TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
dar por sentado
em espanhol
Considerar algo como obvio, supuesto, existente o verdadero.
presuponer
dar por supuesto
Termos relacionados
suponer
asumir
presumir
Sinônimos
Examples for "
presuponer
"
presuponer
dar por supuesto
Examples for "
presuponer
"
1
Aunque podemos
presuponer
que si lo tuvieron, tampoco hicieron nada al respecto.
2
Nunca hay que
presuponer
nada; eso afecta a la capacidad de juicio.
3
Y podemos
presuponer
que desde la universidad ha recibido una paga militar.
4
Como era lógico
presuponer
,
la paz mostró serias debilidades casi de inmediato.
5
No podemos
presuponer
que fuera el único dispuesto a atacar la reunión.
1
Podemos
dar
por
supuesto
que uno y otro grupo no eran numerosos.
2
Creo que podemos
dar
por
supuesto
que usted lo conoce bien, ¿no?
3
Él tenía que
dar
por
supuesto
que sí eran capaces de hacerlo.
4
No debemos
dar
por
supuesto
su consentimiento, aunque actuemos por su bien.
5
Ni se pretende
dar
por
supuesto
que no tienen nada en común.
Uso de
dar por sentado
em espanhol
1
Deben
dar
por
sentado
que estoy en posición de actuar contra ellos.
2
Deberíamos
dar
por
sentado
que el virus ya ha llegado a Japón.
3
Tenía que
dar
por
sentado
que su contenido era cierto y fidedigno.
4
Sería erróneo
dar
por
sentado
que el pensamiento creativo solo implica riesgo.
5
Y qué vergüenza: la vergüenza de
dar
por
sentado
que la admiraba.
6
Pero podemos
dar
por
sentado
que no pensó en encerrarse en Egipto.
7
Y aunque no lo esté, debemos
dar
por
sentado
que lo está.
8
Sir Josse, ¿tenemos razón al
dar
por
sentado
que Denys sigue buscándola?
9
Voy a
dar
por
sentado
que se trata de una agradable sorpresa.
10
Creo que podemos
dar
por
sentado
que nadie salvo nosotros lo sabe.
11
Lo conocíamos demasiado bien como para
dar
por
sentado
que así sería.
12
Hasta ahora fracasaron, pero no podemos
dar
por
sentado
que continuarán fallando.
13
No hizo más que
dar
por
sentado
todo lo ocurrido en Venus.
14
Así que, quizá,
dar
por
sentado
que razonarían con lógica sería imprudente.
15
No puede usted
dar
por
sentado
que sabe lo que está planeado.
16
Me limito a
dar
por
sentado
que está trabajando para los Carbonari.
Mais exemplos para "dar por sentado"
Grammar, pronunciation and more
Esta colocação é formada por:
dar
por
sentado
dar
Verbo
Preposição
Substantivo
Dar por sentado
ao longo do tempo
Dar por sentado
nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Comum
México
Comum