TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
copla
em espanhol
Composición poética que consta de una cuarteta o de otras composiciones breves.
estrofa
seguidilla
cuarteta
redondilla
Cantar.
cantar
romance
tonada
jácara
Sinônimos
Examples for "
estrofa
"
estrofa
seguidilla
cuarteta
redondilla
Examples for "
estrofa
"
1
En inglés, esta misma
estrofa
ofrece un aspecto totalmente distinto, el siguiente:
2
Lo había recitado correctamente; la primera y la última
estrofa
eran idénticas.
3
Entraba yo ahora en la siguiente
estrofa
,
afinando mi voz cuanto podía:
4
Pero debemos agregar su desventaja y es que no permite la
estrofa
.
5
Era así: el alumno leía primero una
estrofa
,
por ejemplo, de Horacio:
1
El lunes 12 de agosto se inició una
seguidilla
de medidas desesperadas.
2
Se viene una
seguidilla
importante de partidos, prácticamente cada tres días jugaremos.
3
Es un partido importante y viene una
seguidilla
de equipos fuertes .
4
Ayer nadie tenía una explicación concreta al por qué de la
seguidilla
.
5
Tuve una
seguidilla
de salidas en medios de comunicación en el 2013.
1
Las palabras de esta
cuarteta
hablan claramente de la caída del Imperio.
2
Para muchos investigadores, la segunda
cuarteta
de Nostradamus es aún más clara.
3
A pesar de esta
cuarteta
optimista, advertía en mí algunos síntomas peligrosos.
4
En la
cuarteta
55, hace hablar a Omar específicamente contra los sufíes:
5
Así es que al rey Enrique II le compusieron la siguiente
cuarteta
:
1
Todos sabemos de memoria la tan significativa
redondilla
de Guillen de Castro:
2
Esta
redondilla
era popular en Guamanga, allá por los años 1841 a
3
Encima de la hucha, una nota manuscrita, con bella letra
redondilla
,
decía:
4
De arte menor, a las que pertenecen la
redondilla
y la cuarteta.
5
Pero el volatinero se le adelanta, cerrándole el paso y recitando esta
redondilla
:
Rondó.
rondó
letrilla
jarcha
Uso de
copla
em espanhol
1
Y Jorge Manrique expresa los mismos sentimientos en la bella
copla
siguiente:
2
Quedaos con la
copla
:
ahora sois una empresa de tarjetas de crédito.
3
Se diría que el futurismo había ganado la batalla con aquella
copla
.
4
Dicho eso, el Almirante canturreó en falsete cuatro estrofas de una
copla
:
5
Sin embargo, hizo de esa
copla
andaluza un dialecto de códigos personales.
6
En cuanto al poema 18, baste saber que arranca de esta
copla
:
7
Una primera
copla
de sentido un poco picaresco y luego el estribillo.
8
Y la fanfarronería se eleva a virtud nacional en la jactanciosa
copla
:
9
En éstos tenía puñales como dice en la
copla
de Lola Montes:
10
A pesar de mis pocos años, esta
copla
me heló el corazón.
11
Oído lo cual Franky Amundsen respondió con esta
copla
llena de sentimiento:
12
Por entonces oyó cantar una
copla
que siempre le hizo mucha gracia:
13
Dubitativo y sin saber cómo arrancarse, inició su exposición con una
copla
:
14
Y comenzó una
copla
impía y brutal alusiva a una sagrada imagen.
15
En este coche todo el mundo parece conocerse la
copla
,
menos yo.
16
Carl conoce la
copla
y obliga a las muchachas a dar palmas.
Mais exemplos para "copla"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
copla
/ˈko.pla/
/ˈko.pla/
es
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
copla popular
copla española
copla andaluza
cantar una copla
siguiente copla
Mais colocações
Copla
ao longo do tempo
Copla
nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Comum