We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of degenerar in espanhol
Tener o llegar a una condición o modo de vida considerado menos virtuoso, de menos fuerza moral o de menos integridad ética que uno anterior.
Biología. Se dice de una célula o un tejido que pierde la integridad de su estructura o de su funcionamiento.
Related terms
Synonyms
Examples for "alterar"
Examples for "alterar"
1
Su elección también podría alterar el panorama político y económico de Europa.
2
El objetivo es alterar el mapa político, alterar el régimen de prioridades.
3
Ninguna reforma puede alterar los rasgos burocráticos de los servicios del gobierno.
4
Sin embargo, esta decisión no va a alterar ni cambiar lo sucedido.
5
Los actos que se realizan en el pasado deben alterar el futuro.
1
Esta forma de elección parece corromper aún más el sistema político actual.
2
Ese tráfico genera dinero suficiente para corromper su cultura y la nuestra.
3
Se ve que podemos corromper a los buenos cristianos con nuestras ideas.
4
Claramente se interesan de su pueblo solo para corromper conciencias pidiendo votos.
5
La inocencia de la voluntad sin corromper; la ingenuidad de la juventud.
1
Están trabajando juntos para degradar una zona de marismas en dominio público.
2
Advirtió que esos sistemas tienen el poder de degradar el tejido social.
3
Todas ellas tienen el objetivo de degradar y abochornar a esas mujeres.
4
Con el presidente Bush, ¿se ha vuelto a degradar el problema migratorio?
5
Se trataba de degradar hasta límites extremos la figura de los monarcas.
1
Todo el proceso deductivo quedará documentado desde el principio y sin adulterar.
2
Es auténtica y sin adulterar, la una dualidad de claridad y vacío.
3
El diez por ciento restante, señor Potter, es pura bravuconería sin adulterar.
4
Tenía negocios con Sebastián Forza y lo investigan por adulterar medicamentos oncológicos.
5
Yo nunca tuve la intención de adulterar el metal de Mithril Hall.
1
Y entender esto permite desnaturalizar la percepción de la migración como problemática.
2
No obstante, desde sus inicios el NED comenzó a desnaturalizar sus propósitos.
3
Y en eso de desnaturalizar tus bienes, ya estaré yo al quite.
4
Además, pidieron responsabilidad a los diputados para no desnaturalizar la propuesta.
5
Debemos pues ser críticos sin desnaturalizar la realidad de los hechos.
1
Que nunca había pensado que el hambre pudiera envilecer a las mujeres.
2
Era como si César pretendiera envilecer completamente el nombre de su hermana.
3
Figurado, quería decir degradar, envilecer, echar a perder o profanar alguna cosa.
4
Al revés, los medios son los que pueden envilecer el fin.
5
Ciudades que, por su descripción, hacen envilecer a la misma Sevilla.
1
Quizá sea fácil inutilizar su mérito artístico; pero ¿conseguirán viciar su naturaleza?
2
Había suficientes vampiros en proceso de descomposición como para viciar el aire.
3
El ambiente de delación acabó por viciar la vida de los pueblos.
4
Que unos hombres intenten viciar su inteligencia, y deshacerse de su imaginación.
5
Enclaves con la molesta vocación de viciar la armonía de los mapas.
1
Aunque me quieran bastardear y me digan lo que me quieran decir.
2
No, Matvei; nada puedes hacer para bastardear el destino, como no sea con dinero.
3
Para bastardear la calidad, prefiero no estrenar.
4
Y no hay que bastardear esa fantasía.
5
Parecía haber querido imitar a Fernando VI, pero su corazón le llevó a bastardear aquel plausible sistema.
1
Aunque el modo en que la estamos tratando puede enviciar su natural predisposición.
2
Compraba medias por optimismo, para no irse a enviciar con el número entero.
3
Le tomé afición como se podría uno enviciar con el aguardiente o el tabaco.
4
Te vas a enviciar y luego no sabrás cómo terminarlo.
5
Tú estarás enganchado pero yo no me pienso enviciar.
1
Desprendía una sensualidad cándida que deseé depravar con todas mis fuerzas.
2
Pero verá, la violencia y el pillaje son capaces de depravar a cualquier ejército, incluso al alemán.
3
La Real Academia Española habla de términos como depravar, echar a perder, sobornar a alguien, pervertir, dañar.
4
El cura de Covigliajo, tan bondadoso, no tenía humor para depravar demasiado al niño con el que hablaba.
5
Todo ciudadano sabía que las mujeres eran depravadas y promiscuas por naturaleza.
1
La mayoría de los gigantes, inferiores en número, se abastardaron, pero la memoria de los sabios perduró por toda la tierra.
Usage of degenerar in espanhol
1
La situación hubiera podido degenerar fácilmente en el caos y la cólera.
2
Todo parece degenerar en pandillas ineficaces, como si fuera un proceso natural.
3
Percibo que en cualquier momento todo el orden podría degenerar en anarquía.
4
Cuando hay credibilidad y vocación de trabajo, hay posibilidad degenerar alianzas público-privadas.
5
Si Luis XVI no manifestaba una extrema firmeza, la situación podía degenerar.
6
En cualquier caso, tales encuentros solían degenerar hasta convertirse en tumultuosas bacanales.
7
Claro que tal vez el encuentro podría no degenerar en una batalla.
8
Si la situación se mantiene puede degenerar en un golpe de calor.
9
Y las palabras se fueron encadenando hasta degenerar en una verdadera disputa.
10
La discusión era tan violenta que amenazaba con degenerar en un conflicto.
11
Nuestra ambiciosa empresa amenazaba con degenerar en el tradicional teatro de aficionados.
12
Era consciente de la facilidad con que un incidente así podía degenerar.
13
Con estas palabras cortó el arquitecto la juerga que empezaba a degenerar.
14
Sin embargo, no me permití degenerar en algo inferior a una bestia.
15
Los ciclones tropicales pueden a veces degenerar nuevamente en una onda tropical.
16
Y la tierra empezó a degenerar, igual que todas las demás cosas.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Degenerar through the time
Degenerar across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common