Term Gallery logo

Significados de desafinar em espanhol

Revelar por indiscreción algo que no debía decirse.

Uso de desafinar em espanhol
1
De repente comenzó a cantar muy alto y no precisamente sin desafinar.
El palomo fugitivo
2
La secretaria caminaba parejo, sin desafinar con el ritmo de mis pasos.
Encuentros secretos
3
Jurák podría excusarse con el de Música por desafinar siempre al cantar.
Los rebeldes
4
Una especie de hombre orquesta abrumado por el miedo terrible a desafinar.
Volando sobre el asfalto
5
Suerte que tú estás amplificado: al menos puedes escucharte y no desafinar.
Calabozo para dos
6
Al hipopótamo le gustaría participar, pero le da vergüenza cantar porque teme desafinar.
La nación
7
No se puede desafinar, porque este programa se llama La Voz.
La nación
8
Me estoy ejercitando con otro instrumento, y no me gustaría desafinar.
En silencio
9
Pues aunque lo seamos, no dudes que en esta ocasión vamos a desafinar.
Romeo y Julieta
10
Con voz ronca y sin desafinar, tarareó una conocida melodía folk:
Los límites de nuestro infinito
11
Empezó a cantar el himno remero de Eton sin desafinar demasiado:
Sin blanca en París y Londres
12
Sin desafinar, he dicho, pero claro, el piano, si está afinado, no desafina.
Una música constante
13
Ribera lo miró como a un piano que acabase de desafinar.
Tristeza de amor
14
La música suena bien, tenemos una partitura, no podemos ahora desafinar.
Cadena ser
15
Incluso si practica lo suficiente podrá aprender a no desafinar.
Cúpulas de fuego
16
Entonces la mujer entonó el tema con una voz agradable y sin desafinar mucho.
Una vez Argentina
Sobre este termo
Mais colocações
Desafinar ao longo do tempo
Desafinar nas variantes da língua
Espanha
Comum