Term Gallery logo

Meanings of chismear in espanhol

inglês
murmur

Contar y difundir chismes, rumores, comentarios e información negativa sobre otras personas en su ausencia. Hablar mal del ausente, censurándole.

Related terms
murmur

Andar por ahí, de persona en persona, de casa en casa, de calle en calle, etc., con rumores, murmuraciones, chismes o prédicas.

Usage of chismear in espanhol
1
Eso es para lo único que sirve: para chismear y hacer maldades.
Eva
2
Déjense los maldicientes de chismear: mi corazón está afligido, mi cuerpo extenuado.
Las mil y una noches (trad. de Juan Vernet)
3
Mira, anda, mejor, a bailar y chismear ante las mujeres, y tranquilízate.
José en Egipto
4
Ya saben que el mejor remedio para no chismear es morderse la lengua.
El mostrador
5
Los adolescentes no tienen otra preocupación que chismear, enamorarse y estudiar.
Cubanet
6
La aldea empezó a chismear y, hacia fines de otoño, estalló el drama.
El pabellón de oro
7
Cuando se levanten para ir a chismear valoraré el resto de su anatomía.
Meretrices y psiquiatras
8
Porque si nomás fuera cosa de chismear, para qué se hace una canción.
Trabajos del reino
9
Para cuando todos terminaron de chismear, yo era el hazmerreír de la escuela.
Donde cruzan los brujos
10
De modo que no me vengas con chismear en el primer tabernucho que entres.
Una gran señora
11
Pero el carpintero Cepillo comenzaba a chismear con el vecindario y con sus visitantes.
Misterios de osiris i. el arbol de vida
12
Queremos una fiesta de puras cuatitas, para estar muy a gusto y chismear sabroso.
La frontera de cristal
13
A la gente le encanta chismear, pero ¿a ti qué coño te importa?, reflexionó.
El nacional
14
Fantasmas olorosos a terneros llegan a chismear al dormitorio de los señores: "¡Señor!
El señor presidente
15
Al fin y al cabo darían de qué chismear.
Querido primer novio
16
El posadero tiene motivos para chismear acerca de él.
I Ching. El libro de las mutaciones
About this term
More collocations
Translations for chismear
inglês
murmur
Chismear through the time