Term Gallery logo

Significados de centellear em espanhol

inglês
scintillate

Brillar.

scintillate

Arder.

Sinônimos
Examples for "arder"
Examples for "arder"
1
Había conseguido lo que deseaba desde un principio: hacerlo arder de deseo.
Una noche salvaje
2
No debería ser demasiado difícil: no quedan muchos edificios que puedan arder.
El Pozo de la Ascensión. (Ed. revisada)
3
Un pesar inextinguible parece arder allí dentro unido a un recuerdo inextinguible.
Historias
4
Fue un trabajo pesadísimo, porque el papel escrito se resiste a arder.
El maestro y margarita
5
Daniel miraba arder el mar, en el lado derecho de la ruta.
La niebla herida
1
Al contrario, su bandera debe flamear todos los días en nuestra plaza.
Diario co latino
2
Un manifestante palestino desafiante hace flamear la bandera nacional mientras se cubre.
La nación
3
Su fantasma, lo hace flamear el discurso orteguista y el discurso trumpista.
Confidencial
4
Pero también levanté la bandera en la primera parte, la hice flamear.
La gente del margen
5
En las tribunas comienzan a flamear decenas de banderas celestes y blancas.
El partido
1
Tras uno de los confesionarios distinguió el débil chispear de una vela.
Esta es tu vida
2
La luz del fuego captó un chispear de lágrimas en sus mejillas.
El anillo de Carevalo
3
Dentro del coche podían oírse chispear las corrientes de enemistad y desconfianza.
Se puede morir riendo
4
La energía de la piscina le hizo chispear y centellear los sentidos.
Jardines de cristal
5
Y el agua, cual infinita llanura, parecía chispear bajo los reflectores eléctricos.
Los domingos de Tahití
1
De hecho, no puedo soportar a mi familia, dice mientras aplasta la carne con una espátula hasta que la grasa empieza a chispotear.
Así es como la pierdes
2
A cada uno se le chispoteaba por el lugar más inesperado.
Página|12
3
En cambio, se chispotearon unos cuantos formadores de opinión y muchos dirigentes, invirtiendo la ecuación de otros comicios.
Página|12
4
Algo que se le chispoteaba.
El caribe
5
Este cronista puede equivocarse o haberse chispoteado una línea pero cree que el invitado ilustre nunca mencionó la palabra "populismo".
Página|12
Uso de centellear em espanhol
1
Sus células empiezan a centellear insistentemente hasta que, repentinamente, desaparece por completo.
Antología Portalcienciayficcion
2
Los había visto centellear con dureza implacable hacia los enemigos del reino.
Heredero del Dragón
3
En la tenue luz la anciana parecía centellear con una energía oculta.
Todo lo que muere
4
Su carácter imperioso y la alegría del triunfo hacían centellear su mirada.
La catedral
5
Los labradores veían cómo sus campos comenzaban lentamente a centellear, volviéndose azules.
La cripta de invierno
6
Pendían inmóviles en lo alto, sin centellear, como motas de lechosa piedra.
A través del nido de ghants
7
Aquí y allí se veían algunas luces centellear dentro de las tiendas-
La escalera de plata
8
Volvieron a centellear las estrellas en el cielo con su luz vivísima.
El conde de montecristo
9
Sobre los cristales oscuros del vagón comenzaron a centellear breves destellos azules.
Deudas del frío
10
La energía de la piscina le hizo chispear y centellear los sentidos.
Jardines de cristal
11
Sus pequeños ojos grises parecían centellear con la luz de la mañana.
La hora del mar
12
Zair graznó preocupado, y sus ojos empezaron a centellear con mayor rapidez.
El dragón blanco
13
La única luz provenía del río que parecía centellear con profana brillantez.
La tumba de huma
14
A sus espaldas, el panel de mantenimiento empezó a centellear de nuevo.
Sueño temerario
15
Las estrellas comienzan a centellear en un cielo cada vez más obscuro.
Los anillos de Saturno
16
El cosmos empieza entonces a centellear vivazmente en el crepúsculo sobre mí.
Born to Run
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for centellear
Centellear ao longo do tempo
Centellear nas variantes da língua
Espanha
Comum