Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de crío em espanhol
Sinônimos
Examples for "niño"
Examples for "niño"
1
El niño murió por causas no naturales, y debemos justificar nuestra intervención.
2
Cada niño es especial y en cada caso las circunstancias son diferentes.
3
El aspecto jurídico de la cuestión es claro hasta para un niño.
4
Esta situación se generó con el niño aún en sala de observación.
5
Se pregunta quién lo defiende: ¿Quién defiende los derechos del niño diferente?
1
Roma es como un pueblo chico cuando se trata de cuestiones financieras.
2
No se sabe cuáles programas el chico mantendrá y cuáles quedarán eliminados.
3
No me cabe duda de que el chico habrá tenido sus motivos.
4
Esto es especialmente cierto en mi caso: soy el chico del momento.
5
Este chico no tiene paciencia; grave fallo en el periodismo de investigación.
1
La criatura respondió de manera breve y simple, apenas unas palabras desconocidas.
2
Sin duda, semejante criatura no tendrá ningún problema para recorrer paisajes invernales.
3
Se trata de una criatura con un sentido proverbial de la libertad.
4
Su aspecto era precisamente, por el contrario, el de una ingenua criatura.
5
Nunca podremos saber cuáles eran exactamente las motivaciones de la criatura Lu.
1
Tú valdrías para este trabajo, chaval; estoy seguro de ello, totalmente seguro.
2
Es mucha presión sobre el chaval, indicó en declaraciones a medios locales.
3
Al fin y al cabo es una lucha contra la opresión, chaval.
4
Tu chaval ocupa en nuestra comunidad el sitio de media sociedad exterior.
5
Tienen ustedes más posibilidades de recuperar al chaval si nos dejan actuar.
1
Esta especie se cría en Rusia y migra por 14 diferentes países.
2
La protección y la cría ha contribuido al aumento de la población.
3
La mayoría del rodeo de cría nacional se encuentra sobre campos naturales.
4
Dividieron los animales en dos grupos con objetivos de selección y cría.
5
La cría era demasiado joven para comprender la magnitud de la crisis.
1
Si accediera a ello, Europa me trataría inmediatamente como a un chiquillo.
2
Tengo en observación a un chiquillo que me temo que tiene meningitis.
3
Por el contrario, sufre problemas anormales para un chiquillo de su edad.
4
Sin embargo, el chiquillo prosiguió como si no necesitara palabras de consuelo:
5
Para un chiquillo de trece años había motivos varios, dignos de curiosidad.
1
El nene tenía seis años y estaba desaparecido desde el viernes pasado.
2
No podía, sin embargo, hacerse a la idea de separarse del nene.
3
Luego de siete horas en recuperación, el nene ya se encuentra bien.
4
Tengo un nene y me dejan siempre mal parado en cualquier situación.
5
Esa es una batalla que el nene no tiene posibilidades de ganar.
1
Verde, dice el pibe con tono de respuesta evidente a pregunta tonta.
2
El Rana era, desde todos los puntos de vista, un pibe simple.
3
Arranca con el diálogo entre un encargado de edificio y un pibe.
4
Si la propia familia dice que el pibe estaba descuidando los estudios.
5
Todo eso en cuanto a la forma de ser del pibe misionero.
1
Yo, que era un pendejo hinchapelotas, curiosamente con ella no me metía.
2
Pecoso, un pendejo lleno de pecas, rubio, flaco y nervioso, al volante.
3
Sí, pendejo, estoy lista para hacer el peor negocio de mi vida.
4
Sí, cómo no, pendejo, ahorita voy corriendo a comprarme un traje sastre.
5
Conmigo te chingas, yo sí te pongo en tu madre, muchachito pendejo.
1
Un día fue elegido un jovenzuelo que evidentemente no era modelo profesional.
2
Usted es el jovenzuelo muy rico que se niega a contestar preguntas.
3
En pocos días me he convertido en un jovenzuelo de veinte años.
4
El señor Sapsea no se siente bien dispuesto hacia el irascible jovenzuelo.
5
Claro que no era un jovenzuelo inexperto poco acostumbrado a la batalla.
1
SAT ya puede debitar automáticamente el impuesto del peque del régimen electrónico.
2
Adoran a Guiomar y a Lola; la peque se los ha ganado.
3
Locura total tras el gol de Julián, y este peque lo demuestra.
4
De toos los que hay aquí, ¿quién es el responsable del peque?
5
Nunca había pasado tanto tiempo sin mi peque, pero ando muy liada.
1
A fin de cuentas, ¿quién se había creído que era aquel mozalbete?
2
En este momento Middleton reconoció la voz del mozalbete, que interrumpió así:
3
El mozalbete más insignificante con una insignia era más importante que yo.
4
Por supuesto, el mismo Lamousset no era a la sazón ningún mozalbete.
5
El forastero sonríe al acalorado mozalbete y le pregunta por el herrero.
