Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de cuna em espanhol
Sinônimos
Examples for "origen"
Examples for "origen"
1
La solución al problema económico tiene su origen en el problema político.
2
Error de diagnóstico; el origen del problema había sido exactamente el contrario.
3
China y Rusia son los principales países de origen de los menores.
4
Al contrario, mis numerosas preguntas solo habían dado origen a nuevas preguntas.
5
Dicho arbitraje puede ser el origen de crisis financieras en el futuro.
1
Tampoco hay restricciones en cuanto a raza, país de origen, creencias políticas.
2
El deporte no sabe de diferencias, discriminación, género, raza o condición social.
3
La raza humana debe aceptar una serie de cambios, ajustes y reajustes.
4
Políticas de inclusión y diversidad, sin importar raza, género o edad; 3.
5
Una lucha sin esperanza; como todos los de su raza, estaba condenado.
1
Es difícil ser verdaderamente magnánimo; imposible sin nobleza y bondad de carácter.
2
No había cambiado de opinión respecto a la nobleza de sus sentimientos.
3
El pueblo muestra poco entusiasmo; la nobleza está dividida; la Iglesia también.
4
Tres vías en la historia de la nobleza europea: Francia, Rusia, Inglaterra
5
Unos colegas que están en la zona hicieron la investigación, nobleza obliga.
1
Sus padres son personas muy importantes; procede de un linaje muy antiguo.
2
No hay mayor ejemplo de esto que las familias de linaje mismas.
3
Basta para que nuestro linaje perdure, pero nos resulta un proceso desagradable.
4
El linaje tendría mucha menos importancia que el poder de las armas.
5
En realidad, pueden establecer su linaje hasta los tiempos de Osiris Hatshepsut.
1
No obstante, el proyecto de resolución abre algunos interrogantes sobre su procedencia.
2
Nuestro problema es el siguiente: en muchas ocasiones no conocemos su procedencia.
3
Otro punto interesante del texto es aquel que trata sobre mi procedencia.
4
Pero los hechos son los hechos, y establecer la procedencia es importante.
5
Su extracción social la constituían inmigrantes de modesta procedencia y nivel cultural.
1
Los ciudadanos mutaron en consumidores; y los dirigentes, en soberbia casta política.
2
La señora y los tres niños mantienen salud de casta y hierro.
3
Esa es nuestra diferencia fundamental con la casta de los partidos tradicionales.
4
No constituyen una casta especial, sino que proceden de todo el pueblo.
5
Decir lo contrario significa pertenecer a la horrenda casta de los devaluadores.
1
Pertenecemos a una nueva estirpe de cristianos, y debemos afrontar nuevos peligros.
2
En Europa, la estirpe se desplegó por el continente en tres ramas.
3
Los niños somalíes deben memorizar su estirpe: eso es lo más importante.
4
Sin duda, esa estirpe de héroes no se había extinguido en Israel.
5
Era una figura regia; bien podría pensarse que procedía de estirpe real.
1
La extracción podría indicar asimismo un desprecio por sus víctimas como personas.
2
Para este ejercicio los niveles de extracción crecen respecto al ejercicio pasado.
3
Sin embargo, ahora se desarrollan métodos de extracción de este material útil.
4
El tratamiento de elección es la extracción mediante intervención quirúrgica bajo anestesia.
5
La extracción del petróleo cesó a causa de la situación de inseguridad.
1
Tiene ascendencia China, donde ha conseguido un éxito importante, además de Taiwán.
2
Mi ascendencia me prohíbe rechazar un reto: mi ascendencia por ambas partes.
3
El delicado tono oliva sugería equivocadamente una ascendencia del sur de Europa.
4
No obstante, tenía realmente ascendencia allí, bastante ascendencia entre los estudiantes universitarios.
5
Como parte de mi ascendencia celta, considero que tengo un sexto sentido.
1
Esa familia tiene relaciones de tanta alcurnia como las del señor Lydgate.
2
Nos enviará un medio de transporte adecuado para gente de nuestra alcurnia.
3
He oído que una dama de alcurnia te encomendó una tarea importante.
4
Es cierto que ochenta caballeros de alcurnia llegaron para pedir su mano.
5
Yo soy pintora y solo presto mis servicios a personas de alcurnia.
1
Actualmente existe software gratuito que te puede ayudar a elaborar tu genealogía.
2
Nos hallamos ahora en situación de poder establecer la genealogía de Saulo-Pablo:
3
Hemos encargado muchos trabajos de investigación: sobre genealogía familiar, craneometría, grupos sanguíneos.
4
Si cabe, el único problema lo constituyen la cronología y la genealogía.
5
En este contexto, ¿cómo no pensar en el final de la genealogía
1
Su progenie gobernó este país hasta la segunda década del siglo XX.
2
Cabe esperar que la progenie mejore la raza de un modo imprevisible.
3
En cuanto a Sirio no mostró interés alguno en su atrasada progenie.
4
Una progenie con buena formación es la clave para la supervivencia colectiva.
5
Una finalización procreadora: que tengan por objetivo el nacimiento de una progenie.
1
Pero poseía educación; por lo visto, provenía de una familia de abolengo.
2
Era ésta de familia muy nombrada en el pueblo, de abolengo antiguo.
3
Aquí hay familias de abolengo cuyas raíces vienen de los tiempos antiguos.
4
No había perdido la educación recibida del abolengo de su familia toscana.
5
Cursis con ridículos nombres de supuesto rancio abolengo y novias rubio platino.
1
Hay otros que no tienen ninguna prosapia y sin embargo se aprovechan.
2
Los puestos se ocupan no por la prosapia sino por la preparación.
3
Cunietti fue un personaje de prosapia piamontesa y de una cultura excepcional.
4
En conclusión, México enfrentó a dos equipos asiáticos serios y de prosapia.
5
Menudas las gasta aquí la señora, con toda su prosapia y alcurnia.
Uso de cuna em espanhol
1
Belén, la cuna de la esperanza, continúa afectada por las políticas israelíes.
2
Francia, la cuna de la libertad, de las ideas, de la acción.
3
Varios países quieren ser hoy la cuna de este invento tan popular.
4
Heidegger sigue diciendo entonces que esta cuna griega le pertenece a Europa.
5
Babilonia, India, Egipto, Grecia y China fueron la cuna de la Ciencia.
6
La cuarta de dichas causas o circunstancias es la superioridad de cuna.
7
Sin embargo, la noble cuna necesitaba apoyarse al menos en un éxito.
8
Entonces, tanto los alados de cuna como los un-ala deberíamos actuar unidos.
9
Esa señora es, pues, de buena cuna y posee una excelente educación.
10
El segundo motivo era su extremada sensibilidad con respecto a su cuna.
11
No cabía duda de que el mar era cuna de grandes monstruos.
12
La educación debería comenzar en la cuna, pero en una atmósfera interesante.
13
Y, ¿quiénes son los Estados Unidos sino la cuna misma del sionismo?
14
La cuna dorada no da aptitudes; tampoco las da la urna electoral.
15
El mensaje del cortometraje es claro: Colón sigue siendo cuna de campeones.
16
Allí la solidaridad entre los seres humanos se aprendía en la cuna.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for cuna
catalão
Cuna ao longo do tempo
Cuna nas variantes da língua
Chile
Comum
Cuba
Comum
Argentina
Comum
Mais info