Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de cráneo em espanhol
Sinônimos
Examples for "cabeza"
Examples for "cabeza"
1
Peor como agricultores; no podemos bajar la cabeza, siempre debemos seguir trabajando.
2
Pony asintió con la cabeza; ya habían hablado de aquel posible problema-
3
Es necesario actuar con cabeza para situarnos en el principio de realidad.
4
Tally negó con la cabeza; tampoco tenía ningún sentido mencionar a Shay.
5
No mueva la cabeza únicamente; se necesita su respuesta para el expediente.
1
En cuanto a mi situación actual, la gran mejora es el casco.
2
Allí era posible oír con más claridad los sonidos del propio casco.
3
Hace doce años yo compré un casco Nº 2 de Productos Generales.
4
Favoreció la intervención para mejorar las instalaciones ubicadas en pleno casco urbano.
5
El primer problema del casco al que deseo referirme es la despoblación.
1
El coco representa con mucho el cultivo drupáceo más importante del mundo.
2
Realmente no sabemos cómo el aceite de coco afecta la enfermedad cardíaca.
3
Otros alimentos que aportan múltiples beneficios son el coco y los champiñones.
4
Esto originó un considerable aumento en la importación de aceite de coco.
5
Pero entretanto no podemos pensar que todo el mundo es el coco.
1
Ahora resulta que se trata de dos toneladas de hoja de coca.
2
Prioridad del Gobierno Duque: más erradicación, menos sustitución de cultivos de coca
3
No obstante, reconoció que varios de los productores de coca estaban armados.
4
Embajador de EE.UU. advierte que producción de coca en el país aumentará
5
Colombia es aún el primer país productor mundial de hoja de coca.
1
Con solo maíz, frijol y calabaza no era posible alcanzar muchas exquisiteces.
2
Las aguas fluyen hacia donde quieren y la calabaza flota a voluntad.
3
En la mano llevaban la calabaza de agua; pero estaba ya vacía.
4
Mirá el paso a paso de la calabaza rellena con lentejas 4.
5
Mirá el paso a paso de la calabaza a la pizza 4.
1
Si usted me observa el cogote puede apreciar cinco puntos de sutura.
2
El mayoral se rascó el cogote rojizo con un gesto de duda.
3
Melgar se rascó el cogote, buscando la manera de abordar el tema.
4
Estaba metido hasta el cogote en la organización de un paro nacional.
5
Levanta a menudo sus brazos para arreglarse los mechones rebeldes del cogote.
1
Es posible que a estas horas haya cambiado la corona de testa.
2
No por rebajar la testa te mostrarán más respeto, sino al contrario.
3
Los centros desde los costados tenían dificultad en encontrar una testa española.
4
Los cortesanos se incorporaron inclinando la testa reverencial, haciéndose un silencio absoluto.
5
Los otros animales de testa coronada le perseguían allá donde le vieran.
1
Para un cerrado de mollera como él, solo había una explicación posible.
2
La mayoría son demasiado duros de mollera como para tener tal idea.
3
Las reacciones más virulentas fueron provocadas precisamente por estos desgraciados sin mollera.
4
Pude escuchar con absoluta claridad una especie de silbido en la mollera.
5
Stack tenía serias dificultades para meterse estos conceptos en su dura mollera.
1
La explicación parecía razonable, pero más tarde olfateé el tiesto de geranios.
2
Sacas las cosas fuera de contexto, te has meado fuera del tiesto.
3
De la manera en que un tiesto adorna una esquina u otra.
4
Pero el tiesto fue magnéticamente rechazado en todas las conciencias y desapareció.
5
Un sirviente laico vino a buscar el tiesto para ahogar al animal.
1
Con los años se te ablanda la sesera y te falta valor.
2
Su voz sonaba monótona, cansada de devanarse la sesera con ese conflicto.
3
Pero entonces caló en mi sesera lo que el otro había dicho.
4
Los señores debían ver que ellos también tenían algo en la sesera.
5
Todavía no le cabía en la sesera que hubieran perdido la guerra.
1
Inclina la testuz el marqués en señal de gratitud hacia la reina.
2
El bicho levantó la testuz, vaciló un momento y embistió de nuevo.
3
Una segunda flecha acertó en la testuz del golem y se partió.
4
Algunos de éstos embestían, pateaban como mulas y agitaban perversamente la testuz.
