TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
dantesco
em espanhol
Terrible.
terrible
impresionante
espantoso
tremendo
infernal
aterrador
espeluznante
catastrófico
pavoroso
Sinônimos
Examples for "
terrible
"
terrible
impresionante
espantoso
tremendo
infernal
Examples for "
terrible
"
1
El deterioro es grave; la experiencia es
terrible
para ella; debe terminar.
2
Pero lo que sabemos hoy es
terrible
y conviene decirlo con claridad.
3
Aunque con dificultades, en ambos casos logramos sortear el
terrible
efecto contagio.
4
Es difícil comprender la cantidad de personas afectadas por esta
terrible
crisis.
5
La situación de la educación en ciencia en nuestros países es
terrible
.
1
El éxito de Turquía, medido en términos de crecimiento económico, es
impresionante
.
2
El caso de Suecia, del estado del bienestar, constituye un ejemplo
impresionante
.
3
Desde este nuevo punto de observación, la vista del río era
impresionante
.
4
Fue un momento de un silencio
impresionante
;
sin embargo, no duró mucho.
5
Su libro nos ofrece un análisis claro e
impresionante
de ambas formas.
1
Es posible que así encontráramos una solución definitiva a este
espantoso
asunto.
2
Sin embargo, el contenido del mensaje que había captado era demasiado
espantoso
.
3
El caso tenía otra solución posible, otro desenlace, éste
espantoso
para él.
4
Y había ocurrido algo terrible, algo demasiado
espantoso
para pensar en ello.
5
Un lugar
espantoso
a base de tiendas de campaña en pleno campo.
1
Un tema
tremendo
,
con importantes consecuencias económicas no solo en la Bretaña.
2
El inmediatamente controló la situación, dándose cuenta de lo
tremendo
del peligro.
3
Hay un problema
tremendo
desde el punto de vista de la seguridad.
4
Porque cada uno de estos cambios de opinión representa un acontecimiento
tremendo
.
5
El término dicho con tal autoridad y seriedad imponía un respeto
tremendo
.
1
Hablaban de instaurar una república federada
infernal
con derecho a voto popular.
2
Nadie desea que esa ciencia
infernal
se convierta en un instrumento legal.
3
Sin duda, pondrían fin a esto, sin duda abrirían la
infernal
trampa.
4
Una perspectiva celestial a cambio de la
infernal
existencia que soporta ahora.
5
Por otra parte, el ruido
infernal
del agua hubiera ahogado sus palabras.
1
Aquel sistema estaba en uso entonces para que sirviese de ejemplo
aterrador
.
2
Se trata de un paraje sombrío y
aterrador
,
cuyo acceso resulta sobrecogedor.
3
El efecto que se produjo fue asombroso y punto menos que
aterrador
.
4
En ese preciso instante comprendió el alcance
aterrador
que tenían esas palabras.
5
El informe muestra el claro y
aterrador
coste de no hacer nada.
1
He allí una posible causa para el
espeluznante
momento en que vivimos.
2
El psicólogo social Stanley Milgram realizó una investigación que demuestra algo
espeluznante
.
3
La palabras del escritor británico-japonés se dan en un contexto mundial
espeluznante
.
4
Todo ello confería a la dantesca escena un aspecto aún más
espeluznante
.
5
Sin embargo, la voz le llegó de nuevo: era un
espeluznante
chillido.
1
Dado que Rusia e Israel tienen armas nucleares, el resultado sería
catastrófico
.
2
Su paso ejerció un efecto
catastrófico
sobre los habitantes de la región.
3
La posibilidad de un error y de un fallo
catastrófico
es inaceptable.
4
Pero el
catastrófico
resultado de las recientes elecciones de octubre los distanció.
5
Algunos expertos advierten que en noviembre el resultado económico puede ser
catastrófico
.
1
El mar y cuanto contiene se ha convertido en un enigma
pavoroso
.
2
Un intercambio
pavoroso
que marcaba las primeras palabras de la segunda reunión.
3
Mi
pavoroso
aspecto ha causado en ti el efecto que yo suponía.
4
Durante muchos días buscó Serge Ladko la solución de aquel
pavoroso
problema.
5
Sin embargo resultaba
pavoroso
que su organismo se hubiera deteriorado tan rápidamente.
Uso de
dantesco
em espanhol
1
En la zona de control de la base, el espectáculo era
dantesco
.
2
A las once de la mañana la estación presentaba un aspecto
dantesco
.
3
Al contrario que Cèlia, a quien le había parecido un espectáculo
dantesco
.
4
Era un espectáculo
dantesco
que no comprendían, aunque esperaban obtener una respuesta.
5
Un espectáculo
dantesco
,
un completo caos; digno del mejor dadaísta, puede creerme.
6
El escenario era
dantesco
;
mostraba los pasajes de esa Divina Comedia infernal.
7
Otras imágenes muestran un panorama
dantesco
de México Beach, reducida a ruinas.
8
Aquel lienzo
dantesco
no podía imaginarse ni bajo enorme dosis de alcohol.
9
Nuestra época nos ha forzado a ser testigos de este
dantesco
espectáculo.
10
Rememorar el episodio del accidente la había devuelto a aquel escenario
dantesco
.
11
Desde el umbral de la puerta medio abierta, el espectáculo era
dantesco
.
12
Paralizados por el terror, no sabíamos cómo meternos en aquel torbellino
dantesco
.
13
Fue un espectáculo
dantesco
,
al que algunas de nosotras no logramos sobreponernos.
14
A la distancia que me encontraba de ellos, el espectáculo resultaba
dantesco
.
15
Se me erizó el vello, todo aquello era tan ilógico como
dantesco
.
16
Creo que desorbité mis ojos, incrédulo ante el espectáculo
dantesco
ante mí.
Mais exemplos para "dantesco"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
dantesco
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
espectáculo dantesco
escenario dantesco
cuadro dantesco
infierno dantesco
círculo dantesco
Mais colocações
Dantesco
ao longo do tempo
Dantesco
nas variantes da língua
Espanha
Comum