Term Gallery logo

Significados de chocante em espanhol

Extraño.

Ridículo.

Sinônimos
Examples for "ridículo"
Examples for "ridículo"
1
Rosibel Ramos: Diputados hicieron el ridículo en audiencia del Presidente Comentarios comentarios
El mundo
2
Tenía un aspecto sumamente ridículo y parecía convencido de su propia importancia.
El asesinato de rogelio ackroyd
3
Israel y Estados Unidos son aliados, y considerar a Alemania sería ridículo.
En silencio
4
Hoy resulta ridículo y absurdo considerarse en posesión absoluta de la Verdad.
Existió otra humanidad
5
Es ridículo haber concedido en su momento tanta importancia a lugares comunes.
Ojalá estuvieras aquí
1
No obstante, según Grockleton, esos rechonchos animales seguían presentando un aspecto grotesco.
El bosque
2
No es posible pasar por alto el grotesco papel de esa institución.
Granma
3
En esta versión de los hechos, el grotesco tenía un importante lugar.
Página|12
4
En ese momento me percaté realmente de lo grotesco de la situación.
Dossier K.
5
Aunque no en demasía: sería inútil; casi grotesco; en cualquier caso, blasfemo.
Las golondrinas de Kabul
1
El resultado de sus actividades era el que se podía esperar: risible.
La habitación cerrada
2
Le parecía risible, a pesar del abrumador peligro que envolvían sus palabras.
En el umbral de la muerte
3
Hubiera resultado risible y auténticamente gracioso en otro lugar y otras circunstancias.
Fan club
4
Parecen magníficos y tienen unos precios prohibitivos, pero su calidad es risible.
Seda roja
5
Lo del muro me resulta risible, el Congreso dudo que lo avale.
Républica
1
Como ciudadano me asusta que los políticos divaguen de modo tan irrisorio.
El diario
2
Aquel pensamiento sería irrisorio si la situación no hubiera sido tan grave.
Canalla, Prisionera, Princesa
3
Habría resultado irrisorio, quizás incluso innoble, escribir cualquier cosa eludiendo esta experiencia.
La escritura o la vida
4
No echaba de menos aquel mundo irrisorio y cruel, aquel mundo absurdo.
El tiempo incierto
5
Y pensar que de ese arsenal irrisorio nació la Segunda República Venezolana.
En busca de Bolívar
1
En este episodio capital esculpe la Alemania de Adenauer su epitafio burlesco.
Lenguaje y silencio
2
De ese gesto casi burlesco hacia cualquier rival apenas saltaba al campo.
Perú21
3
Todo el séquito cantaba a coro: un coro burlesco de voces roncas.
Obras completas, I
4
El tono burlesco y juguetón que Hoid había empleado antes había desaparecido.
El camino de los reyes
5
Giacomo se mostraba siempre un poco enfático, pero de un modo burlesco.
La romana
1
El caricaturesco Batman ya no puede seguir con la trama del Guasón.
Perú21
2
Y, sobre todo, su consideración del mundo desde un ángulo positivamente caricaturesco.
La sombra del ciprés es alargada
3
Lo mío tiene algo de arte costumbrista, realista, con cierto toque caricaturesco.
El universo
4
Solo conservaba un ojo, saltón y caricaturesco; el otro se había quemado.
La hora del lobo
5
Como en todas sus películas, hay algo caricaturesco en el tratamiento visual.
Confidencial
Uso de chocante em espanhol
1
En momentos había resultado chocante, irreverente, pero sin duda llena de interés.
La túnica sagrada
2
Hemos pasado tantos años discutiendo que resulta chocante que estemos de acuerdo.
Donde termina el arco iris
3
Cuanto más esperemos, mayores serán, y menos chocante será descubrir quiénes son.
Ender - el juego de ender
4
Al principio resulta chocante oír palabras como esas en labios de Musk.
Elon Musk
5
El contraste respecto a la administración anterior no podía resultar más chocante.
Casa de espías
6
Pero el resultado ha sido un artículo forzado; chocante, sectario y forzado.
El heraldo
7
He ahí lo más chocante de este primer libro: su extraordinaria decisión.
Nunca llegarás a nada
8
Nadie puede obligarte a comprender que un comentario chocante es una ofensa.
Judo con palabras
9
Y no contestar puede ser la mejor reacción a un comentario chocante.
Judo con palabras
10
Esto no era, sin embargo, lo chocante, sino su modo de caminar.
Don Juan
11
Y, no obstante, resultaba chocante lo bien que trataban a los demás.
La tormenta
12
Sin embargo, observo en ella una consunción de una rapidez casi chocante.
El laberinto azul
13
A Mikel, que acaba de llegar de Europa, le parece muy chocante.
El grito silenciado
14
Comprendo que hay muchas personas que conceptuarían chocante este retrato de Mr.
Persuasion
15
Los últimos días, tanta amabilidad le había resultado a Glory especialmente chocante.
En casa
16
El procedimiento puede considerarse chocante, pero era normal entre todos los celtas.
Los celtas
Sobre este termo
Mais colocações
Chocante ao longo do tempo
Chocante nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Comum
México
Comum