Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de dádiva em espanhol
Sinônimos
Examples for "ayuda"
Examples for "ayuda"
1
Además, la ayuda internacional incluye a 19 perros de seis países distintos.
2
Marruecos solicitó sin éxito ayuda militar a Francia, España y Estados Unidos.
3
Esperamos que con ayuda podamos dar solución a esta situación tan preocupante.
4
Especialmente preocupa Grecia, que podría necesitar un tercer paquete internacional de ayuda.
5
Tema principal: ayuda ante la crisis migratoria ocasionada por la situación venezolana.
1
Queremos elecciones a toda prueba, seguridad para nuestro presente y futuro democrático.
2
El plazo es hoy, le pedimos que presente su renuncia, caso contrario.
3
Debemos interpretar el pasado si queremos cambiar el presente y el futuro.
4
Gracias a aquel sarcasmo comprendió claramente su presente ausencia de posición social.
5
Deben saber cómo funciona el presente sistema y cuáles son sus limitaciones.
1
Europa League La Europa League este año trae regalo: una plaza más.
2
No existe ninguna crisis sin bendición; no existe ningún trastorno sin regalo.
3
Sin duda un regalo de bienvenida de Venta y Gestión Patrimonial Wallace.
4
Es un simple regalo clandestino del ministro español en los Países Bajos.
5
Es un regalo del señor Milton, una especie de presente de bienvenida.
1
Acto público de entrega de fondos para el desarrollo de políticas sociales.
2
Actualmente, las autoridades se encuentran en la segunda entrega de los alimentos.
3
Otro objetivo es asegurar la entrega de gas ruso a la UE.
4
Sin embargo, es esencial encontrar un balance en la entrega de información.
5
Naturalmente, después de ese plazo puede usted firmar la orden de entrega.
1
El poder central recuperaba la responsabilidad del orden en Cataluña: giro importante.
2
Pero lo escrito muestra igualmente que hoy este giro solo no basta.
3
En este punto era esencial dar un giro radical a la situación.
4
Sin embargo, la situación había dado un giro inesperado: Joss estaba libre.
5
Pero en ningún país el giro se ha producido sin afrontar dificultades.
1
Resulta casi imposible destacar aspectos positivos del Tercer Reich y su legado.
2
A pesar de ello, su legado al desarrollo del país fue innegable.
3
El derecho ciudadano al sufragio es el legado real de la democracia.
4
Su legado, la lucha por la libertad y soberanía de nuestros pueblos.
5
Sus investigaciones sobre diversos países forman parte de un estupendo legado histórico.
1
Pero no como problema estructural, sino como un asunto de caridad internacional.
2
Muchas gracias, señor Director; ha hecho usted una gran obra de caridad.
3
La caridad es un deber; la elección de la forma, un derecho.
4
Es necesario recalcar que no tratamos aquí de planes de caridad internacional.
5
Aquí encuentran la paz y la caridad que la sociedad les niega.
1
Hubo 18 casos de auxilio y cooperación a heridos en diferentes circunstancias.
2
Asimismo, el personal de salud, asistencia social, socorro y auxilio de personas.
3
Tenemos diario más de 60 llamadas y mensaje de texto pidiendo auxilio.
4
Mientras, decenas de personas estaban en la misma situación sin recibir auxilio.
5
He pedido auxilio a Francia pero me temo que llegarán demasiado tarde.
1
Le ruego su cooperación en forma que este cheque sea satisfecho prontamente.
2
Verificó la fecha de emisión del cheque: 11 de octubre; sintió escalofrío.
3
Respecto de la coparticipación del impuesto al cheque, la situación se invierte.
4
Ejemplo: Los del primer día deberán retirar su cheque el primer día.
5
Usted ya tuvo ocasión de comprobar perfectamente lo que puede un cheque.
1
Asimismo, el personal de salud, asistencia social, socorro y auxilio de personas.
2
Fuerza de Tarea Conjunta continúan con los trabajos de socorro y apoyo.
3
Los servicios de vigilancia y socorro están al límite, según medios españoles.
4
Asimismo, los servicios de socorro habrían reportado 7 heridos hasta el momento.
