Term Gallery logo

Meanings of carpintero (carpintera) in espanhol

russo
плотник
português
carpinteiro
inglês
rough carpenter
catalão
treballador de la fusta
Wikidata
f. carpintera

Artesano especialista en el trabajo de la madera.

Related terms
carpinteiro
Wikidata

Aves. Nombre de diversas especies de aves de la familia Picidae, que se caracterizan por su fuerte pico con el que taladran los troncos de los árboles en busca de insectos para alimentarse.

See more
Synonyms
Examples for "pico"
Examples for "pico"
1
Lea también: COVID-19: Comportamiento ciudadano es clave para evitar pico de casos
La nación
2
Reconozco mejoras en el último año y pico en materia de seguridad.
El tiempo
3
Aún no se puede decir cuándo llegará el pico de la crisis.
El caribe
4
El mercado mundial del petróleo se encuentra dispuesto a cruzar el pico.
El séptimo sello
5
De otro modo, el pico de uso de energía llamaría la atención.
Freedom®
1
Desde el hondón de la espesura llegaba el tableteo del pico picapinos.
Al otro lado de la niebla
2
Mi padre gorjea, imita a los pájaros, es petirrojo verderón pico picapinos.
Deshielo
3
Creo que ese picapinos me acaba de cagar en toda la cocorota.
La lengua de los secretos
4
Y en algún punto muy lejano un picapinos golpeteó un tronco.
Un verano en el paraíso
5
Los picos de los picapinos golpeaban ya en los árboles.
Escenas de la vida burguesa
1
Justo entonces el sonido entrecortado de un pájaro carpintero rompió el silencio.
Aníbal, enemigo de Roma
2
Un pájaro carpintero fue a posarse sin ruido al borde del estanque.
El valle largo
3
Se oía a lo lejos un pájaro carpintero picoteando un árbol podrido.
American gods
4
Kadacsay torció su nariz de pájaro carpintero y con voz engolada contestó:
Las almas juzgadas
5
Su compañero reapareció como un pájaro carpintero al otro lado del árbol.
Todo marlowe
1
Varias aves, entre las que se cuentan las cotorras y los picos carpinteros, también escogen los termiteros para instalarse.
La vida a prueba
2
Te sugiero que te alargues hasta el Bosque Impenetrable de Bundu y que vayas a hablar con el Gran Pico Carpintero, llamado Tashej.
Al otro lado de la niebla

Que realiza obras en cemento armado, muros, madera y similares.

Peces. (Ceratoscopelus maderensis (Lowe, 1839)) Pez marino de la familia mictófidos, de aguas profundas, sube a la superficie durante la noche.

Usage of carpintera in espanhol
1
La carpintera se descolgó por la escala hasta llegar junto a ellas.
La leyenda de las dos piratas
2
Mi habilidad carpintera le traía recuerdos de su propia ambición juvenil.
El prestigio
3
Soy carpintera y lo único que me falta es ser albañil.
La nación
4
De pronto comprendo qué clase de mujer trabajó ayer de carpintera.
La mujer que esperaba
5
Ya que no iba a trabajar de carpintera, tendría que hacerlo de ayudante.
La isla del amor
6
El escritorio tendría que esperar a que la carpintera volviera a sacar tiempo.
La leyenda de las dos piratas
7
Ellos tienen un negocio de carpintera, herrería y demolición en Ñemby.
Crónica
8
Le llamó la atención lo que después Brashen le dijo a la carpintera.
Las naves de la locura
9
El mismo día en el que empecé a estudiar guion, me hice carpintera.
La nación
10
Por eso precisamente es imposible que la carpintera y tú coincidáis en ningún aspecto.
Corazon guerrero
11
Por suerte has dado con una carpintera, que estamos mejor surtidos que la mayoría.
El paso de la hélice
12
A Shatidje le costó entender lo que pretendía la carpintera.
La leyenda de las dos piratas
13
La carpintera continuó como si no hubiera interrumpido la conversación.
Las naves de la locura
14
La mirada de la carpintera había adquirido un aire soñador.
Las naves del destino
15
Ángela, la carpintera, se llevó la última hace unos días.
El paso de la hélice
16
Una sonrisa de beatitud perfilaba los labios de la carpintera.
Las naves del destino
About this term
More collocations
Translations for carpintera
português
carpinteiro
Carpintera through the time
Carpintera across language varieties
Spain
Common