1
Tendremos la oportunidad de regresar a los Estados Unidos, afirmó el chavo.
2
También estoy mal con mi familia; nunca me mandan ni un chavo.
3
El dinero es mío, añade; tú no tienes que poner un chavo.
4
Como médico me cabía esperar que no ganaría un chavo durante años.
5
Siempre un chavo diferente por día y ninguno repetido en la semana.
1
Y éste no sería suficiente ni para el bocado de un pececillo.
2
Dicho castillo es tan delicado como la osamenta cartilaginosa de un pececillo.
3
En mi vaso de agua nadaba un pececillo dorado, risueño y danzarín.
4
Se acercaba con la velocidad de un pececillo perseguido por las culebras.
5
Le pareció vislumbrar el movimiento de un pececillo junto a una piedra.
1
Trabajaba en la casa desde que era poco más que un chamaco.
2
Y a la puja y puja y no le sale el chamaco.
3
El chamaco apretó los labios y dejó la coca-cola a medio consumir.
4
Le dije que se podía quedar hasta que el chamaco se mejorara.
5
Ha llegado el momento de hablar contigo, chamaco, y de decirte adiós.
1
Ellos serían desde aquel preciso momento los ángeles custodios del párvulo despojo.
2
Tenían un aspecto párvulo y atontado, y parecían estar allí por equivocación.
3
Sutton señaló a un párvulo situado en medio de la fila superior.
4
Ni un párvulo se creería que esto es obra de un resucitado.
5
Le aterra la idea de que el párvulo se ponga a gritar.
1
Kylo era el último alevín que había llegado al patio de ejercicios.
2
Se trataba de un alevín de lucio, muy rígido y probablemente dormido.
3
Llegué al club en edad alevín y desde entonces han pasado muchas cosas.
4
Debe de tratarse de un equipo benjamín o alevín de fútbol.
5
Aquel año yo estaba calentando el banquillo en el alevín de West Orange.
1
Sobre todo, fijaba su atención un muchachuelo como de unos diez años.
2
No irá, tampoco, el muchachuelo de Alsino que os perseguía sin descanso.
3
Ocurría que Mizovich era un muchachuelo siempre excitado, siempre alegre, siempre emprendedor.
4
Un muchachuelo soriano, noble y puro, impetraba el perdón de una ofensa.
5
Yo he presenciado fenómenos que te pondrían los pelos de punta, muchachuelo.
1
El tema es que yo en Primera División comencé bien desde gurí.
2
Y me generó mucha ansiedad porque es el sueño de todo gurí.
3
Me volví con el gurí a la camioneta, porque se sentía mal.
4
Desde que era gurí, supe que en el Paraíso no existía la memoria.
5
Cualquier gurí haciendo mandados gana eso, cuenta en un audio enviado al grupo.
1
Si era un escuincle entonces, aunque estuviera por cumplir los veintiún años.
2
Pero si es un escuincle, debe tener dos años más que tú.
3
Alguien gritó: -¡Cabrónmuchacho, miren el escuincle éste, hijo de la chingada!
4
Por causa de tu mugroso escuincle por nada y me plantan un arresto.
5
Como quien no quiere la cosa dice algo del escuincle que es interesante.
1
Cabe mencionar que el menor de edad se encuentra en estado delicado.
2
Las autoridades informaron que entre los afectados figura una menor de edad.
3
En África la población refugiada es mayoritariamente femenina y menor de edad.
4
Pueden castigarme; es decir, soy menor de edad pese a mis años.
5
No cabe duda de que cuando nos casamos eras menor de edad.
Uso de crío em espanhol
1
La mayoría eran mayores que yo, no obstante me parecían verdaderos críos.
2
Son como críos; cuando no pueden emplear sus armas, quedan absolutamente despistados.
3
En cuanto a la señora y los críos, no había ningún problema.
4
Y además, en este caso, los críos son claramente de origen asiático.
5
Pienso en ello porque ayer me quejaba de haber visto pocos críos.
6
Jacob conocía perfectamente, como pocos críos, la validez de la quinta enmienda.
7
Me gustó su aplomo, su decisión de críos dispuestos a ajustar cuentas.
8
En caso contrario... Ya se han ahogado varios críos en el río.
9
Te lo he dicho muchas veces: eres demasiado blanda con esos críos.
10
La Jesusa de los críos no sabía darle razón; sus hijos, tampoco.
11
Tres críos morenos de cierta estatura llaman la atención en todas partes.
12
Así son los críos de hoy en día -agregódirigiéndose al comisario-
13
Los críos ven violencia continuamente y no le dan la menor importancia.
14
Imagínese, señor, siete críos, todos en escala real y menores de edad.
15
Esa diferencia puede observarse muy pronto en el comportamiento de los críos.
16
Con otros críos; corríamos debajo de una tela y hacíamos el mar.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Crío ao longo do tempo
Crío nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Menos comum
Argentina
Menos comum