Term Gallery logo

Significados de dar de bruces em espanhol

inglês
lose balance

Ir al suelo por haber perdido el equilibrio.

        lose balance
        Sinônimos
        Examples for "caerse"
        Examples for "caerse"
        1
        Deben acercarse al agua tanto como les sea posible sin caerse dentro.
        Moby dick
        2
        Dos trabajadores han resultado heridos al caerse desde un andamio en Gijón.
        Cadena ser
        3
        Se respetaba su decisión moral y eran completamente libres para caerse muertos.
        El fuego sagrado
        4
        Queda inclinada hacia un lado y amenaza con caerse en cualquier momento.
        El vagón de los huérfanos
        5
        Veamos al cabo de cuánto tiempo le llegará el turno de caerse.
        Matemáticas recreativas
        1
        Dicha teoría podría derrumbarse gracias a las recientes declaraciones de Miguel Aldana.
        La prensa gráfica
        2
        No obstante, confío en mi estrategia y no es cosa de derrumbarse.
        El diario de mamá
        3
        La República y la democracia empezaron a derrumbarse en febrero del 36.
        La Guerra Civil y los problemas de la democracia en España
        4
        Algunos ciudadanos opinan que ese local podría derrumbarse por falta de mantenimiento.
        La jornada
        5
        De uno u otro modo, ese edificio exterior no puede sino derrumbarse.
        En Defensa de la Felicidad
        1
        Sin embargo, al dar un paso, se tambaleó, a punto de desplomarse.
        Raistlin, crisol de magia
        2
        El inmueble está a punto de desplomarse y las autoridades permanecen indiferentes
        Cubanet
        3
        Algunas tiendas parecían a punto de desplomarse bajo el peso del agua.
        La Reina Jade
        4
        A usted le basta con desplomarse sobre el adversario para obtener oro.
        Cita en el Azul Profundo
        5
        Su actitud profesional se desmorona como un árbol a punto de desplomarse.
        Dra scarpetta - último intento
        1
        El régimen de la Alemania Oriental estaba a punto de venirse abajo.
        El umbral de la eternidad
        2
        Así, los más grandes imperios pueden venirse abajo por razones perfectamente incognoscibles.
        Metafísica de los tubos
        3
        Sin embargo, los argumentos en su contra pronto empezaron a venirse abajo.
        El Establishment
        4
        Habían subido tan alto que deberían venirse abajo al cabo del tiempo.
        Shiké
        5
        La recia constitución de Berel Jastrow está a punto de venirse abajo.
        Warren y Janice
        1
        La carga fue, afortunadamente, a dar en tierra sin herir a nadie.
        Ana Karenina
        2
        Oyó a los otros dar en tierra un segundo después de él.
        Envío a nuevos mundos
        3
        Fuera del Morris vino a dar en tierra la desmelenada Estelle Barclay.
        El Codo de Satanás
        4
        Pearl saltó y fue a dar en tierra de manos y rodillas.
        La gran marcha
        5
        A punto estuve de dar en tierra más de una vez.
        El alma de la ciudad
        Uso de dar de bruces em espanhol
        1
        Al contrario, se había vuelto a dar de bruces con su pasado.
        La Biblia de Barro
        2
        Tuve un pensamiento fugaz antes de dar de bruces en el barro.
        Hermosa oscuridad
        3
        Voló un trecho y fue a dar de bruces contra el suelo.
        Límite
        4
        Pues entonces se va a dar de bruces con mi mundo de violencia.
        Toda la verdad
        5
        De estar flotando había pasado a dar de bruces contra una inesperada realidad.
        La compositora
        6
        Fue a dar de bruces casi con un oficial de la policía local.
        Lady Frankenstein
        7
        Nerea voló durante unos segundos antes de dar de bruces contra el suelo.
        El chico que vivía encerrado en una habitación
        8
        Me acabo de dar de bruces con ella en la Ku-damm.
        Los sonámbulos
        9
        Fue a dar de bruces contra un polvoriento y raído sofá.
        La fraternidad de la piedra
        10
        Fui a dar de bruces contra una raíz retorcida que me dejó aturdido.
        Los horrores del escalpelo
        11
        Difícilmente das dos pasos sin dar de bruces con un Cloade.
        Pleamares de la vida
        12
        Tuvieron suerte de no dar de bruces con el peligro.
        Por si se va la luz
        13
        Logan atacó; pero una vez más fue a dar de bruces contra la colchoneta.
        Fuga de logan, la
        14
        Se lo olía en el viento; se iba a dar de bruces con ella.
        Politeísmos
        15
        Nuestro relevo se va a dar de bruces contra un muro, se admiten apuestas.
        Rosy & John
        16
        En un determinado momento, nos damos de bruces con otros cuatro europeos.
        Del rif a yebela
        Esta colocação é formada por:
        Translations for dar de bruces
        Dar de bruces ao longo do tempo
        Dar de bruces nas variantes da língua
        Espanha
        Comum