Term Gallery logo

Significados de consorte (consortes) em espanhol

inglês
spouse
Wikidata

Cada uno de los miembros de un matrimonio respecto de su homólogo.

spouse
russo
королевская супруга
português
consorte
inglês
royal consort
catalão
consort

Cónyuge de un monarca.

Termos relacionados
consorte
Wikidata

Mujer.

Sinônimos
Examples for "mujer"
Examples for "mujer"
1
Sin embargo, la mujer alega que la decisión obedece a cuestiones familiares.
Última hora
2
El cambio cultural significa rechazar todo hecho de violencia hacia la mujer.
Perú21
3
Su mujer fue comunista; sin embargo, esto no es delito en Francia.
Topaz
4
Visiblemente emocionadas, ambas mujeres festejaron con aplausos el resultado de la votación.
La nación
5
La donación incluye apoyo a mujeres en situación de violencia y empleo.
Última hora
1
Sencillamente, deseo aclarar un error de concepto por parte de su esposa.
Para eso están los amigos
2
Sencillamente, no era posible; ella no podía ser la esposa de nadie.
La pasión de Darius
3
Segundo albergó nuevas esperanzas con el cambio de actitud de su esposa.
Aroma de vainilla
4
Como esposa, ¿no le recomendó cambiar de estrategia para evitar esta situación?
El tiempo
5
Marchaos a Europa, Leighton; allí tu esposa tendrá más oportunidades para bailar.
Uno de mis hijos
1
Quizá prefiere los servicios secretos del gobierno de su compañera Esperanza Aguirre.
El diario
2
Quince días de camino, quince libres con la compañera en Nueva Esperanza.
Los desposeídos
3
Buscó las palabras con las que expresar su decisión a su compañera.
El señor de los clanes
4
Helen no tenía dinero; no era la compañera ideal en ningún aspecto.
Un crimen dormido
5
El valor y la decisión de su compañera habían evitado nuevos combates.
La tumba del Nilo
1
No era justo para la parienta, me refiero al peligro y tal.
La modista
2
Yo era la única parienta viva; era evidente que todo sería mío.
La mujer secreta
3
La parienta tenía todo cuanto quería, siempre y cuando fuera razonable, claro.
Ramage y los filibusteros
4
La parienta y yo llegamos hoy a un acuerdo sobre la parcela.
Diario de un jubilado
5
No por nada se ha pasado mi parienta seis meses a bordo.
Azar
Uso de consortes em espanhol
1
Estaba escrito que no se mantendría fiel a ninguna de sus consortes.
Vida de un perfecto seductor
2
Mis consortes tienen la culpa; en cuanto pueda, les saco el redaño.
La horda
3
Objetivamente no desentoné en absoluto con el resto de consortes y reinantes.
Princesa Letizia: Una historia ficticia basada en hechos reales
4
Hesíodo enumera siete consortes oficiales, matrimonios en serie que concluyeron con Hera.
Los dioses de cada hombre
5
Keen se sentiría aliviado por navegar sin otros consortes ni otras responsabilidades.
Más allá del arrecife
6
Mis consortes no son como tus perros guardianes ni tus resignados contribuyentes.
Cosecha de estrellas
7
Hijo natural y legítimo de los consortes José Amela y Ángela Ejarque.
La hija del capitán Groc
8
De las cuatro consortes de Carlos era la que más me gustaba.
La sombra de la catedral
9
Tendemos a sacar lo mejor y lo peor de nuestros consortes humanos.
El amante demonio
10
Y a todo esto, El Muelas y sus consortes, las de Villadiego.
Patente de corso
11
Iltharl no es fértil... al menos con su esposa y sus consortes.
Cormyr
12
Ambos monarcas consortes se repartían el reino de acuerdo a sus mayores intereses.
Confidencial
13
Será una buena acción; mis consortes son más culpables que yo.
La horda
14
Así que, unido a todas las responsabilidades consortes, su tiempo pasaba que volaba.
En el otoño de sus vidas
15
El emperador tiene ya otras consortes, pero este punto puede pasarse por alto.
La novela de genji
16
Aparecieron cinco de las consortes que Miles había conocido en la reunión nocturna.
Miles vorkosigan - cetaganda
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for consortes
catalão
consort
Consortes ao longo do tempo
Consortes nas variantes da língua
Espanha
Comum