Term Gallery logo

Significados de chuchumeco em espanhol

Wikidata

Aficionado a la juerga.

      En particular, propio de, relativo o perteneciente a una etnia de lengua otopame, que habita en las inmediaciones de San Luis de la Paz, en el estado mexicano de Guanajuato.

      Veja mais
            Sinônimos
            Examples for "divertido"
            Examples for "divertido"
            1
            En otras circunstancias podría haber resultado divertido, pero no en esa situación.
            La Torre Oscura
            2
            A usted le parecerá divertido, pero ésta es una situación muy grave.
            Más allá del miedo
            3
            Era bonito ser el centro de atención; incluso divertido, en cierto modo-
            Juegos de niños
            4
            En realidad, ha escrito el orden que cree que será más divertido.
            Crezco
            5
            Resulta divertido que tantos años después sigamos sobreviviendo gracias a sus migajas.
            Angelology: el libro de las generaciones
            1
            No es preciso ser un calavera para flaquear en un caso así.
            Los escarabajos vuealan al atardecer
            2
            Otra explicación posible era que Kipper fuera simplemente un calavera, un juergas.
            Sex code
            3
            Sin embargo, no parecía dispuesto a permitir la entrada a la calavera.
            Veneno para el príncipe
            4
            Aquella calavera reía sin parar, como si le divirtiera profundamente la situación.
            Desde el Infierno II
            5
            A su derecha una calavera cuya antigüedad se remontaba a varios siglos.
            Ven a morir conmigo
            1
            Naturalmente, al observar eso yo creí que usted era un ricacho juerguista.
            Algunas mujeres no esperan
            2
            Siempre ha sido bastante juerguista y quizá demasiado curiosa con las drogas.
            Llévame a casa
            3
            Jon era el más juerguista y le pegaba más la parte comercial.
            Traición en la almazara
            4
            La misma amanerada, juerguista, moderna burrita de carga -completócon entera seriedad-
            La edad ingrata
            5
            Puede que fuera un poco juerguista, pero también era un poli responsable.
            2012: La guerra por las almas
            1
            No obstante, Luis XIV tenía su lado tarambana, ¿quién no lo tiene?
            Ocaso y caída de prácticamente todo el mundo
            2
            Tal vez algo tarambana para la imagen que deseaba presentar la familia.
            Cubanet
            3
            Guillermo de Torre, aquel tarambana que hablaba con palabras esdrújulas, se entrometió:
            Las máscaras del héroe
            4
            Puede parecer algo tarambana, como su padre, pero es todo lo contrario.
            Rabos de lagartija
            5
            Era un tarambana, bebía demasiado, como he dicho, pero no tenía maldad.
            El detective moribundo
            1
            El noctámbulo presumía de poseer una intuición clara de los acontecimientos políticos.
            El cabo de las tormentas
            2
            En este momento tomó la decisión de saber quién era el noctámbulo.
            Diez negritos
            3
            Mi segunda patrulla de noctámbulo se desarrolló con una finalidad más precisa.
            Su Alteza y el jockey
            4
            Y podría darle a un noctámbulo antes de que acabase el partido.
            Personal
            5
            Él también es noctámbulo, y propongo que sea miembro de nuestro Nightclub.
            El lado oscuro del amor
            1
            Un guardia que no puede conciliar el sueño y un papa trasnochador.
            En nombre de Dios
            2
            No era el médico ni, demasiado bien lo sabía, el famoso trasnochador.
            La máscara negra
            3
            Se quedó toda la noche, lo que se llamaba un cliente trasnochador.
            Memorias de una madame americana
            4
            Hay un momento en que ya no puede uno dejar de ser trasnochador.
            Automoribundia 1888-1948
            5
            Pero no nos ha podido decir a qué cuarto se dirigió el trasnochador.
            El estanque del dragón
            1
            Él se graduó un par de años después; siempre fue un fiestero.
            Lo que calla la tormenta
            2
            Ese tipo de ambiente fiestero no era lo que más le gustaba.
            Las ranas también se enamoran
            3
            Jamie era un fiestero, pero no iba a la Milla de Oro.
            Cuchillo de agua
            4
