Significados de casi reluctante em espanhol

Finalmente Edward retrocedió un paso, casi reluctante.

Ella se dio cuenta y me soltó, casi reluctante, no sin antes lanzar una mirada temerosa hacia atrás.

Después dijo, casi reluctante:

Su propio relevo estaba junto a él ahora y Driscoll se puso en pie, casi reluctante de abandonar su asiento.

Casi reluctante, y con un dedo que temblaba visiblemente, Trizein tecleó una secuencia de su propio disco.

Las largas y empenachas orejas se alzaron, temblaron ligeramente, giraron como radares..., los animales avanzaron hacia ella casi reluctantes, atraídos por el sonido.

-Ellalo hizo, casi reluctante.