón al decir que todo ello parecía
carecer
de lógica.
9
Veinte millones de humanos fallecen cada año por
carecer
de medicamentos básicos.
10
Al
carecer
de algo, se veían obligados a utilizar sus propios recursos.
11
En aquel preciso momento su conversación había empezado a
carecer
de coherencia.
12
La juventud con mucha frecuencia atrapa enfermedades, pero suelen
carecer
de complicaciones.
13
Cuanto más comprensible parece el universo, más parece también
carecer
de sentido.
14
En el África central existen algunos pueblos que
carecen
de ideas religiosas.
15
En caso contrario,
carece
de sentido seguir discutiendo este asunto, ¿no creéis?
16
En efecto semejante análisis
carece
de importancia en cuanto a la circulación.
Mais exemplos para "carecer"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
carecer
Verbo
Colocações frequentes
carecer de
parecer carecer
carecer de importancia
carecer de sentido
carecer por completo
Mais colocações
Translations for
carecer
português
carecer
faltar
necessitar
precisar
inglês
miss
lack
want
catalão
mancar
voler
requerir
menester
desitjar
tenir ganes de
necessitar
Carecer
ao longo do tempo
Carecer
nas variantes da língua
República Dominicana
Comum
Guatemala
Comum
Cuba
Comum
Mais info