Significados de chapurrear el inglés em espanhol

Pero eso no se consigue con el ejemplo de Ana Botella renunciando a su idioma para chapurrear el inglés.

El muchacho hizo como hemos hecho todos alguna vez, al chapurrear el inglés de mala manera para hacernos entender.

Parecía poseer un vocabulario bastante extenso, lo cual no dejaba de sorprender, pues los pueblos del sur acostumbran más a chapurrear el inglés.

No soporta que nadie la aventaje: después de venir a nuestra casa estuvo estudiando hasta que pudo chapurrear el inglés y el francés.

Había trabajado en Libia y chapurreaba el inglés y el árabe.

Madame Perrodon, por su parte, hablaba francés y chapurreaba el inglés.

El camarero italiano era atractivo, tenía un fuerte acento y chapurreaba el inglés.

Chapurreando el inglés, refiere sucesos insignificantes, que su cliente no escucha.

No hablaba más que el francés, chapurreando el inglés de una forma bastante lamentable.

También chapurreaba el inglés, pero no se crearía dificultades innecesarias hablando en ese idioma.

Él solo chapurrea el inglés, así que se lo tengo que señalar otra vez.

Chapurreaba el inglés y, con ayuda de Kaleb, se comunicaron.

La bonita Sylvie, de mejillas carnosas, que chapurreaba el inglés y tenía ojos cándidos.

La gente que vive aquí no piensa como nosotros, aunque, paradójicamente, chapurree el inglés.

Ya no le hacía falta seguir chapurreando el inglés.

En la tercera planta vivían dos mexicanos, Alfonso y José, que apenas chapurreaban el inglés.