TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
delator
in espanhol
inglês
canary
catalão
espieta
Back to the meaning
Canario.
canario
informante
infiltrado
soplón
malsín
inglês
canary
Persona que dice aquello que otros hacen mal.
chivato
chismosa
chismoso
delatora
chivata
Acusica.
acusica
acusón
Falso.
falso
traidor
judas
infiel
hipócrita
desleal
felón
Sinônimos
Examples for "
falso
"
falso
traidor
judas
infiel
hipócrita
Examples for "
falso
"
1
No queremos crear demasiadas expectativas, pues económicamente sería
falso
decir que podemos.
2
Es
falso
que en tales países el terrorismo combata por la libertad.
3
Beremiz demuestra que un principio
falso
puede ser sugerido por ejemplos verdaderos.
4
Objetivo: Buscar problemas, encontrarlos, hacer un diagnóstico
falso
y aplicar soluciones equivocadas.
5
En consecuencia, debería ser absolutamente acertada; porque no existe un instinto
falso
.
1
Le llamaban
traidor
por su apoyo decidido a las conversaciones de paz.
2
Sin embargo ignoré el deseo que me atravesó,
traidor
,
sin pedir permiso.
3
Dicha filiación, pues, agrava las circunstancias de mi caso: soy un
traidor
.
4
Pero su situación de
traidor
condenado y enemigo jurado sería un problema.
5
Un
traidor
a las ideas de justicia social que propugna el socialismo.
1
Los
judas
de la democracia Cristiana Danzaron la orgia de la muerte.
2
Ese hombre es un prócer, y un
judas
,
no me cabe duda.
3
Le estaba pidiendo, no sin cierto bochorno, que actuase como un
judas
.
4
Ha sido una tontería, seguro que aquellos
judas
se beben mi vino.
5
Eres su salvador, pero estás a punto de convertirte en su
judas
.
1
Y sin embargo fue lo bastante importante para que me fueras
infiel
.
2
El conflicto debe resolverse, para ocuparnos de la lucha contra el
infiel
.
3
El objetivo es reducir nuestro temor a que el otro sea
infiel
.
4
Tres motivos básicos para ser
infiel
:
la regla de las tres C
5
Había sido solamente un símbolo izado en la lucha contra el
infiel
.
1
Es este último un régimen franco; el nuestro es un régimen
hipócrita
.
2
El tema de espacio público, es un discurso
hipócrita
de la sociedad.
3
Es mejor así; no tengo bastante educación para ser
hipócrita
con éxito.
4
Era necesario acabar con aquel petulante que sin duda era un
hipócrita
.
5
El voto de Restauración Nacional fue un voto
hipócrita
,
rastrero y calculado.
1
El Gobierno debe proteger a la industria nacional, eliminando esta
desleal
competencia.
2
El contrabando es la mayor competencia
desleal
que existe para las empresas.
3
Los participantes incluso compartieron experiencias sobre la producción y la competencia
desleal
.
4
La competencia que estos productos le hacen a los locales es
desleal
.
5
La plataforma AirBnb representa una fuerte competencia
desleal
para el sector hotelero.
1
En verdad que tampoco has encontrado a nadie tan
felón
ni desleal.
2
Y, cuando no le consideren forajido y
felón
,
ya no tendrá dificultades.
3
Ninguno de los convoyes de avituallamiento del príncipe
felón
regresaría a Hermópolis.
4
Llega el
felón
a Logres a reclamar el duelo concertado con Lanzarote.
5
Por ventura Tristán estaba despierto y comprendió que el
felón
buscaba sorprenderlo.
Usage of
delator
in espanhol
1
Era importante descubrir un posible
delator
antes de que fuera demasiado tarde.
2
Luego resonó en el silencio la voz del tercer y último
delator
.
3
Los peldaños eran de madera y era preciso evitar un crujido
delator
.
4
Solo mi
delator
y yo sabemos que es la hora del desafío.
5
No tenía la menor intención de convertirse en un
delator
de nadie.
6
Ante todo es preciso saber si ha sido el barón el
delator
.
7
Tampoco se oyó el ruido
delator
del Geiger detectando alguna fuga radiactiva.
8
Y que el primer
delator
tuvo entonces información que ellos no tuvieron.
9
Es la sentencia de muerte de un despreciable
delator
empapado de alcohol.
10
El
delator
es sencillamente conocido en todos los archivos como el Ruiseñor.
11
Cuidado con apiñarse cerca del
delator
,
lo demás corre de mi cuenta.
12
El
delator
fue llevado aparte para ser interrogado fuera de nuestra vista.
13
Cada persona fichada por ilegal tiene un
delator
detrás de su sombra.
14
Se fundaban todas las acusaciones en el testimonio de un
delator
único.
15
Hoy sigue siendo el principal
delator
del llamado cartel de la toga.
16
Uno era un
delator
conocido; el otro había guardado una sensata discreción.
Other examples for "delator"
Grammar, pronunciation and more
About this term
delator
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
corazón delator
gesto delator
sonido delator
signo delator
brillo delator
More collocations
Translations for
delator
inglês
canary
stool pigeon
snitch
stoolie
stoolpigeon
snitcher
sneak
fink
sneaker
catalão
espieta
Delator
through the time
Delator
across language varieties
Mexico
Common
Argentina
Common
Spain
Common