5
La obligación recíproca de prestarse ayuda, socorro y apoyo contra la violencia.
1
Otras propuestas 1.- Detener la ampliación y concesión de nuevas fronteras petroleras.
2
Construir la red no implica ningún derecho sobre la concesión a futuro.
3
El proyecto actual se daría en concesión a una empresa privada internacional.
4
No obstante, se trata de una concesión de la Comunidad de Madrid.
5
DOCUMENTO: ¿Qué dice el título de concesión de Servicios de Acceso Inalámbrico?
1
La donación incluye apoyo a mujeres en situación de violencia y empleo.
2
La ley no permite la donación en casos de falsificación de productos.
3
Los ciudadanos que deseen hacer una donación deben realizar los siguientes pasos.
4
Es una donación porque se trata de cuestión humanitaria y de solidaridad.
5
Es de vital importancia que el proceso de donación sea realmente seguro.
1
Es un asunto personal y pagaré por los gastos que sean necesarios.
2
Le pagaré lo más aprisa posible toda la cantidad y los intereses.
3
Yo personalmente, de forma anónima, pagaré mil euros a quien aporte información.
4
Por supuesto, le pagaré bien, como para despedirse de su empleo actual.
5
Para este caso te pagaré doce dólares por hora más los gastos.
1
Los actos de sacrificio, ofrenda y armonización personal no deben ser abandonados.
2
Añadió la última parte como su propia forma de ofrenda de paz.
3
Por la situación, este año la ofrenda no será abierta al público.
4
Aún podía recibir su ofrenda, siempre que alcanzara la cumbre a tiempo.
5
Tras ingerirlas se me ocurrió preguntar por el origen de semejante ofrenda.
1
El resultado fue un daño grave e irreversible en su talón derecho.
2
Aquí encontramos la debilidad fundamental, el talón de Aquiles del régimen capitalista.
3
Sin embargo, tenía un talón de Aquiles: las reservas de combustible escaseaban.
4
El sector eléctrico es el talón de Aquiles de la economía dominicana.
5
Ahí radica el talón de Aquiles de la salud en este país.
1
Sin embargo, a pesar de mi pobreza me da vergüenza pedir limosna.
2
Ya lo veis, señor, nosotros no pedimos limosna, pero tampoco podemos darla.
3
Sin embargo, advierte que la solidaridad no se puede confundir con limosna.
4
Tenía la ocasión de solventar aquella situación sin humillarlas con una limosna.
5
No le pido ninguna limosna, se la doy yo con mis palabras.
1
Quédame, sin embargo, una duda; duda que, en obsequio vuestro, quisiera desvanecer.
2
Un obsequio fue el causante de varios comentarios en su red social.
3
Las consecuencias entre aceptar un obsequio u otro son distintas para mí.
4
Además, siempre estará la opción de añadir un toque personal al obsequio.
5
En cualquier caso, con aquel obsequio resolvería varios problemas de un plumazo.
1
La fecha estimada de adjudicación del actual proceso es el próximo lunes.
2
Esto evitaría la necesidad de adjudicación y la pérdida de tiempo consiguiente.
3
Para finalizar, un último apunte respecto a los procedimientos de adjudicación pública.
4
De manera que hoy podemos decir que la adjudicación quedará en firme.
5
Para los demás casos la adjudicación deberá formalizarse a través de contratos.
1
Además, poseía una póliza de seguros que incluía daños al medio ambiente.
2
Naturalmente siempre con la suficiente documentación para identificarse y con la póliza.
3
La respuesta muchas veces se encuentra en el clausulado de su póliza.
4
Un caso evidente es el de una póliza de seguro de vida.
5
El alquiler mensual incluye supuestamente la prima de la póliza del contenido.
1
Te puede interesar: Funcionarios administrativos de Salud Pública exigen cobro de gratificación
2
De nuestro deseo de gratificación física surge el rechazo de la posibilidad.
3
Su caso exige una inmoderada cantidad de esfuerzo, con muy poca gratificación.
4
Metáfora de nuevo de un mayor bienestar futuro y gratificación inmediata, concreta.
