Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de catalogador em espanhol
inglês
cataloger Persona que cataloga materiales de bibliotecas o archivos y crea o mantiene metadatos.
Sinônimos
Examples for "bibliotecario"
Examples for "bibliotecario"
1
Esta tarea te corresponde, y el deber consiguiente de ser mi bibliotecario.
2
Tampoco ningún otro bibliotecario habría podido prestarme mayor asistencia directa que él.
3
En realidad eso es, un bibliotecario con casi medio siglo de experiencia.
4
No es fácil para un bibliotecario seguir la directriz propuesta por Jesson.
5
Además, pronto será nombrado bibliotecario y ello le absorberá todo su tiempo.
1
Permaneció un momento en silencio, observando el rostro del archivero; luego gritó:
2
También faltan unas cuantas cartas; el archivero le informará de los detalles.
3
Hull puso fin a esa práctica y asumió su empleo de archivero.
4
Él no es archivero pero ha tenido una visión increíble de futuro.
5
El archivero no se esperaba tanta autoridad por parte de aquel joven.
1
El archivista se dirigía hacia ella, abriéndose paso en medio del gentío.
2
Pero me quedaré con el poema que me ha dado la archivista.
3
Ángel se reunió con el archivista a intervalos en los días siguientes.
4
Era un archivista ordinario, ya no joven, que desempeñaba bien su trabajo.
5
El rostro de Pazzi permanece impasible mientras el asesino apuñala al archivista.
1
Solo un bibliotecólogo habría sido capaz de centrar su búsqueda.
2
Un buen bibliotecólogo es hoy una persona de mucha relevancia en el seno de una comunidad.
3
Su uso era restringido, ya que el saber era para unos pocos eruditos, entre ellos el bibliotecólogo.
4
En este momento estoy descontando como bibliotecólogo.
5
Sin embargo, Jorge Andrés Colmenares, el bibliotecólogo del Inci, también ha desarrollado habilidad para ubicarse en los buses azules.
Uso de catalogador em espanhol
1
Oficialmente, Ayddar Nylykerka era catalogador, y trabajaba en Seguimiento de Recursos.
2
Trabajó después como catalogador, redactor y traductor de francés antiguo.
3
Miranda objetó que no necesitaba un filólogo, sino un catalogador.
4
Esta vez lo harán de verdad, y yo voy a prestarte a Gasnier como catalogador.
5
Volviendo a Blunt: no se puede dejar de lado que el espía era un excelente catalogador.
6
Antes de ser catalogador de libros fue entomólogo.
7
Sarah mantuvo una expresión pétrea en el rostro hasta que el bibliotecario regresó a su trabajo catalogador.
8
Lo escribí en la Biblioteca del Club Nacional, donde mi trabajo de catalogador de novedades era algo simbólico.
9
Teniendo en cuenta tus... circunstancias personales y tu talento como catalogador, eres el hombre perfecto para el trabajo.
10
Comenzó desempeñándose como "catalogador", pero debido a que las colecciones de la biblioteca eran escasas le sobraba tiempo.
11
Es un catalogador, por naturaleza y por especialización, pero no tiene mucha experiencia en la clasificación de los ruidos femeninos.
12
La otra manera que tenía de hablar con sus directores era a través de un catalogador de la biblioteca Bodley.
13
De eso escribió Poleró, el gran catalogador de todo el arte que pasó por estas salas en los buenos tiempos.
14
Era un observador, un catalogador de características humanas, pero en el caso del desconocido la observación era el preludio del daño.
15
En su afán catalogador, Helen había anotado el piso del aparcamiento y el número de plaza en el dorso del tique.
16
El sistema informático Cray, el Europa, camparía a sus anchas por el formidable sistema catalogador, y supuestamente seguro, IBM Hielo Rojo del Vaticano.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Catalogador ao longo do tempo