            Y en contraposición, también estuvo el bloque fiestero con Viva la vida.
            La nación
            5
            Y no confundas a este filósofo trasnochado con el típico fiestero, tío.
            Mi espectacular ahora
            1
            Muchos tienen un mensaje sublime, otros, de vacilón o alegre o navideño.
            El tiempo
            2
            Entré por vacilón, no tapo mal y me quedé ahí un tiempito.
            Perú21
            3
            Y solo quiere que le paguen el vacilón de sus favores erectos.
            Loco afán: crónicas de sidario
            4
            Paró el coche, sacó la botella y se la enseñó gritando, vacilón.
            Se busca una mujer
            5
            Me gusta más tu lado vacilón, este tan ñoño no te va.
            Nunca digas nunca
            1
            Se trataba de un grupo bullanguero con tendencia a la gesticulación exagerada.
            Bajo la noche eterna
            2
            Ahora Wapshot Avenue es una calleja de pueblo bullanguero más al sur.
            Crónica de los Wapshot
            3
            Circular y moverse por la ciudad resultaba caótico en ese ambiente bullanguero.
            Llévame a Farafangana
            4
            Bajó definitivamente, porque nada le salía a derechas, por súbito y bullanguero.
            Obras literarias, I
            5
            Siempre risueño, siempre animado y bullanguero, era el ídolo de la cárcel.
            Narraciones (1892-1924)
            1
            Y las ropas tendidas confieren a todo aquel lugar un aire verbenero.
            Se enciende y se apaga una luz
            2
            Para ser alguien que viste como un putón verbenero, parece completamente naíf.
            El ermitaño
            3
            Era camata, o recogía vasos, o estaba de putón verbenero buscando pringaos.
            Puzle de sangre
            4
            Con espíritu festivo y verbenero, mucha gente joven, otros ya maduros, muchas mujeres.
            Monarquía y República: jaque al Rey
            5
            Y cierto aire verbenero unido a un instinto heroico sin disciplina.
            Crónica del alba, 3
            1
            A los pocos minutos apareció muy marchoso con el espantapájaros al hombro.
            El circo del doctor Dolittle
            2
            El Niño de Benamejí, aparatoso y marchoso, echando humo, encaró al clérigo:
            Obras completas, III
            3
            Con andaluza jactancia, sacó la voz y el cuerpo un viejo marchoso:
            Obras completas, III
            4
            Creo que se convirtió en un tío muy alegre, marchoso de veras.
            Perversidad
            5
            Su voz era más fuerte y segura y parecía muy sociable y marchoso.
            Sopa de miso
            1
            Durante las últimas tres semanas, el 509 había adquirido reputación de jaranero.
            Enola Gay
            2
            Aunque soy un buen jaranero, en estas ocasiones quedaba ensombrecido por Biffy.
            Ómnibus Jeeves. Tomo II
            3
            Al principio, siguiendo el modelo de mi padre, era alegre y jaranero.
            Tres vidas de santos
            4
            Era jaranero, feroz, atrevido, alegre, con esa pasividad propia de los orientales.
            Cuentos completos
            5
            Era de carácter jaranero y no soportaba ver a Algonde apenada.
            La gruta de Melusina
            1
            Jago era muy parrandero; le gustaba la diversión como al que más.
            Pitt - la prostituta de pentecost alley
            2
            Era un borrachín y un parrandero conocido en toda la zona fronteriza.
            El enamorado de la Osa Mayor
            3
            Más de un parrandero se había desmayado solo con aspirar los vapores.
            La conquista del Monte Noimporta
            4
            Mi papá nunca fue un músico profesional, pero era un parrandero increíble.
            El nacional
            5
            Era un joven serio, nada mujeriego o parrandero como los otros.
            Dublineses
            1
            Del barrio La Mondiola sos el más rana Y te llaman garufa por lo bacán.
            Clarín
            2
            ETCÉTERA La garufa Sigue la nueva milonga dentro de la agenda tanguera de la ciudad: La Garufa.
            Página|12
            3
            Todo ese circo es para tapar la realidad, que es que se va de garufa a recorrer el mundo con el dinero de los salteños.
            Diario el pueblo
            4
            Garufa llegó antes que todos en la ubicación adecuada: enfrente del mercado popular.
            El financiero
            5
            Garufa tenía razón, pero inesperadamente, tras breve porfía, nos dio permiso.
