Term Gallery logo

Significados de de lleno em espanhol

inglês
bang

Directamente.

        bang
        inglês
        flop

        Exactamente.

              flop
              Sinônimos
              Examples for "directamente"
              Examples for "directamente"
              1
              Sin embargo el problema nacía directamente de la posición internacional de España.
              Nueva historia de España
              2
              Tras dicha propuesta surgió la duda sobre ¿quiénes son los afectados directamente?
              elsalvador.com
              3
              La corrupción puede ser controlada directamente mediante límites impuestos al poder político.
              El nacional
              4
              De manera alternativa podemos estudiar directamente medidas de capacidad empresarial no usada.
              El universo
              5
              Este hecho está directamente relacionado con la actual situación de crisis sanitaria.
              Europa press
              1
              Están en camino directo a Europa; no puede haber ocurrido por casualidad.
              2010: Odisea dos
              2
              Sin embargo, no solo se desvelan datos de zonas de conflicto directo.
              El tiempo
              3
              Los principios son: diálogo abierto y directo, y compartir riesgos y cargas.
              El tiempo
              4
              En pocas palabras y siendo directo: muchas responsabilidades, para un Gobierno irresponsable.
              El mundo
              5
              Sigue en directo los resultados de las Elecciones de Estados Unidos 2020.
              Prensa libre
              1
              Un movimiento de cabeza negando es suficiente; no se gastan muchas palabras.
              ¿Sobrevives?
              2
              Va a significar dolores de cabeza financieros muy importantes para muchas empresas.
              Oxígeno
              3
              El poder requería demasiado esfuerzo, demasiados quebraderos de cabeza y demasiados problemas.
              La corte de los espejos
              4
              Era absurdo lanzarse de cabeza al peligro sin tener una seguridad absoluta.
              Tomo II: Relatos
              5
              La respuesta a la pregunta llegó con un significativo movimiento de cabeza.
              La Biblia Negra
              inglês
              squarely

              En medio.

                    squarely
                    Uso de de lleno em espanhol
                    1
                    Las empresas privadas también deben involucrarse de lleno para combatir la delincuencia.
                    Diario co latino
                    2
                    Y éstas son, además, cuestiones que afectan de lleno a nuestro país.
                    Europa press
                    3
                    En aquel momento había un apoyo de lleno de la empresa privada.
                    El faro
                    4
                    Los especialistas nacionales que atienden de lleno el sector público urgen refuerzos.
                    LA estrella de Panamá
                    5
                    Y entraba, a partir del punto 6, de lleno en la cuestión:
                    Los mitos de la historia argentina 5
                    6
                    Zaknafein no resultó afectado; en cambio Drizzt recibió el impacto de lleno.
                    Roel exilio
                    7
                    En la India, sin embargo, el conflicto no nos alcanzó de lleno.
                    Los ogros del ganges
                    8
                    Al terminar la agenda, se dedicarán de lleno a sus nuevos temas.
                    Prensa libre
                    9
                    La pregunta nos introduce de lleno en el tema de esta columna.
                    El mostrador
                    10
                    La crisis las pilló de lleno cuando intentaban despuntar en el sector.
                    El diario
                    11
                    Sin embargo, el máximo responsable de Scotland Yard se equivocaba de lleno.
                    Entre sombras
                    12
                    Se han volcado de lleno y han puesto mucha ilusión en ello.
                    Europa press
                    13
                    Los políticos y la prensa participaron de lleno en la histeria colectiva.
                    La otra historia de los Estados Unidos
                    14
                    Y entonces, demasiado tarde, uno se encuentra de lleno en pleno drama.
                    Total Khéops
                    15
                    Se daba cuenta de que había dado de lleno en la cuestión.
                    Un puñado de centeno
                    16
                    Apenas llegue a Israel, se meterá de lleno en su campaña política.
                    Caballo de fuego. París
                    Translations for de lleno