Term Gallery logo

Significados de concienzudo em espanhol

Cuidadoso o vigilante; implica un deseo de hacer una tarea bien.

Que trabaja cuidando de hacer bien su labor, con mucho esmero y atención.

Uso de concienzudo em espanhol
1
Otra dificultad frecuente se debe al trabajo demasiado concienzudo, al esfuerzo excesivo.
Preparación del actor
2
Un breve pero concienzudo registro del dormitorio no reveló nada de importancia.
El señor de la muerte y otros casos de Steve Harrison
3
Haz un estudio lo más concienzudo posible y ponlo todo por escrito.
Muertes en el laberinto
4
Particularmente el cubículo del brujo había soportado un concienzudo proceso de destrucción.
Nublares
5
De confianza, pero acaso demasiado concienzudo para el gusto de algunas personas.
Muerte en lista de espera
6
Fueron el resultado de un estudio lúcido, concienzudo, científico, de las circunstancias.
De Europa y América (1955-1960)
7
Aun así, tuvimos tiempo de hacer un registro concienzudo de la zona.
Leviatán
8
Fingió un estudio concienzudo de los materiales para oponerles un valor similar.
Seno
9
Algo podía decir a favor de Fields: el sacodemierda había sido concienzudo.
El teatro del carnicero
10
Dos cursos de estudio concienzudo me habían hecho aborrecer definitivamente las leyes.
Para vivir aquí
11
Como profesional concienzudo, y ante el estupor general, se le oyó decir:
El teorema del loro
12
Es sumamente concienzudo y está muy orgulloso de su capacidad de síntesis.
Legitima defensa
13
Su ayudante era de fiar y además muy concienzudo en sus actos.
Scala dei
14
Finalmente, tras quizá media hora de pirateo concienzudo, logré abrir la compuerta.
Antología Z: Volumen 1
15
Así el pretexto se transforma en el cumplimiento concienzudo de otra tarea.
El caso Maurizius
16
He sido siempre un alemán concienzudo, y como tal soy ahora general.
La noche de los generales
Sobre este termo
Mais colocações
Concienzudo ao longo do tempo
Concienzudo nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum