Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de dañino em espanhol
inglês
mischievous Sinônimos
Examples for "enemigo"
Examples for "enemigo"
1
Siempre resulta de utilidad saber cuáles son los puntos flacos del enemigo.
2
Astuto enemigo, sin duda, que condena las consecuencias de sus propios actos.
3
Estados Unidos y China deberían unirse y luchar contra este peligroso enemigo.
4
El enemigo está perdido; lo tenemos rodeado; la justicia popular ha llegado.
5
Los precios bajos del petróleo son el principal enemigo del cambio climático.
1
Ahora no me cabía duda, el asesino había escrito las últimas palabras.
2
En muchos casos la posición del asesino resulta poco menos que inquebrantable.
3
No obstante, no ocurre allí a menudo que un asesino sea ejecutado.
4
El proceso asesino era ya irreversible y desarrollaba rápidamente su propia energía.
5
No cabe la menor duda de que se trata del mismo asesino.
1
En realidad, ese bicho no es de mucha utilidad en mi investigación.
2
En caso contrario, el bicho era solo una inofensiva culebra de agua.
3
El ser humano es un bicho dado al desafío, a la competencia.
4
En todas las demás ocasiones, el bicho había parecido sentir su presencia.
5
Se ha dicho que yo he dicho que el bicho no existía.
1
Los seres humanos no debemos hacerlo, es un acto malvado y necio.
2
En consecuencia, era un candidato natural para hacer el papel de malvado.
3
Porque hacerlo de ese modo exige un lenguaje tan específico como malvado.
4
Algo malvado tendría ella, sin duda, para haber tomado la decisión errada.
5
No se me ocurre qué malvado objetivo secreto pretenderán con tanto regalo.
1
No le había hecho caso, pero ese canalla mojigato tenía mucha razón.
2
Un canalla cuya única filosofía es la defensa de sus propios intereses.
3
El canalla estaba vivito y coleando; gozaba de poderes; gozaba de impunidad.
4
Fue obra de ese canalla brutal que tuvo la desgracia de utilizar.
5
Pero ese canalla de Forster había cambiado la combinación pocas horas antes.
1
Marco claramente el edificio, y después envío este último mensaje al insecto.
2
El insecto que representa una amenaza para la producción de alimentos, advirtió.
3
Aquello era imposible; ningún insecto del mundo se comportaba de aquella forma.
4
Con elementos como estos, los científicos podrán analizar cómo duerme el insecto.
5
De momento no hemos sido capaces de eliminar ninguna especie de insecto.
1
Estaba segura de que ese libro poseía sin duda cierto poder maligno.
2
Sin embargo, parece que ese supuesto espíritu maligno no siempre actuó solo.
3
Pero allí la intención era muy clara: un maligno juego de palabras.
4
No era maligno, pues estaba completamente al margen de las normas morales.
5
El espíritu maligno se comportaba en muchos aspectos como un ser humano.
1
Parece algo con bastante concepto perverso; para enviar un mensaje bien claro.
2
La lección está clara; este sistema de educación privada es bastante perverso.
3
Verdaderamente perverso es la elección de diputados al Congreso de la República.
4
A condición, por supuesto, de que el perverso éxito coronase su empresa.
5
Resulta perverso que el Reino Unido trate de mirar hacia otro lado.
1
Incluso el gozador diabólico tiene aspectos ascéticos, un cierto espíritu de mortificación.
2
Y precisamente estas son las siete manifestaciones esenciales de lo verdaderamente diabólico.
3
Una idea semejante solamente puede nacer en el espíritu diabólico de Tuan-Van-Le.
4
Tras aquellas palabras estalló en un repentino y diabólico acceso de ira.
5
No podemos dar por hecho que sus poderes tienen un fin diabólico.
1
Los resultados resultaron positivo y la evolución de su salud fue desfavorable.
2
Sin embargo, con 13 votos la Comisión Política dictaminó desfavorable esa iniciativa.
3
El acta bilateral, según argumentos técnicos, es desfavorable a los intereses paraguayos.
4
Hasta ahora le faltan votos y tiene ambiente social y político desfavorable.
5
La situación internacional se está volviendo poco a poco desfavorable para Egipto.
1
Afortunadamente, los datos científicos no muestran ningún efecto adverso a largo plazo.
2
En consecuencia, el informe de auditoría fue adverso y recomendó nuevas elecciones.
3
Las lecturas hoy hablan de un futuro triunfal ante un presente adverso.
4
Siete grupos bancarios requieren capital adicional para enfrentarse a un escenario adverso.