5
En cambio, sentimos gratificación o satisfacción cuando la evidencia refrenda nuestra posición.
1
Vacilé; pero al fin cogí el donativo, balbuciendo una frase de gracias.
2
Sin embargo, no hay los suficientes para que el donativo resulte interesante.
3
Los diputados tienen hasta el 31 de marzo para aprobar ese donativo.
4
Este donativo nos permite continuar nuestros talleres de orientación y ayuda psicológica.
5
Pero no podemos en modo alguno aceptar su donativo -tartajeóel ecónomo.
1
Cada banco o institución financiera tiene distintas políticas de otorgamiento de crédito.
2
El gobierno suspendió el otorgamiento de nuevas licencias para ejercer la actividad.
3
Además, piden el otorgamiento inmediato de créditos flexibles para los trabajadores independientes.
4
El otorgamiento de los créditos varía según las condiciones económicas del solicitante.
5
Ello permitió una mayor flexibilidad en el otorgamiento de los créditos, comentó.
1
En cuanto llegues, serás recibido con gran agasajo por toda la población.
2
Valga este agasajo final y sin reservas que el señor Hillman merece.
3
El joven dio las gracias a cada agasajo con una educación exquisita.
4
Pero, si ella quiere, podemos organizarle una, como agasajo especial del programa.
5
Así, negarles su agasajo es como privarles del derecho de mutua compresión.
1
A veces basta un óbolo del fármaco intolerado para el letal efecto.
2
Respecto al óbolo, se pondrá en contacto mi secretario con su administrador.
3
Por ello, todos se disponían a entregar su óbolo a los pobres.
4
Aunque ya obtuve de él lo que importaba el asunto: un óbolo.
5
Cogió el óbolo de la viuda y dio las gracias a Timothy.
1
El libramiento de Chimaltenango será inaugurado por las autoridades el próximo viernes.
2
En pocos días estaremos abriendo el libramiento nuevamente, la inversión está garantizada.
3
Tomamos un camino costero, lleno de curvas, y seguimos por un libramiento.
4
Cuando tuvo noticia del libramiento de Pedro, Herodes quedó exasperado y enfurecido.
5
Tenía seguridad en él, pobre hermano mío -dijoBirotteau cogiendo el libramiento.
1
Cuando legamos al restaurante, estaba cerrado porque era el día de libranza.
2
Su madre, pródiga siempre en estos casos, le envió una bonita libranza.
3
Si no puede hacer efectiva esta libranza, será mejor que acepte mi oferta.
4
La libranza la envié a la avenida Herrod número seiscientos noventa y dos.
5
Aprovecharía la libranza de guardia el lunes para comenzar a mirar.
Uso de dádiva em espanhol
1
La lujosa dádiva pretende contribuir a la rápida curación de dichos cortes.
2
La manera de dar muestra más al carácter que a la dádiva.
3
Sin embargo, cada vez que le imploré esta dádiva me la negó.
4
Esta es, de verdad, la dádiva que no exige nada a cambio.
5
La dádiva del Año era recibida con explosiones de entusiasmo y gratitud.
6
Todas respondían a él; sabían que el nombre auguraba una buena dádiva.
7
Mirad primero si merecéis ser donadores y los instrumentos de la dádiva.
8
El herrero tiende sus dos manos hacia adelante, en gesto de dádiva.
9
Llamábase la dádiva Federico de Antioquía y contaba dos meses de edad.
10
En la Argentina, en cambio, nos hemos acostumbrado a considerarlos una dádiva.
11
La beca no es una dádiva, es un recurso de planificación educativa.
12
No lo creo, se sigue esperando la dádiva, la feria de ofertas.
13
Ése es el regalo que nos hace, la dádiva de la certeza.
14
Es justo que devuelva esta dádiva aportando la verdad a sus gentes.
15
Estos canales no son una dádiva, no es un acto de generosidad.
16
En tanto, el ex director del SSMC negó haber recibido cualquier dádiva.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Dádiva ao longo do tempo
Dádiva nas variantes da língua
México
Comum
Argentina
Comum
Espanha
Menos comum