TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
consorte
em espanhol
inglês
spouse
Back to the meaning
Cada uno de los miembros de un matrimonio respecto de su homólogo.
marido
esposo
cónyuge
inglês
spouse
russo
королевская супруга
português
consorte
inglês
royal consort
catalão
consort
Back to the meaning
Cónyuge de un monarca.
Termos relacionados
posición
ocupación
título nobiliario
português
consorte
Sinônimos
Examples for "
marido
"
marido
esposo
cónyuge
Examples for "
marido
"
1
Ella tenía
marido
;
ellas no; entonces era necesario que asumiera las consecuencias.
2
Las acciones de su
marido
han provocado una crisis a nivel internacional.
3
Naturalmente estaba agitada; no deseaba ver caer en desgracia a su
marido
.
4
Que hubiera debido convertirse en su
marido
;
no cabe la menor duda.
5
Esperé la respuesta cáustica de mi
marido
;
pareció haberse quedado sin palabras.
1
Su
esposo
,
entretanto, tiene una importante responsabilidad en diversas empresas contratistas militares.
2
Su
esposo
contempló la nueva desgracia desde un punto de vista político.
3
Nadie desea hacerle daño y menos aún su
esposo
;
todos la queremos.
4
Mi
esposo
se ha mostrado reacio a aceptar que existe un problema.
5
La causa de la decisión es la delicada salud de su
esposo
.
1
Reconoce que tu
cónyuge
es esencial para tu éxito en el futuro.
2
Faika, por el contrario, me expuso los datos de su futuro
cónyuge
.
3
Obliga a los jóvenes a elegir a su futuro
cónyuge
demasiado pronto.
4
Tiene derecho a recibir este apoyo el o la
cónyuge
o concubinario.
5
Habla con tu
cónyuge
con respecto a establecer reglas de juego saludables.
Mujer.
mujer
esposa
compañera
parienta
Uso de
consorte
em espanhol
1
Sin embargo, temo no estar en disposición de tomar una nueva
consorte
.
2
Sin importarles que ella estuviese presente, hacían comentarios sobre algún posible
consorte
.
3
Y ha ofendido usted a la señora y a su
consorte
,
señor.
4
Como
consorte
oficial, tienes derecho a estar allí si así lo deseo.
5
En España, la figura del rey
consorte
no existe, ha respondido Zarzalejos.
6
La
consorte
tenía el deber de proteger a Anjín-san y su propiedad.
7
Él se preguntó de nuevo sobre su deber para con su
consorte
.
8
El chochín, por ejemplo, es un perfecto
consorte
en épocas de escasez.
9
Mientras tanto, la Corte esperaba el resultado del embarazo de la
consorte
.
10
En cambio, conozco muy bien al conde
consorte
,
o aspirante a serlo.
11
Yo lo creo así porque siguen venerando a Ichtar sin su
consorte
.
12
Y sin esperar nada, sino lo poco que su
consorte
le concedía.
13
Con los años, soporta cada vez peor su papel de príncipe
consorte
.
14
Concretamente la sangre de María Teresa de Austria, reina
consorte
de Francia.
15
Convertíos en emperador y su
consorte
,
pero ambos con la misma autoridad.
16
Royina por derecho propio de toda Chalion, y royina
consorte
de Ibra.
Mais exemplos para "consorte"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
consorte
/konˈsoɾ.te/
/konˈsoɾ.te/
es
Adjetivo
Feminine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
príncipe consorte
rey consorte
reina consorte
consorte imperial
nuevo consorte
Mais colocações
Translations for
consorte
inglês
spouse
royal consort
consort
russo
королевская супруга
консорт
português
consorte
princesa consorte
princesa-consorte
catalão
consort
Consorte
ao longo do tempo
Consorte
nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum