Significados de dar ese rodeo em espanhol

Me di una hora, ni un segundo más, para dar ese rodeo.

A Emmanuel le pareció que dar ese rodeo valía la pena.

Pero estaba tan cansada que no se había visto con ánimos para dar ese rodeo por Ginebra.

Tenía que viajar a Moscú y, conmovido por el cariz sentimental de mi encargo, aceptó dar ese rodeo.

Dejando a un lado los peligros que alberga un viaje como ese, ¿cuánto tiempo le costaría dar ese rodeo por tierra?

El Bentley tenía un sistema de navegación por satélite; quizá había algún problema de tráfico y era más rápido dar ese rodeo.

Si lo que hay detrás es un ser humano, ¿por qué elige dar ese rodeo por las profundidades marinas para contaminar ciudades?

Sería una satisfacción para mí dar ese rodeo por la Ciudad Santa y encomendarme a Dios antes de reanudar mi camino hacia Venecia.

De acuerdo con la Constitución Meiji, Konoe no podía destituir a un ministro; de ahí que tuviera que dar ese rodeo para deshacerse de Matsuoka.

Aunque se hallaba alejada del camino principal, como empezaba a tener hambre, no dudé en dar ese rodeo con tal de conseguir algo de comer.

Eso depende de los paisajes que se vean al dar esos rodeos.

Dio ese rodeo sin pensarlo, sin concederle, en todo caso, el menor significado.

Y todos comprendieron por qué había dado ese rodeo.

Dando ese rodeo tenemos algo más de cuarenta leguas.

-Sí ,naturalmente ,nosotrosno damos ese rodeo por la fábrica de pan.

-¿Podría tener Kent algún motivo para dar ese rodeo con el avión, Perry?