Term Gallery logo

Significados de desagradablemente em espanhol

inglês
unpleasantly

De un modo desagradable, que desagrada o disgusta; con desagrado o emoción negativa de rechazo.

Termos relacionados
unpleasantly
inglês
distressingly

Dolorosamente.

distressingly
Sinônimos
Examples for "dolorosamente"
Examples for "dolorosamente"
1
Los hechos son dolorosamente engañosos; ninguna interpretación expresada en palabras puede encerrarlos.
Crónica de la intervención
2
Fui, sin embargo; pero mientras caminaba el menor ruido me sacudía dolorosamente.
Selección de cuentos
3
Los índices de salud, alfabetización y justicia social comenzaron a descender dolorosamente.
Granma
4
Este hecho resulta dolorosamente evidente en la tragicomedia de su primer matrimonio.
Los sonámbulos
5
Aunque pronunciadas sin intención particular, esas palabras de Micòl me hirieron dolorosamente.
El jardín de los Finzi-Contini
Uso de desagradablemente em espanhol
1
Pues el solitario de Providence había llegado desagradablemente cerca de la realidad.
Relatos de los mitos de Cthulhu 2
2
Las palabras siguieron resonando desagradablemente en los oídos de la señora Lilybanks.
Crímenes imaginarios
3
El aire estaba quieto; el sol era desagradablemente fuerte; el mar calmo.
La Faz de las Aguas
4
Su información acerca de los asuntos financieros del Vaticano era desagradablemente exacta.
Lázaro
5
Sentarse a observar la propia conciencia tiene tintes desagradablemente esotéricos en Occidente.
El nacional
6
Tursyna se demuda o finge sorprenderse desagradablemente por las palabras del valido:
Semiramis sol de babilonia
7
Una o dos de estas pistas efímeras, no obstante, me afectaron desagradablemente.
Narrativa completa vol.2
8
Martha se alegró de poder apearse; su Windrush olía desagradablemente a suciedad.
Barbagris
9
Tal vez demasiado bien, pensó George Harper; había sido casi desagradablemente fácil.
Cuentos del planeta Tierra
10
Tengo tanto y cuanto dinero, y puedo permitirme llamar desagradablemente la atención.
El paseo
11
Pero Karen disfrutaba practicando juegos y en cualquier momento podría sorprenderlo desagradablemente.
Los muros de jericó
12
De otro modo, se hará notar desagradablemente enseguida cuando salga al mundo.
Forastero en tierra extraña
13
Oliver se las arregló para no oír esa pregunta tan desagradablemente perspicaz.
Single & single
14
La ingrata se proponía huir el lunes próximo, pero quedará desagradablemente decepcionada.
Narraciones Terroríficas Vol. 3
15
Falk se sintió agradable y, al tiempo, desagradablemente sorprendido por la visita.
El cuarto rojo
16
No había nada que contrastase desagradablemente en sus líneas de antiguo estilo.
Muerte en el Nilo
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for desagradablemente
Desagradablemente ao longo do tempo
Desagradablemente nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum