Term Gallery logo

Significados de cementacion em espanhol

russo
химико-термическая обработка металлов
inglês
case hardening
catalão
cementació

La cementación es un tratamiento termoquímico que se aplica en piezas de acero.

        case hardening
        Sinônimos
        Examples for "endurecimiento"
        Examples for "endurecimiento"
        1
        Podemos tomar medidas sectorizadas, focalizadas, donde tengamos que hacer el endurecimiento necesario.
        El tiempo
        2
        Este año la pandemia, además, ha conducido al endurecimiento de algunas medidas.
        Prensa libre
        3
        A pesar del endurecimiento de las sanciones aún siguen en las calles.
        Crítica
        4
        El endurecimiento y estrechamiento de las arterias es motivo de otro peligro.
        Introduccion A La Ciencia (Vol II)
        5
        Pero ahora el Banco Central anunció un endurecimiento de los controles cambiarios.
        Clarín
        1
        Y ambos emprendieron la marcha a lo largo del ancho paso cementado.
        El caso de las piernas bonitas
        2
        Si no hubieran encontrado petróleo a cuatrocientos metros, ¿para qué hubieran cementado?
        Obras escogidas II
        3
        El traicionero amasijo del borde del cráter estaba cementado con lodo congelado.
        Crystal Express
        4
        El pasillo tenía el suelo cementado y la pares cubierta de ladrillos.
        El libro de la elegida
        5
        A fin de endurecerlo para la batalla, tenía que ser cementado.
        London
        Uso de cementacion em espanhol
        1
        Bueno, ahora tiene que secarse y después irá al horno de cementación.
        El símbolo del cobre
        2
        Entonces, no va nunca a los ríos y la cementación protege los acuíferos.
        El tiempo
        3
        Las rocas de playa se forman a través de un proceso natural de cementación.
        Fraudes paranormales
        4
        BP ha asegurado que un mal trabajo de cementación provocó la explosión del pozo Macondo.
        La hora
        5
        Eso se debe a la cementación del vacío.
        Protector
        6
        Uno menciona una cementación inadecuada del pozo.
        La bella durmiente
        7
        En dirección al suroeste, los vecinos de Parque Chacabuco se quejan de la cementación de sus espacios verdes.
        Página|12
        8
        Una vez llevada a cabo la operación de cementación, el pozo de alivio será sellado y abandonado, añadió BP.
        Europa press
        9
        La cementación del vacío sirvió para soldar los elementos de los primeros satélites americanos y las primeras sondas interplanetarias soviéticas.
        Protector
        10
        Cuando Ellen llegó al taller de orfebrería al día siguiente, Jocelyn ya estaba avivando el fuego del horno de cementación.
        El símbolo del cobre
        11
        Disminución de espacios verdes públicos (por cementación de plazas y senderos) y privados (por autorizaciones para ocupar espacios verdes).
        Página|12
        12
        Lo que se va a hacer en la Sala Velatoria, es una segunda sala, a la que se le hizo la cementación.
        Diario el pueblo
        13
        Los herreros romanos eran muy diestros en las técnicas de templado y cementación (con esta última se difundía más cantidad de carbono en el hierro).
        Roma - el primer hombre de roma
        14
        Todas ellas tienen un diámetro máximo de unos setenta centímetros, con bordes de cementación (por la huella de los fluidos) y capas concéntricas o irregulares.
        El observador
        Translations for cementacion
        catalão
        cementació