TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
Charlatán.
charlatán
pícaro
pillo
alocado
mequetrefe
botarate
tarambana
zascandil
chiquilicuatro
Sinônimos
Examples for "
charlatán
"
charlatán
pícaro
pillo
alocado
mequetrefe
Examples for "
charlatán
"
1
Él mismo es el augur principal del Señor Uiskeagh; evidentemente, un
charlatán
.
2
Tras la marcha del
charlatán
,
Pazair leyó un texto consagrado a Maat.
3
En ocasiones permanecía horas callado; en otras, se convertía en un
charlatán
.
4
Si tenía que dar una conferencia de
charlatán
para ello, lo haría.
5
El pintor desvió la vista para dedicar su atención al verdugo
charlatán
.
1
Lo que siguió fue puramente efecto de los movimientos reflejos del
pícaro
.
2
El
pícaro
Basire se jactó entonces de la buena labor del Comité:
3
Fue el momento que aprovechó El Secretario para decirnos con gesto
pícaro
:
4
Este libro trata de Roldán, no del
pícaro
que le birló todo.
5
Baja la vista hacia la novela y me sonríe con
pícaro
entusiasmo-
1
Aquel era, sin duda, más
pillo
y más embustero que los demás.
2
La
pillo
susurrando a sus plantas a primera hora de la mañana.
3
Lo
pillo
por sorpresa, pero no se queja más que de satisfacción.
4
No era una guerra, sino más bien un corre que te
pillo
.
5
Era un auténtico
pillo
y compartían el mismo sentido de la aventura.
1
Naturalmente, lo mismo puede pasar siendo
alocado
a la hora de decidir.
2
Al principio el suyo le había parecido un comportamiento infantil y
alocado
.
3
Se trata de un joven de aspecto un tanto neurótico y
alocado
.
4
Tras la medida, el desempeño de las acciones fue aún más
alocado
.
5
Su corazón aún estaba latiendo
alocado
en respuesta a su inesperada presencia.
1
Este
mequetrefe
se viene con nosotros a la Dirección General de Seguridad.
2
Has conseguido una carga muy delicada,
mequetrefe
Es demasiado buena para ti.
3
Piensa que es un
mequetrefe
,
demasiado independiente y reacio a la autoridad.
4
En efecto, parecía que el
mequetrefe
se doblegaba a esa influencia suya.
5
Lo increíble no es que ese
mequetrefe
se inmiscuya en este asunto.
1
Pero yo seguía siendo un
botarate
y eso debería empezar a cambiar.
2
A saber qué encontraba Mathieu Saladin en la compañía de semejante
botarate
.
3
Al oscurecer estuvimos ya seguros de que ese
botarate
os había perdido.
4
Hasta un
botarate
se hubiera dado cuenta de que algo iba mal.
5
Libré al mundo de un
botarate
inútil que se llamaba Víctor Enderby.
1
No obstante, Luis XIV tenía su lado
tarambana
,
¿quién no lo tiene?
2
Tal vez algo
tarambana
para la imagen que deseaba presentar la familia.
3
Guillermo de Torre, aquel
tarambana
que hablaba con palabras esdrújulas, se entrometió:
4
Puede parecer algo
tarambana
,
como su padre, pero es todo lo contrario.
5
Era un
tarambana
,
bebía demasiado, como he dicho, pero no tenía maldad.
1
Primero palmaditas en la espalda y a continuación una traición del
zascandil
.
2
Es el prototipo del
zascandil
que no se aguanta a sí mismo.
3
Según la amiga, él había sido siempre un
zascandil
y un canalla.
4
Si su humor era muy encrespado, le golpeaba hasta cansarse, llamándole
zascandil
.
5
Pobre diablo,
zascandil
que hace ostentación de grandes riquezas siendo un pobretón.
1
He aquí un
chiquilicuatro
a quien saqué de las covachuelas hace seis años.
2
Aquella mirada verde y gris no era la de un
chiquilicuatro
.
3
Secundar a este
chiquilicuatro
,
pretendidamente ingenioso, no satisfacía sus anhelos de ascenso profesional.
4
Julián Templado no tiene ganas de contarle nada a aquel
chiquilicuatro
.
5
Mantenga a este
chiquilicuatro
lejos de mí mientras se decide.
1
No permitirían que un
chisgarabís
como Dominic Saxmore-Blaine les arruinara la noche.
2
Este tipo, que parece un poco
chisgarabís
,
es muy conocido en Pamplona.
3
Eres preciosa y no dejes que ningún
chisgarabís
te convenza de lo contrario.
4
Algunos osados
chisgarabís
se deslizaban a toda costa en el santuario.
5
Ganarle a un
chisgarabís
tiene muchas cosas buenas, pero no llena el estómago.
6
Al entierro de Adolfito fue mucha gente, como era un
chisgarabís
tenía simpatías.
7
Se parece a las chicas que conocía cuando era un
chisgarabís
.
8
No le pareció razonable darle una explicación a un
chisgarabís
.
9
El
chisgarabís
,
hay que reconocerlo, tiene una arboladura de padre y muy señor mío.
10
Quién lo diría, si el tipo parece un
chisgarabís
y un muerto de hambre.
11
Era un
chisgarabís
que consideraba divertido el apresamiento de dos navios por los piratas.
12
A ese
chisgarabís
lo secuestraron, y la amenaza es que lo iban a matar.
13
Ese
chisgarabís
,
ese tunante, el poetastro que vivía en este cuarto, se la ha llevado.
14
No sé si conoces a Lombardo, el médico que lo atiende, parece un poco
chisgarabís
.
15
A éste no le echaba de menos, le consideraba un
chisgarabís
,
solo servía para armar follones.
16
El
chisgarabís
desaparece por entre los madroñales, no sin antes emitir un berreíllo de honra perdida.