5
Factor adverso: la inestabilidad, consecuencia de falta de concentración en algunos desafíos.
1
Su expresión se hizo astuta; tenía el aspecto de una alimaña atrevida.
2
Eso no dará resultado, considerando la alimaña a la que nos enfrentamos.
3
Thanquol espetó una brusca orden a Kratch y al último guerrero alimaña.
4
Aquélla alimaña podría vivir un mes entero con una moneda de oro.
5
No es agua buena, pero una alimaña o un apache pueden tolerarla.
1
Un plan pérfido que no exigía demasiado esfuerzo ni tenía mucho riesgo.
2
La gruñona casera, la señora Paddington, hizo al respecto un pérfido comentario.
3
Lo verdaderamente pérfido es que ocultan lo que en realidad está sucediendo.
4
Janet me ordenó que pusiera fin a ese absurdo y pérfido plan.
5
Se peleaba con los sistemas inmunológicos, con su arbitrariedad y pérfido comportamiento.
1
Lo mismo dice en otra parte de la lengua de cierta sabandija.
2
Robert Tolley escuchará nuestra propuesta y la de la sabandija de Roig.
3
Usted una sabandija que se ha granjeado enemigos en toda la flota.
4
Almazán, que es una sabandija, ha visto en todo esto una oportunidad.
5
Y me creerán a mí, porque todos saben que eres una sabandija.
1
Tenía un interés, una esperanza: que repitiese su visita la encantada bestezuela.
2
Aunque esta bestezuela sea un basilisco de pupilas congeladas que pregunta cortés:
3
Adeli era una bestezuela callejera de carita redonda y carne estupendamente dura.
4
Al abrir, encontró a la bestezuela a sus pies: un Yorkshire Terrier.
5
Permaneció agazapado un buen rato, temeroso del contacto con la odiosa bestezuela.
1
Sí: el dulce bicharraco resultó una hidra de múltiples recursos y cabezas.
2
Pero no montado en este bicharraco que le da un miedo espantoso.
3
Es un auténtico bicharraco, tiene las espaldas tan anchas como mi torso.
4
No soporto que ningún bicharraco asqueroso me amenace, y sobre todo hoy.
5
Aquel bicharraco triturador era mi putita, una Magnum negra que resoplaba llamaradas.
1
El animalucho me llamó al momento la atención y miré cuánto valía.
2
En particular esta Mercedes es un animalucho, que ni siquiera sabe presentarse.
3
Nos despedimos diciendo que ningún animalucho puede interponerse en nuestro inminente amor.
4
No va a detener ese animalucho a tres hombres como nosotros.
5
Cuando se disponían a sacar a escobazos al animalucho de su escondrijo, intervine.
1
Marcos, grande y semejante a un gusarapo, se movía sobre su caballo.
2
A este gusarapo inmundo le ha tocado el más alto de los honores.
3
Pues claro que sé quién es el padre de mi gusarapo.
4
Mire, chofer, aquí no cabe ni un gusarapo, ni un paramecio.
5
Presa de un ataque de ira, cogí a aquel gusarapo por los cabellos.
Uso de dañino em espanhol
1
Hemos llegado a un gobierno de jueces, muy dañino para la democracia.
2
Pero debemos ser cuidadosos; no queremos sacar nada que pueda resultar dañino.
3
Así que con determinación y deseo, abandonar este hábito dañino será posible.
4
Es especialmente dañino para los niños y puede causar problemas de aprendizaje.
5
Más fácil de enfrentar, aunque quizás tan dañino como el problema anterior.
6
En la mayoría de los casos esto es dañino para el huésped.
7
El ocio genera censura social inmediata, por considerarse dañino y potencialmente contagioso.
8
No la suficiente para demostrar que la plegaria tenía un efecto dañino.
9
Este comportamiento es dañino para cualquier relación, pues nunca resuelven sus problemas.
10
Elizabeth había besado a muchísimos hombres sin provocar el mínimo efecto dañino.
11
Un enorme porcentaje de ellos cavilan su voto cargados con ánimo dañino.
12
Importar mercancías o conocimiento es innecesario y dañino para el Bien General.
13
Este tipo de decisiones puede iniciar un proceso dañino de profecías autocumplidas.
14
La casa se cimentaba en eso precisamente: un silencio glacial y dañino.
15
Nada tan dañino para nuestras Fuerzas Militares como los grupos de autodefensa.
16
Incluso añadiré que un caso simpático y no dañino para los nervios.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Dañino ao longo do tempo
Dañino nas variantes da língua
Guatemala
Comum
Costa Rica
Comum
Chile
Comum
Mais info