Term Gallery logo

Significados de cimientos em espanhol

inglês
framework

En sentido figurado, estructura o plataforma sobre la que se construyen obras ideológicas, políticas, intelectuales, etc.

framework
Uso de cimientos em espanhol
1
Quería una auténtica revolución; construir una nueva organización social sobre cimientos nuevos.
Fabulosas narraciones por historias
2
Sin embargo, este sistema está carcomiendo los cimientos de la propia sociedad.
LA estrella de Panamá
3
Nuestros valores compartidos son los cimientos sobre los cuales se asienta Europa.
La hora
4
Los cimientos y estructura deben construirse desde el principio con materiales resistentes.
Manual del arquitecto descalzo
5
Estas tradiciones son los cimientos sobre los que podemos construir nuestro futuro.
Pacto mortal
6
Una epidemia que carcome los cimientos de la democracia y la justicia.
El tiempo
7
La IV Internacional basa su programa sobre los cimientos graníticos del marxismo.
El programa de transición
8
Resultado de ello es que se ve obligado a construirse cimientos idealistas.
Obras escogidas
9
Me refiero a que estos valores están en crisis desde sus cimientos.
Clarín
10
Los cimientos ya existen y deben utilizarse antes de que sean inservibles.
El heraldo
11
Los Reyes Católicos pusieron los cimientos del primer Estado moderno de Europa.
¡Santiago y cierra, España!
12
Todo cuanto ha construido, los cimientos de las nuevas instituciones, sería trastocado.
Napoleón
13
Llegado era el momento de levantar un nuevo edificio sobre cimientos vírgenes.
Regocijo en el hombre
14
Se pretende convertir los frutos del sistema ético liberal en sus cimientos.
Prensa libre
15
Y sobre estos cimientos se basa la segunda parte de nuestro Informe.
Informe Lugano
16
Hemos visto aldeas enteras, pueblos y aun ciudades arrasados hasta los cimientos.
El marqués de Carabás
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for cimientos
inglês
framework
Cimientos ao longo do tempo
Cimientos nas variantes da língua
Cuba
Comum
México
Comum
Uruguai
Comum
Mais info