Term Gallery logo

Significados de comparsa em espanhol

catalão
comparsa de moros i cristians

Asociación participante en las fiestas de Moros y cristianos.

comparsa de moros i cristians

Compañía.

Sinônimos
Examples for "compañía"
Examples for "compañía"
1
En siete ocasiones anteriores, esta compañía ha denegado su petición por escrito.
Legitima defensa
2
La compañía ha recibido aplausos en importantes escenarios de todo el mundo.
elsalvador.com
3
La compañía señala que luego lanzará el servicio en Europa y China.
La nación
4
Gracias a Mozart esperamos poner en orden las finanzas de la compañía.
La ópera secreta
5
Sin embargo, la compañía no prevé incorporar nuevas unidades por el momento.
Crónicas
1
Muchas personas podrán prescindir de escolta o de medidas especiales de protección.
El tiempo
2
Los demás seguimos por el mar de Irlanda con nuestra escolta naval.
El hombre que quiso entrar en Auschwitz
3
Con una frase, el escolta le proporcionó la solución a varios problemas.
El círculo Matarese
4
Hoy es líder absoluto con ventaja de 3 puntos sobre su escolta.
Diario el pueblo
5
Al parecer, el escolta no consideraba necesario prestar atención a la imagen.
Eternidad
1
La falta de responsabilidad de autoridades para dar seguimiento a esos casos.
El comercio
2
Dar seguimiento a la eficacia de las medidas y comunicar las medidas.
Prensa libre
3
No reciben apoyo ni pueden hacer un seguimiento de sus propios casos.
La jornada
4
Es importante contar con programas de seguimiento, una prioridad de política sanitaria.
La nación
5
Además se realizaráel seguimiento del proyecto de Educación comenzado el pasado año.
Desnivel
1
Hoy, la comitiva internacional calificó de lenta la entrega oficial de resultados.
Oxígeno
2
Los miembros de la comitiva hicieron observaciones y recomendaciones a su gestión.
El comercio
3
En una ocasión llegó con una comitiva del Gobierno para proyectos productivos.
El tiempo
4
La comitiva partidaria llegó en cuatro autobuses propiedad de la Asamblea Nacional.
Confidencial
5
Mucha gente llega; el aparato es de ser comitiva de la justicia.
Noches lúgubres
1
Quisiera señalar aún otra función mundana del entierro de miembros del séquito.
Nuestra especie
2
Era un orador magnífico, excelente, en público; todo su séquito lo decía.
Cuentos reunidos
3
También de su séquito personal compuesto de protocolo, seguridad y asistencia personal.
El caribe
4
Había puesto su tren particular a disposición del Presidente y su séquito.
El destino del cazador
5
Yo no figuraba entre los primeros puestos del séquito, lejos de ello.
La fortuna del gran Jacques Coeur
1
Tenía que enfrentarse a esa situación; no podía seguir este cortejo sola.
La magia de tu ser
2
En ambos casos son feromonas las que desatan el proceso del cortejo.
El viaje al amor
3
Es un cortejo importante porque traen varios carros, sirvientes y muchas monturas.
La brisa de Oriente
4
No caballeresca de cortejo sino de personas que se relacionan con igualdad.
Los sueños de la serpiente
5
Una parte de nuestro primer cortejo se había producido en el campo.
Una virgen de más
1
Necesitamos un modelo de región clara y eso necesita un acompañamiento económico.
El diario
2
Es de suma importancia la solidaridad y acompañamiento de la comunidad internacional.
El tiempo
3
Debemos centrarnos en lo realmente clave e importante: el acompañamiento social, subraya.
Europa press
4
Sin embargo, luego convocó a organizaciones sociales para dar acompañamiento al proceso.
Républica
5
Ambas estrategias están en marcha con el apoyo y acompañamiento del gobierno.
El caribe
1
El aumento de horas extras significa el aumento de los gastos operativos.
La meta: un proceso de mejora contínua
2
Las sesiones extras fueron un fracaso, según coincidieron en afirmar varios parlamentarios.
El tiempo
3
Se destinarán fondos extras a seguridad y justicia lo cual veo positivo.
Républica
4
Estos son los proyectos de acuerdo que Concejo discutirá en sesiones extras
El espectador
5
Si tengo necesidad le pago las extras diurnas a mis actuales trabajadores.
El tiempo
1
Parecían igual de eficaces que los figurantes de un programa de telerrealidad.
No apagues la luz
2
A los figurantes les han enseñado un par de palabras en alemán.
La fábrica de sueños
3
Además, actuarán más de cien artistas guatemaltecos entre figurantes, coro y orquesta.
Prensa libre
4
Para mí la escritura es el aprendizaje por excelencia de los figurantes.
Los corderos del Señor
5
Éramos los figurantes de un mal recuerdo, los personajes de una pesadilla.
A orillas del amor

Farsa.

Parada.

Uso de comparsa em espanhol
1
Cada comparsa representa su cultura y tradición acompañados de guarichas y capariches.
El universo
2
Los Villelas y comparsa, en vista del mal éxito, adulan al Gobierno.
La segunda casaca
3
Como comparsa para decir unas palabras puntuales, sí; como detective, claramente no.
¡Paren las máquinas!
4
Somos 45 personas y tenemos cinco años de haber fundado la comparsa.
Diario Extra
5
De momento ella solo representaba un papel de comparsa en el drama.
Domingo
6
Puede que sea más que una mera comparsa en todo este asunto.
Contrato con dios
7
Finalmente hubo acuerdo y aunque tarde, la comparsa bajó por calle Uruguay.
Diario el pueblo
8
Chunchachas Es la única comparsa integrada por mujeres agrupadas en doce parejas.
Andina
9
Raquel desempeñaba un papel poco menos que de comparsa en la obrilla.
En busca del tiempo perdido
10
Pasamos por todo; llegamos a vestir novias y hasta a una comparsa.
El observador
11
Él ha dejado de ser un colega para convertirse en un comparsa.
La Segunda Guerra Mundial contada para escépticos
12
Por no cumplir con aspectos reglamentarios quedó descalificada la comparsa Triangulación Kultural.
El observador
13
Suenan Las Quince Piedras de Enrique Villegas, comparsa muy flamenca, por cierto.
El diario
14
Eso tampoco lo ve la comparsa de los tarifados de la Unasur.
Oxígeno
15
A lo que no estamos obligados es a hacerle comparsa al fraude.
El nacional
16
Los adultos mayores del caserío Chiquicha bailaron la comparsa Banda del Ecuador.
El universo
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for comparsa
Comparsa ao longo do tempo
Comparsa nas variantes da língua
Uruguai
Comum
Argentina
Menos comum
México
Menos comum
Mais info