Term Gallery logo

Meanings of dar la brasa in espanhol

inglês
annoy

Ser demasiado insistente con algo, al punto de molestar.

annoy
Usage of dar la brasa in espanhol
1
Si dar la brasa era la forma de promocionar la diversión, iban listos.
Los huerfanitos
2
Y ahora no me vuelvas a dar la brasa con esto.
La chica de al lado
3
Sé que pasa algo y sé que me vais a dar la brasa contándomelo.
El juego infinito. Revolución
4
Parkie empieza a dar la brasa con que quiere trabajar de Zar de la Droga.
Porno
5
Hasta que los móviles comenzaron a sonar y los "ejecutivos", a dar la brasa.
CAT: el Día de la Guerra
6
Al menos así, dejarían de dar la brasa.
El gran golpe del gánster de Barcelona
7
Y otra cosa, el gobierno venga a dar la brasa sobre las chicas que estamos en prenatal.
Las Sopranos
8
Deja de dar la brasa y tranquilízate.
El último detective
9
Pero deja de una maldita vez de dar la brasa y vender soluciones absolutas que nadie compra.
El diario
10
No dejaba de dar la brasa a su madre, mientras a mí me tiraba de los pelos.
El libro negro
11
Pues venga, cuéntanoslo de una vez en lugar de dar la brasa a otras personas con tus tonterías.
La danza de la muerte
12
Se dedican a dar la brasa, charlan con los visitantes y montan un buen teatro, como si fueran deseables.
Cuentos completos V
13
Mira que me podía dar la brasa con ellos, a mí que la guerra...
La estrategia del agua
14
Llegará en pocos minutos y ya sabes que no soporta que andes por aquí, así que deja de dar la brasa.
Más cerca
15
Desde que le dije que mi Gran Hermano Mayor está deseando romperle las piernas, no ha vuelto a dar la brasa.
Harley R
16
Será por los caprichos del destino, pero Pearl no deja de dar la brasa con lo de que todo es muy injusto.
W de Whisky
This collocation consists of:
Translations for dar la brasa
inglês
annoy
Dar la brasa through the time
Dar la brasa across language varieties
Spain
Common