Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de contrahecho em espanhol
Sinônimos
Examples for "encorvado"
Examples for "encorvado"
1
Esos días resulta difícil pasarse el tiempo encorvado trabajando en la salazón.
2
Se marcha encorvado bajo el peso de la nueva carga de tocino.
3
Langeland conservaba su aspecto de ave zancuda: alto, delgado y levemente encorvado.
4
Sin embargo, camina encorvado, lastrado por el peso de una culpa imaginaria.
5
Caminaba un poco encorvado, de modo que sus brazos parecían demasiado largos.
1
Don Carlos no tenía un aspecto atractivo; en realidad, era casi deforme.
2
Hiczo no había tomado demasiado en cuenta el comentario del guerrero deforme.
3
Como Lake, yo sería completamente vulnerable durante el proceso, demasiado deforme incluso
4
La corona, no obstante, continuaba firmemente sujeta en aquella deforme mano izquierda.
5
El Príncipe Eugenio era deforme y por ello murió de muerte natural.
1
No se tendrá derecho y hasta corre el riesgo de ser jorobado.
2
Su postura siempre había sido un poco encorvada; ahora parecía casi jorobado.
3
El jorobado era su confidente en las materias más delicadas e importantes.
4
En lugar de eso, se presentaron dos sacerdotes; uno de ellos jorobado.
5
El jorobado se irguió orgullosamente como un pavo al oír estas palabras.
1
No te burles de mí y no me menciones más al corcovado.
2
Es flaco, corcovado y viste de luto, con los guantes negros puestos.
3
Respingó el corcovado en su silla; luego con tono enfático me replicó:
4
El corcovado había recobrado el equilibrio y alargó una mano diminuta y sarmentosa.
5
Luego se volvió hacia el corcovado y murmuró, todavía con la voz flaca:
1
Bajo la chaqueta, las alas parcialmente erguidas le daban un aspecto giboso.
2
A lo lejos se divisaba el contorno giboso de una cordillera nevada.
3
Entonces el giboso, en el mismo tono triste que las brujas, cantó:
4
Entonces el giboso, saliendo de debajo del árbol, gritó con voz aguda:
5
Cinco blancos ganan el gran premio, el único y sorprendente gato giboso.
1
El otro, el chepudo ese, se traía un juego muy poco claro.
2
Mi vecino de mesa, el joven algo chepudo, no hace más que mirarme.
3
Lo cual que el chepudo remaba con mucho brío y fundamento.
4
Las odió tanto, que le repugnó menos la tentación del chepudo.
5
El marqués era de baja estatura, de una fealdad espantosa y ligeramente chepudo.
1
Y el caso es que no era cheposo, ni calvo, ni usaba gafas.
2
Un joven nacido en la ciudad de Mantua, delgado y un poco cheposo.
3
Un anciano algo cheposo, de rostro retorcido, sujetaba la puerta.
4
Como si fuera cheposo y Amalia la chepa.
5
Reconocí en ella al pesado y cheposo posadero.
1
Bajo la chaqueta, las alas parcialmente erguidas le daban un aspecto jiboso.
2
Parecía algo natural, como la mandíbula de un rorcual jiboso.
3
Era jiboso y juanetudo, de pelo recio y aguileña nariz.
4
Todos los espíritus se restituyen a su tiempo jiboso y pobre al actuar de consuno.
5
Lo seguía quien tiraba de la mula: jiboso y con una barba que apenas dejaba asomar la nariz.
1
El Gibao estaba más gibado que de costumbre, encarnado como su boina, sofocado.
2
Lazar estaba tan gibado que no podía mirar a Slava a los ojos.
3
Justo a su lado aparece un orangután gibado como un dromedario, de patas dobladas.
4
La tierra se había ennegrecido y gibado con pedrones y rocas de aire siniestro.
5
El gibado lo gané por haberme sublevado en Vicálvaro.
Uso de contrahecho em espanhol
1
Era Bulgan, jorobado y contrahecho, y con la cara iluminada de emoción.
2
Un hombre encorvado y con el cuerpo contrahecho se acercaba a ella.
3
Su rostro parecía deformado, contrahecho, casi mutilado, del color de la masilla.
4
Un joven contrahecho, pero de inteligencia despierta y hábil con las palabras.
5
Pero es Kol, el contrahecho Kol, quien de pronto concita nuestras miradas.
6
La verdad sea dicha, su cuerpo contrahecho y su estulticia me desagradaban.
7
El jefe era un enano contrahecho, jorobado, que tenía una cabeza enorme.
8
Algo más fuerte y más poderoso que el cuerpo contrahecho de Embrujo.
9
El contrahecho mayordomo surgió inesperadamente y él casi dio un salto atrás.
10
Tenía una cojera muy notoria, el pobre, y el cuerpo algo contrahecho.
11
Philip empezó a correr torpemente, arrastrando su pie contrahecho; luego se detuvo.
12
Era como un pie contrahecho o un lunar que afea el rostro.
13
La respuesta emotiva de aquel hombre contrahecho le dio ánimos a Myrddion.
14
El contrahecho de la familia imperial siempre le había manifestado su simpatía.
15
El bruto había dado a luz a un esteta decadente y contrahecho.
16
El mono contrahecho que se hamaca a lo largo de su sexo
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Contrahecho ao longo do tempo
Contrahecho nas variantes da língua
Espanha
Comum