            Sonaron gritos y golpes a la puerta
            1
            Autor de temas como Cali, el pachanguero y Gotas de lluvia.
            Notimex
            2
            Ese día se deberá bailar Cali pachanguero en todo el mundo.
            El tiempo
            3
            Sale ese cantante tan renombrado que forma parte del bonito conjunto pachanguero Los Tres Tenores.
            Chulas y famosas
            4
            Por eso explica que el salto a la fama lo dio cuando grabó Cali pachanguero.
            El tiempo
            5
            Por eso, explicaba que el salto a la fama lo dio cuando grabó Cali pachanguero.
            El tiempo
            1
            Por fin, se dio carpetazo al alargado periodo de sesteo y vaivén festero.
            El navío Principe de Asturias
            2
            Y la lucecita verde dejó de parpadear su tiovivo festero.
            La balada de los miserables
            3
            A cambio de instalar las diferentes casetas, el ente festero obtenía un porcentaje de los beneficios.
            El diario
            4
            Se alejaban, susurrándose palabras amorosas, del bullicio macabro y festero de los veladores de las ánimas.
            Santa fe, mi país
            5
            El protagonismo del exresponsable festero ha evidenciado nuevamente que su testimonio esclarecerá lo ocurrido durante estos años.
            El diario
            1
            Tu cerebro dice "anda a acostarte, has tenido una semana tremenda", pero tu lado farrero te ordena bajar e intentar pasarlo lo mejor posible.
            Mala onda
            2
            Buen día en el vall farrera, haciendo algún primer descenso con los chicos.
            Prensa libre
            3
            La música siempre la atrajo, pues asegura que va con su personalidad: extrovertida y farrera.
            El universo
            4
            Farrero se quedó sorprendido al oír aquellas palabras.
            La cruz de Saraís
            5
            Farrero decidió mantenerse callado hasta que llegaron a Boí, con el frío metido en el cuerpo.
            La cruz de Saraís
            1
            Asiste deleitado y nada hace para ocultarlo, el muy farrista.
            Los sorias
            2
            Tú marido fue el colmo, hijita, un famoso farrista.
            Tieta de Agreste
            3
            Salimos y nos fuimos a otro lugar, comentó el integrante del grupo farrista de la vedette.
            Crónica
            4
            Tenía pasión por ese hijo literato y farrista.
            Mar muerto
            5
            Me han hecho una fama de calavera y de farrista en Lima, a mí, que he sido siempre tan formal.
            Cinco esquinas
            1
            El hijo, Gonzalo, es, como su padre, zaragatero, calavera, charlatán e inteligente, cuando se propone serlo.
            Los visionarios
            2
            Raúl era aparentemente cariñoso y zaragatero y muy palabrero cuando le convenía, pero en el fondo, egoísta, cínico y frío.
            Todo quedó en casa
            3
            Pero el zaragatero Watts parecía describir más de una pelea de ese tenor; ¿habrían combatido los blancos en muchas grandes contiendas?
            Hanta Yo
            4
            Con todo lo difíciles que fueron aquellos años, no estuvieron desprovistos del humor zaragatero que siempre había caracterizado la vida en el Oeste.
            Centennial
            5
            La fiebre tifoidea la trataban con dieta vegetal, limonadas y enemas de agua zaragatera salpicada de vinagre.
            Alfonso de Borbón habla con el demonio
            1
            Revilla era un amigo suyo, fotógrafo e hijo de fotógrafo avilesino, también parrandista del cine.
            El laberinto mágico - campo de sangre
            2
            Ya casi había anochecido cuando los parrandistas comenzaron al fin a dispersarse.
            Los ojos del dragón
            3
            Los parrandistas estaban comenzando a cansarse, transpirados, y sentían las piernas pesadas.
            Un dios en ruinas
            4
            Creo que algunos parrandistas debieron de regresar bastante tarde al enclave.
            Espectros
            5
            Solo un ocasional vistazo lateral de otros parrandistas marcó la presencia del vampiro.
            Vampiros sureños - muerto para el mundo

            Dicho de una persona, de contextura débil y enfermiza.

                Por extensión, dicho de un hombre, de carácter remilgado y medroso.

                      Uso de chuchumeco em espanhol
                      1
                      Días antes era un viejo chuchumeco.
                      Los Amos del Valle
                      Colocações frequentes