TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
columna vertebral
em espanhol
russo
позвоночный столб
português
coluna vertebral
inglês
spine
catalão
columna vertebral
Back to the meaning
Estructura ósea que forma parte del esqueleto axial.
columna vertebralis
português
coluna vertebral
português
espinhaço
inglês
rachis
catalão
columna vertebral
Back to the meaning
Espalda.
espalda
cruz
rosario
dorso
lomo
espinazo
envés
português
espinhaço
Sinônimos
Examples for "
espalda
"
espalda
cruz
rosario
dorso
lomo
Examples for "
espalda
"
1
El texto elegido para la
espalda
del libro tiene una importancia mayúscula.
2
En ese momento se acercó por su
espalda
precisamente el comisario Camusso.
3
Sin embargo la República Dominicana ha estado de
espalda
a esa realidad.
4
El mundo avanza hacia la libertad y no podemos darle la
espalda
.
5
Basta que atraigáis su atención delante; yo los atacaré por la
espalda
.
1
Por consiguiente, he decidido ocuparme de inmediato y plenamente de esta
cruz
.
2
Trata de escabullirse de la cuestión de las libertades enarbolando la
cruz
.
3
Luego hace la señal de la
cruz
de una forma bastante evidente.
4
Dualimost, ambas expertas en punto de
cruz
,
ambas probablemente vírgenes, ambas viudas.
5
Los otros cuatro puntos podrían dibujar un círculo externo a la
cruz
.
1
Un
rosario
de lugares comunes sin autocrítica ni información ni pensamiento propio.
2
Manoseó nerviosa su
rosario
mientras trataba de dar con las palabras adecuadas.
3
Ni tampoco la más remota idea de cómo se reza un
rosario
.
4
El conjunto de plegarias temáticas incluidas en el
rosario
reflejaban esta realidad.
5
El
rosario
de noticias nacionales conquistaba mi escepticismo con velocidad de vértigo.
1
Sin embargo, al
dorso
de esa realidad quedan las consecuencias menos visibles.
2
Al
dorso
del presente escrito figuran las contestaciones que ha consignado Vd.
3
En el
dorso
,
escrito a tinta, había el siguiente mensaje sin firma:
4
En el
dorso
,
escrito con letra minúscula y pulcra, había un mensaje:
5
Puede ver en el
dorso
dicha hora: las diez y diez minutos.
1
Había un título escrito en la etiqueta del
lomo
de la cinta.
2
No obstante, aquel ladrón inexperto cometió un error de tomo y
lomo
.
3
En el
lomo
de cada uno había varias palabras escritas a mano.
4
Por ejemplo, el
lomo
posee dos subdivisiones, el alto y el bajo.
5
Además, como su
lomo
está cerca del suelo, resulta más fácil cargarlo.
1
Y cierta resistencia a vuestro
espinazo
cuando vayáis camino de los pilares.
2
Unos golpes de vara en el
espinazo
le hicieron cambiar de opinión.
3
El mero pensamiento de tal posibilidad le ocasionó calambres en el
espinazo
.
4
Pese a ello, un violento repeluzno de temor me recorrió el
espinazo
.
5
He trabajado durante diez años por su familia sin levantar el
espinazo
.
1
Un trazo escrito comenzó a condensarse sobre el
envés
de la liga.
2
Era el
envés
de la moneda, pero ofrecía idéntica imagen de derrota.
3
Y podemos, en fin, observar este tapiz de narraciones, por su
envés
.
4
No se puede pidiendo que me den,
envés
de trabajar para lograrlo.
5
La España triunfal, pujante y católica presentaba este inquietante y molesto
envés
.
Raquis.
raquis
Uso de
columna vertebral
em espanhol
1
El turismo es la
columna
vertebral
de la economía de la región.
2
La libertad de expresión es la
columna
vertebral
de cualquier democracia: Santos
3
El campo es la
columna
vertebral
de la economía de nuestro país.
4
Nuestro esófago está unido a nuestra
columna
vertebral
mediante sistemas de fibras.
5
Las pequeñas empresas son la
columna
vertebral
de nuestras comunidades y J.P.
6
Estamos hablando de la
columna
vertebral
del gobierno y la industria ingleses.
7
La
columna
vertebral
del grupo decidió darse una última oportunidad en Londres.
8
Le sobraron de pronto varios brazos y parte de la
columna
vertebral
.
9
Cada uno de ellos corresponde a una zona de la
columna
vertebral
.
10
Mientras aterrizaba sobre la base de su
columna
vertebral
,
el presidente respondió:
11
Estoy en mi derecho de rechazar la
columna
vertebral
de un desconectado.
12
La
columna
vertebral
,
por así decir, sería el calendario electoral que espera.
13
Ello era tanto como romper la
columna
vertebral
de las flotas romanas.
14
Todo el mundo sabe que tengo un problema con mi
columna
vertebral
.
15
La idea produjo una clase distinta de electricidad en su
columna
vertebral
.
16
Parece que hay un objeto extraño depositado junto a la
columna
vertebral
.
Mais exemplos para "columna vertebral"
Grammar, pronunciation and more
Esta colocação é formada por:
columna
vertebral
columna
Substantivo
Adjetivo
Translations for
columna vertebral
russo
позвоночный столб
позвоночник
português
coluna vertebral
espinha
espinhaço
costas
inglês
spine
backbone
spinal column
vertebral column
rachis
back
catalão
columna vertebral
columna espinal
espinada
esquena
rosari
raquis
espina dorsal
Columna vertebral
ao longo do tempo
Columna vertebral
nas variantes da língua
Panamá
Comum
Costa Rica
Comum
Colombia
Comum
Mais info