Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de cinta em espanhol
Sinônimos
Examples for "lista"
Examples for "lista"
1
La Asamblea Nacional aprueba esta lista mediante una votación a mano alzada.
2
Los partidos proponen su lista de candidatos a diputados con cierto orden.
3
Las autoridades sanitarias actualizarán continuamente la lista de países de alto riesgo.
4
Tu lista de valores contemporáneos elogia diversas actividades sin mencionar su calidad.
5
Además, la lista no precisa la situación actual de las personas mencionadas.
1
La banda ha visitado diversas ciudades de América, Europa, Asia y África.
2
En tu banda hay personas de varios países ¿Cómo funciona lo cultural?
3
Deberíamos considerar primero las posibilidades más peligrosas: los miembros de la banda.
4
Según las autoridades, esta banda venía trabajando en varios lugares del país.
5
Cuatro años más tarde es el sencillo actual internacional de la banda.
1
Queremos pelear por la cuarta posición en la liga y alcanzar Europa.
2
Es la única liga importante de Europa que no interrumpe su actividad.
3
Es evidente que hace falta una liga de desarrollo para jugadores jóvenes.
4
Su principal sueño es llegar a Europa, específicamente, a la liga italiana.
5
Así pues, una idéntica realidad liga de manera distinta las distintas cosas.
1
En su tira y afloja particular, ambos funcionarios continuaron con las negociaciones.
2
Universidades públicas y Gobierno, en tira y afloje por los recursos .
3
Le tira primero la educación; según me contaron era una estudiante magnífica.
4
Si la cosa tira para delante, entonces es cuestión de pocos años.
5
Que roben esos datos tira para atrás el trabajo de varios días.
1
Es esclava de la lógica, el sentido común, el principio de realidad.
2
Como esclava, no podía evitar un cierto sentimiento de compensación, de justicia.
3
La restricción a la inmigración china aumentó el valor de una esclava.
4
Cada persona es dueña de su silencio y esclava de sus palabras.
5
Podría haber convertido a Gwen en mi esclava sin ningún problema legal.
1
No había razón alguna para seguir juntos; ningún lazo unía sus vidas.
2
Y Selman contrajo su deuda con el comisario; su lazo de unión.
3
La democracia introduce en la nación el lazo de una ideología política.
4
Y, por supuesto, haríamos todo cuanto fuera posible para echarle el lazo.
5
Por consiguiente, no es necesario tensar el lazo con una rama flexible.
1
La pulsera tuvo escaso éxito; como que, más bien, produjo mal efecto.
2
Le gritaba a su caja de pulsera, evidentemente sin obtener ninguna respuesta.
3
Llevas puesta una pulsera con un objeto que puede controlar el espíritu.
4
Paíño consulta el calendario de su reloj de pulsera: 24 de febrero.
5
Le he dado muchas vueltas al tema de la pulsera de diamantes.
1
No venda usted sus tierras muy baratas; sea usted razonable y firme.
2
Sin duda usted convencerá a Lambert de que me venda sus acciones.
3
Allá voy: he conseguido impedir que la señora Beauvillier venda sus tierras.
4
Parece satisfecho de mi actitud, pues ahora me venda cuidadosamente y dice:
5
Supone Mayorio que tanto la venda como el símbolo son elecciones conscientes.
1
Al final, vuela en el aro como una forma de expresar libertad.
2
Los Prados no se ha encontrado con el aro en sentido general.
3
Un aro de hierro significa trabajadores de la cocina y cosas así.
4
Constrúyase un aro de circunferencia igual a la circunferencia crítica del objeto.
5
Era de oro amarillo y muy sencillo, apenas un simple aro reluciente.
1
También deben portar un brazalete electrónico para evitar el riesgo de fuga.
2
Volyova leyó rápidamente los detallados informes de posición que mostraba su brazalete.
3
Siebeling maldijo en voz baja; su mano cubrió su brazalete de datos.
4
Portaba el brazalete que representa una revisión de su estado de salud.
5
A modo de respuesta, GATA levanta el brazalete y cierra el puño.
1
Esto sería un distintivo del desarrollo actual, construido únicamente sobre la razón.
2
En su presentación, sin embargo, tuvo un sello distintivo: orden y progreso.
3
El apalancamiento consiguiente es el rasgo más distintivo de nuestra época financiera.
4
Así pues, la servidumbre general era el carácter distintivo de la época.
5
No era necesario disponer de un distintivo de residente en la zona.
1
La propiedad incluye, además, una faja de terreno a orillas del río.
2
No era sino una faja estrecha de terreno arbolado que pronto traspuso.
3
La había escrito en una faja de oro y la había plegado.
4
Yo, naturalmente, conservé la faja en las caderas, tapándome el miembro viril.
5
La Costa tiene dos realidades: la costa rural y la faja costera.
1
Se trata de la condecoración más alta que entrega el Gobierno chileno.
2
El artista es lo contrario de un general: otorga la condecoración antes.
3
Desgraciadamente, apenas se ha otorgado esta condecoración que es hoy muy apreciada.
