Significados de colonizar nuevos em espanhol

El vuelo le permite a aves, murciélagos y hormigas colonizar nuevos hábitats.

De no ser así, no podrían comer, reproducirse ni colonizar nuevos territorios.

Han tenido incontables generaciones para colonizar nuevos mundos por su cuenta.

Cuando los niveles de radiactividad desciendan, podrán colonizar nuevos territorios.

Ambas razas están expandiéndose y las dos tienen una tradición de explorar y colonizar nuevos planetas.

Se caracterizan además, por ser sedentarias, haciendo que no sea fácil para ellos colonizar nuevos humedales.

La idea de que los parásitos pueden adaptarse y colonizar nuevos ambientes no era la posición tradicional.

Y entiendo que la amenaza del Cónclave de destruir cualquier asentamiento nuevo nos impide colonizar nuevos mundos.

La gente de la Tierra está empezando a colonizar nuevos planetas, incluso los primitivos y en formación.

Derrotados, los supervivientes se hicieron con varias naves espaciales y salieron a colonizar nuevos mundos, para ellos.

El físico inglés Stephen Hawking entiende que si no somos capaces de colonizar nuevos astros, el riesgo de una extinción es elevado.

El proceso era lento, pero las semillas enquistadas eran capaces de atravesar el espacio entre nubes de nieve y colonizar nuevos cometas.

RH: No creo que la novela intente colonizar nuevos espacios, sino que se confirma que todos los espacios son territorios de la novela.

Lo cierto es que las especies que se pueden reproducir en forma asexual son capaces de colonizar nuevos ambientes a partir de una sola hembra.

El miná de la India (Acridotheres tristis) pasó a llamarse miná común por su habilidad para colonizar nuevos territorios y desplazar especies nativas.

Creían -comotodos, salvo los naderitas extremos-que era correcto y justo transportar a millones de personas por el vacío interestelar para colonizar nuevos mundos.