TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
caricaturesco
em espanhol
Ridículo.
ridículo
extravagante
grotesco
chocante
risible
irrisorio
burlesco
Sinônimos
Examples for "
ridículo
"
ridículo
extravagante
grotesco
chocante
risible
Examples for "
ridículo
"
1
Rosibel Ramos: Diputados hicieron el
ridículo
en audiencia del Presidente Comentarios comentarios
2
Tenía un aspecto sumamente
ridículo
y parecía convencido de su propia importancia.
3
Israel y Estados Unidos son aliados, y considerar a Alemania sería
ridículo
.
4
Hoy resulta
ridículo
y absurdo considerarse en posesión absoluta de la Verdad.
5
Es
ridículo
haber concedido en su momento tanta importancia a lugares comunes.
1
Los SEAL no teníamos tampoco ningún
extravagante
sistema de comunicación mediante señales.
2
Ningún estudioso del texto bíblico digno de consideración respalda esta
extravagante
hipótesis.
3
En tal caso, no habría que olvidar la siguiente pregunta, aparentemente
extravagante
:
4
A Carmen Rosa le causaba inquietud la
extravagante
opinión del señor Cartaya.
5
Cosa curiosa: cuanto más obsesionado estaba, menos
extravagante
le parecía la cuestión.
1
No obstante, según Grockleton, esos rechonchos animales seguían presentando un aspecto
grotesco
.
2
No es posible pasar por alto el
grotesco
papel de esa institución.
3
En esta versión de los hechos, el
grotesco
tenía un importante lugar.
4
En ese momento me percaté realmente de lo
grotesco
de la situación.
5
Aunque no en demasía: sería inútil; casi
grotesco
;
en cualquier caso, blasfemo.
1
En momentos había resultado
chocante
,
irreverente, pero sin duda llena de interés.
2
Hemos pasado tantos años discutiendo que resulta
chocante
que estemos de acuerdo.
3
Cuanto más esperemos, mayores serán, y menos
chocante
será descubrir quiénes son.
4
Al principio resulta
chocante
oír palabras como esas en labios de Musk.
5
El contraste respecto a la administración anterior no podía resultar más
chocante
.
1
El resultado de sus actividades era el que se podía esperar:
risible
.
2
Le parecía
risible
,
a pesar del abrumador peligro que envolvían sus palabras.
3
Hubiera resultado
risible
y auténticamente gracioso en otro lugar y otras circunstancias.
4
Parecen magníficos y tienen unos precios prohibitivos, pero su calidad es
risible
.
5
Lo del muro me resulta
risible
,
el Congreso dudo que lo avale.
1
Como ciudadano me asusta que los políticos divaguen de modo tan
irrisorio
.
2
Aquel pensamiento sería
irrisorio
si la situación no hubiera sido tan grave.
3
Habría resultado
irrisorio
,
quizás incluso innoble, escribir cualquier cosa eludiendo esta experiencia.
4
No echaba de menos aquel mundo
irrisorio
y cruel, aquel mundo absurdo.
5
Y pensar que de ese arsenal
irrisorio
nació la Segunda República Venezolana.
1
En este episodio capital esculpe la Alemania de Adenauer su epitafio
burlesco
.
2
De ese gesto casi
burlesco
hacia cualquier rival apenas saltaba al campo.
3
Todo el séquito cantaba a coro: un coro
burlesco
de voces roncas.
4
El tono
burlesco
y juguetón que Hoid había empleado antes había desaparecido.
5
Giacomo se mostraba siempre un poco enfático, pero de un modo
burlesco
.
Uso de
caricaturesco
em espanhol
1
El
caricaturesco
Batman ya no puede seguir con la trama del Guasón.
2
Y, sobre todo, su consideración del mundo desde un ángulo positivamente
caricaturesco
.
3
Lo mío tiene algo de arte costumbrista, realista, con cierto toque
caricaturesco
.
4
Solo conservaba un ojo, saltón y
caricaturesco
;
el otro se había quemado.
5
Como en todas sus películas, hay algo
caricaturesco
en el tratamiento visual.
6
Esto los convierte en seres patéticos, extraños, que tienen algo de
caricaturesco
.
7
Lamar Jennings no era más que un reflejo
caricaturesco
de su padre.
8
No lo había visto antes porque recordaría ese rostro tan
caricaturesco
,
pensó.
9
Ni siquiera las elecciones que Trujillo organizaba alcanzan el nivel
caricaturesco
de éstas.
10
El modelo es el de Henry Potter, ya digo que resulta todo
caricaturesco
.
11
Sus comparativamente escuálidas extremidades le dotaban de un aspecto casi
caricaturesco
.
12
En una cámara del laberinto había un ratón levemente
caricaturesco
,
inmóvil.
13
El fin era la imagen de su vida: irreal,
caricaturesco
,
monstruoso.
14
Reeve todavía es eficaz como Superman, pero Clark es más
caricaturesco
que nunca.
15
Cada uno de los dos era el remedo
caricaturesco
del otro.
16
Murray empezó a hablar con un acento londinense
caricaturesco
y afectado.
Mais exemplos para "caricaturesco"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
caricaturesco
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
casi caricaturesco
tan caricaturesco
aspecto caricaturesco
aire caricaturesco
muy caricaturesco
Mais colocações
Caricaturesco
ao longo do tempo
Caricaturesco
nas variantes da língua
Espanha
Comum