4
Ello después de recibir la condecoración Miguel Hidalgo en grado de banda.
5
Ésta última es la más alta condecoración de la República de Guatemala.
1
Es un simple hierro con ambas puntas afiladas unido a una argolla.
2
En España 82 dicen que también… No fue argolla sino malas decisiones.
3
El anillo tenía un aspecto sorprendentemente corriente, una simple argolla de hierro.
4
Esperemos que ahora exista apertura, que no haya sectarismo ni argolla, manifestó.
5
Trató de mejorar su posición porque tenía descartado tirar de la argolla.
1
Ha sido una idea buenísima; ahora llega con facilidad a la manilla.
2
Tenía ya los dedos en la manilla cuando el comisario le recordó:
3
Luchó para combatir el malestar y alargó la mano hacia la manilla.
4
Con los dedos helados quizá no apretó la manilla con suficiente fuerza.
5
Pero de nuevo vuelve el silencio y Ginés hace girar la manilla.
1
Los neumáticos eran nuevos; pequeños hilos de caucho sobresalían de la llanta.
2
Resultado: Una llanta se me partió y tuve que comprar una nueva.
3
De acuerdo a versión del agraviado cada llanta cuesta 2 mil soles.
4
Y minimizó el asunto al decir que solo fue una llanta ponchada.
5
Se imaginó que estaba allí la llanta en lugar de la cuerda.
1
Mejor para todos que este asunto de la cincha resulte ser nada.
2
El elefante se inclinó hacia un lado y la cincha se partió.
3
Seguía sin poder ajustar el latiguillo y en la cincha faltaban agujeros.
4
Hansu señaló la cincha del piloto que había delante de los mandos.
5
Cuando cruzó el río, apenas si las aguas llegaban a la cincha.
1
Dag había desaparecido un momento, pero reapareció enroscando algo en su muñequera.
2
Si lo era la muñequera argentina que usaba en todos los partidos.
3
En la guarda de la muñequera había grabado un nombre que conocía.
4
La macagua voló hacia él y se posó en la deslucida muñequera.
5
Iba descalza y llevaba una muñequera de hierro en el brazo derecho.
1
Nissac había olvidado completamente aquella prenda de seda que llevaba como brazal.
2
Pero, por supuesto, no desecharán ni siquiera un guante o un brazal.
3
Entonces se fijó en el brazal de Rena y soltó una risita.
4
Su brazal golpeó el pectoral de su coraza en el antiguo gesto.
5
Slothrop se arregla los bigotes y muestra el brazal, a la defensiva.
1
Y ésa era una marca que le gustaría añadir a su jarretera.
2
Allí habrá muchos caballeros, quizá algunos de los que usan la jarretera.
3
Solo Eduardo sabe lo que quiere decir el lema de la jarretera.
4
La radio sujeta a la jarretera del hombro no dejaba de sonar.
5
Y se levantó las faldas para que él le besara la jarretera.
1
A diferencia de la ajorca, puede separársele del camión en caso necesario.
2
Alrededor del tobillo derecho había una ajorca de realización más bien tosca.
3
Colgaba un pie elegante, donde se enroscaba una ajorca delgada de oro.
4
Una ajorca le subió por la pantorrilla, por encima de las botas.
5
Totalmente desnudas: únicamente llevaban una ajorca de oro en uno de los tobillos.
1
Sentadas en el pretil del malecón, las ataderas cosían sus redes.
2
Las pantorrillas lucían en su derredor ataderas con borlas de hilo a manera de pequeño ramo de flores.
3
-Quiñonestiene allí muy buenas ataderas.
Uso de cinta em espanhol
1
Medios europeos e internacionales aseguran que la cinta es decepcionante y plana.
2
La cinta de casi tres horas también toca temas políticos y sociales.
3
Lo importante es que el contenido de la cinta merezca la pena.
4
Por ejemplo, acabo de filmar una cinta en Japón con cero presupuesto.
5
Sin embargo, éstos quedarán relevados a un segundo plano en la cinta.
6
Tomé medidas con la cinta de acero y ése fue el resultado.
7
Hasta el momento los más fuertes aplausos recaen sobre la cinta inaugural.
8
Quizás debería comprarme una gorra con mi nombre escrito en la cinta.
9
Había tres personas presentes cuando se grabó la cinta en enero pasado.
10
Luego estaba la tarea física de cambiar constantemente cuatro carretes de cinta.
11
Las palabras de la cinta resultan confusas, pero aun así podemos captarlas.
12
Sin embargo, Pistón parecía pensar que era posible asesinar con cinta métrica.
13
Debería haber utilizado un sistema de referencia mejor cuando grabé la cinta.
14
La cinta apunta en sus créditos que el proceso no ha terminado.
15
Anteriormente ya Terry había encendido las alertas de una posible segunda cinta.
16
Había un título escrito en la etiqueta del lomo de la cinta.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Cinta ao longo do tempo
Cinta nas variantes da língua
Venezuela
Comum
Guatemala
Comum
Equador
Comum
Mais info