Term Gallery logo

Significados de coetáneo (coetánea) em espanhol

inglês
coetaneous

Se dice de personas y cosas que existen, pertenecen o se relacionan con el mismo periodo, edad o época.

coetaneous
Sinônimos
Examples for "presente"
Examples for "presente"
1
Queremos elecciones a toda prueba, seguridad para nuestro presente y futuro democrático.
El caribe
2
El plazo es hoy, le pedimos que presente su renuncia, caso contrario.
Andina
3
Debemos interpretar el pasado si queremos cambiar el presente y el futuro.
Europa press
4
Gracias a aquel sarcasmo comprendió claramente su presente ausencia de posición social.
El templo del alba
5
Deben saber cómo funciona el presente sistema y cuáles son sus limitaciones.
El pequeño libro rojo de la escuela
1
La situación económica actual en Francia como en Europa es muy peligrosa.
La hora
2
Un buen ejemplo de esta realidad es la actual situación militar china.
El nacional
3
La crisis económica actual puede ser afrontada implementando políticas de desarrollo sostenible.
La nación
4
Presentación de propuestas ante la actual situación económica, y acuerdos a adoptar.
Cadena ser
5
Además hay que establecer una legislación especial para enfrentar la situación actual.
El tiempo
1
Y, sobre todo, el más importante tratado no escrito contemporáneo: la globalización.
El observador
2
El comunismo contemporáneo ni siquiera ha llegado al comienzo de semejante situación.
La nueva clase
3
En realidad, es una alegoría de la crisis medioambiental del mundo contemporáneo.
La vida interior de Martin Frost
4
El gran problema político del mundo contemporáneo es cómo organizar lo inestable.
Un mundo de todos y de nadie
5
Una obra que ha ejercido mucha influencia en el pensamiento político contemporáneo.
El péndulo de foucault
1
En la práctica, no obstante, el recurso al terrorismo individual es flagrante.
Cómo terminan las democracias
2
Debemos hacer frente al desprecio flagrante de Irán por las normas internacionales.
Crítica
3
Fue el ejemplo más flagrante de agresión internacional desde la Gran Guerra.
Europa en guerra, 1939-1945
4
Cualquier flagrante acto de injusticia será llevado ante la Asamblea del pueblo.
Pericles el ateniense
5
Un infra desempeñando un empleo representaba una flagrante contradicción; no podíamos explicárnosla.
Las torres del olvido
Uso de coetánea em espanhol
1
Por cierto, una palabra coetánea de la sarna, cuántos años sin oírla.
Los daños materiales
2
La madre de Sofie sentía una gran admiración por su coetánea.
El secreto del solsticio de verano
3
De salida casi coetánea con la serie de George R.R.
Clarín
4
Una de ellas fue coetánea de la detención de Nin.
El escudo de la República
5
Aleu fue coetánea de Emilia Pardo Bazán, la gran rebelde.
Feminismo para principiantes
6
La de esperarse al día del estreno, coetánea a esta.
Los huerfanitos
7
En su coetánea encuademación de tafilete, presentaban, no obstante, un aspecto agradable a la vista.
El filo de la navaja
8
Era una coetánea, un objeto de deseo y aspiración.
Los perros negros
9
Su anfitriona es, sin embargo, una estricta coetánea suya, puesto que ambos nacieron en 1904.
Los pacientes del doctor García
10
Consideraba muestra de su muy buena suerte el haber nacido para ser coetánea de Salvini.
Horas en una biblioteca
11
Y la sabiduría, coetánea del hombre, llega a cada vida sin hacerse anunciar ni invitar.
Los señores de la instrumentalidad
12
Yacía en la cama con cara de ida y debía de ser coetánea de Noé.
Crímenes que no olvidaré
13
La burocracia es coetánea de los Estados nacionales.
14 y medio
14
Isabel Roser nunca llegó a tener conocimiento de ello, a pesar de ser coetánea de ella.
El alfabeto de babel
15
Otra, coetánea de la primera, dio la impresión de no comprender el significado de la palabra.
Intuición
16
Lo que ha pasado con Blanca es una desgracia, coetánea y brillantísima deportista de mi tiempo.
Europa press
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for coetánea
Coetánea ao longo do tempo