5
Monroe contempló a Pepys con interesada fijación, afirmando lentamente con la testuz:
1
Estaba decidido a decirle con toda claridad que debió bajar la cerviz.
2
No habría aceptado eso, esa nueva violencia, para hacerle doblar la cerviz.
3
De repente el animal erizó la cerviz y se lanzó al ataque.
4
Estaban habituados a agachar la cerviz, a someterse a caballeros y señores.
5
Estos cristianos enseñan mansedumbre y a doblar la cerviz ante los golpes.
1
No le perdonan al señor Ismael que se casara con una chola.
2
El grupo de Bolivia llevará una mantilla típica de la chola paceña.
3
Fue ahí cuando se me fundió el primer plomo en la chola.
4
Usted es mi patrón y la chola jamás duerme con su patrón.
5
Yo nunca he ido al médico ¿Se fijó en lo de chola?
1
Templado se lleva la mano a la frente, se rasca la morra.
2
Tal vez habían querido representar a la diosa jugando a la morra.
3
Nada, me mataron a una morra pero ya se me está pasando.
4
Dos celdas más allá estaban jugando una bulliciosa partida de morra.
5
A la desesperada y tomando carrerilla golpeé el armario ropero con la morra.
1
En la testera de los caballos descollaba un cuerno blanco y afilado.
2
La trompa y la testera del elefante están manchadas de pulpa de sandía.
3
La mujer sostuvo el bocado y acarició la testera del animal.
4
En la testera del salón vio un lecho cubierto de brocado.
5
Sarkán vio en la testera un lecho recubierto por regias sedas.
1
No crecían árboles propiamente dichos, sino chaparros, mezquites y cactos de cholla.
2
Sus zancas se desbaratan, como de trapo, y la cholla lanuda bambolea.
3
Él y su Carmen eran como púas de cholla en sus ojos.
4
Los fantasmas existen solamente en la cholla de las mujeres estúpidas.
5
Si lo leyéramos así otro gallo nos cantaría en la cholla:
1
Todo aquello iba dándole vueltas por el molondro, ya aposentado en Madrid.
2
Felizmente, el premio otorgado por Abascal al molondro predicador
3
Una nueva ruta en el Puro o una pared sin escalar eran un techo molondro.
4
El conde, con los ojos en blanco, hurga en la pretina que tiene delante y que por torpe molondro no libera.
5
Alberto propuso ir a escalar: "¿Quién viene conmigo al Techo del Molondro?".
1
Casi al mismo tiempo me golpearon en la molondra, para que soñara con angelitos machos.
2
Su cabeza, redonda y molondra, parecía una vela: amarilla, lustrosa y con un solo pelo.
3
Y cuando posé de nuevo mi mano sobre su peluda molondra, sobre aquella cabeza gigantesca como una sandía, empezó a ronronear de placer.
Uso de cráneo em espanhol
1
Únicamente terminarás con el cráneo partido a pesar de todos tus esfuerzos.
2
Las palabras de su conciencia resonaron altas y claras en el cráneo:
3
En aquel momento, todas sus células grises daban vueltas bajo su cráneo.
4
Y con pequeños elementos electrónicos situados dentro del cráneo en puntos clave.
5
Las células cerebrales estaban allí, bajo el cráneo, pero sin muchas conexiones.
6
Dos nombres estallaron dentro de su cráneo: Papan y mar de China.
7
No podía estar vivo; su cráneo partido no dejaba lugar a dudas.
8
El lóbulo posterior está contusionado; lógico por cuanto fue extraído del cráneo.
9
El análisis estadístico situaba el cráneo sin duda en el campo mongoloide.
10
Este instrumento mecánico puede desempeñar la misma función a través del cráneo.
11
Sin embargo, lo que sí resulta definitivo es la fractura de cráneo.
12
Era necesario que les rompiera varias vértebras o el cráneo para conseguirlo.
13
Por ejemplo, la familia puede pedir que se deje intacto el cráneo.
14
Si era necesario, pediría igualmente un examen del cráneo del geólogo alemán.
15
He conseguido reparar los daños de la sección temporal de su cráneo.
16
Para su sorpresa, esa misma tarde obtuvo respuesta: Berkeley devolvería el cráneo.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Cráneo ao longo do tempo
Cráneo nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Paraguai
Comum
Mais info