Term Gallery logo

Significados de consecuencia em espanhol

russo
следствие
português
placar
inglês
result
catalão
efecte

Suceso o cosa que resulta inmediatamente de otra.

placar
português
conseqüência
inglês
consequence
catalão
repercussió

Importancia.

conseqüência
português
dedução
inglês
entailment
catalão
implicació

Implicación.

dedução
russo
следствие
português
consequência lógica
inglês
consequence
catalão
conseqüència

Apódosis.

consequência lógica
Uso de consecuencia em espanhol
1
En consecuencia, resulta necesario considerar ciertos detalles antes de tomar una decisión.
El diario
2
En consecuencia debemos avanzar en la democracia y que la justicia funcione.
Diario co latino
3
Las mejores prácticas son sencillamente darle consecuencia a las políticas de gobierno.
Prensa libre
4
Tampoco es consecuencia de una decisión sobre la situación de su seguridad.
Europa press
5
Se pueden poner muchísimos ejemplos con graves consecuencia para algunas empresas líderes.
El diario
6
La segunda consecuencia sería la exportación directa del terrorismo a Europa, indicó.
Perú21
7
Por ello es importante recuperar el interés público y actuar en consecuencia.
La hora
8
Algunos países líderes están pasando dificultades como consecuencia de cambios normativos fiscales.
El diario
9
Un cambio de condiciones tiene como inevitable consecuencia un cambio de perspectivas.
El día de los trífidos
10
Esas cosas son consecuencia de la supuesta libertad; fruto de la democracia.
Génesis
11
En consecuencia, además de una base científica, necesitamos una razonable compensación económica.
Lo mejor de Poul Anderson
12
En consecuencia, dirigió todas sus fuerzas de mar y tierra sobre Europa.
Historia de Roma. Libro IV
13
Como consecuencia de ello, miles de personas están en una situación incierta.
El universo
14
Una consecuencia importante de ello es que no existe el espacio vacío.
El Gran Diseño
15
Cada paso adelante parece ser la inevitable consecuencia del paso dado anteriormente.
Arquímedes, el del teorema
16
En consecuencia, los gobiernos deberían funcionar al margen de parlamentos y elecciones.
La cultura europea del siglo XX