Term Gallery logo

Meanings of desapasionado in espanhol

inglês
apathetic

Falto de entusiasmo, sin ganas de actividad.

        apathetic
        Usage of desapasionado in espanhol
        1
        Rhyme, en cambio, opinaba que había que mostrarse lo más desapasionado posible.
        La ventana rota
        2
        Tarbert se había vuelto sinuoso y malévolo; eso era un juicio desapasionado.
        Los mundos de Jack Vance
        3
        El conservador de la Biblioteca espió sus movimientos con un interés desapasionado.
        Leyendas anotadas de la Dragonlance
        4
        Me aclaro la garganta e intento contárselo del modo más desapasionado posible.
        La chica del tren
        5
        El de hoy fue otro triunfo aparentemente sencillo, desapasionado pero técnicamente perfecto.
        El país
        6
        Era por naturaleza desapasionado, calculador, en absoluto dado a perder los nervios.
        Guardianes de lo perdido
        7
        Acosta lo vio, y es un científico desapasionado con una reputación internacional.
        ¿Ángeles o monstruos?
        8
        El tono desapasionado de Foreman y su falta de detalles le inquietaron.
        Atlantis - la ciudad perdida
        9
        La Humanidad ofrece un espectáculo divertido, si sabemos observarla con espíritu desapasionado.
        La piel del león
        10
        Su forma de expresarse era el análisis desapasionado de un patólogo experto.
        El caso del jesuita risueño
        11
        Procuró hablar en un tono desapasionado, pero las palabras le salieron ahogadas.
        La saga de fafhrd y el ratonero gris - 1
        12
        Un desapasionado sol blanco brillaba en el punto más alto del cielo.
        La campana de cristal
        13
        Muy lenta, llegó la respuesta, en un tono espeso, desapasionado y gutural:
        El hándicap de la vida
        14
        En ese momento mostraba su lado profesional más frío, competente y desapasionado.
        Control de transmisión
        15
        No había pánico en su rostro; solo una especie de razonamiento desapasionado.
        Catalyst
        16
        No había acaloramiento en sus palabras, sino más bien un desapasionado escepticismo-.
        El septimo velo
        About this term
        More collocations
        Translations for desapasionado
        inglês
        apathetic
        Desapasionado through the time
        Desapasionado across language varieties
        Spain
        Common
        Argentina
        Common