TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
desenfado
em espanhol
Gracia.
gracia
sal
ingenio
chispa
agudeza
desenvoltura
garbo
salero
donaire
gracejo
Sinônimos
Examples for "
gracia
"
gracia
sal
ingenio
chispa
agudeza
Examples for "
gracia
"
1
Queridos colegas, creemos que lo vivido hoy no es motivo de
gracia
.
2
Los prisioneros españoles deben estas acciones de
gracia
al magnánimo señor Pitt.
3
No me hacía ninguna
gracia
hablar de ese asunto; cambié de tema:
4
La reacción adecuada consiste en aceptar el favor con
gracia
y retirarse.
5
Y dicho sea de paso: me causa mucha
gracia
su pronunciación americana.
1
El agua del mar lleva muchas sustancias en solución, por ejemplo
sal
.
2
Mis reclamaciones quedan sin respuesta; afortunadamente disponemos de la
sal
del valle.
3
Para ello debemos elegir la versión natural, sin
sal
añadida, ni fritos.
4
Los especialistas examinaron la
sal
de mesa producida en 16 países diferentes.
5
Además, mucha
sal
abre el apetito, con consecuencias dañinas para la salud.
1
Estos señores, pues, realizan extraordinarios esfuerzos de
ingenio
para aplazar la cuestión.
2
A pesar de aplicar todo nuestro
ingenio
,
nunca conseguimos resultado positivo alguno.
3
Sin embargo, por supuesto, no habíamos previsto su presencia y su
ingenio
.
4
Sin embargo no era ninguna maniquí; un
ingenio
seco y mucho carácter.
5
Sin embargo, tenían que utilizar todos sus recursos e
ingenio
para verse.
1
No obstante, Martin tenía conciencia de que en ellos faltaba cierta
chispa
.
2
Ésta no es la conclusión del proyecto, sino el inicio, la
chispa
.
3
Aquellas guerras incendiaron Europa, pero ni una
chispa
llegó a territorio norteamericano.
4
Sin embargo, era esta
'
;
chispa
lo que se había llevado la muerte.
5
Yo fui la
chispa
inspiradora de iniciativas de desarrollo para el país.
1
Demostraba gran virilidad, energía, persistencia, dignidad y una sorprendente
agudeza
de observación.
2
Sin embargo, existen otros factores que limitan aún más la
agudeza
visual.
3
Obviamente, el relato está muy bien escrito, con observaciones de suma
agudeza
.
4
Esto era evidente en sus observaciones y la
agudeza
de sus análisis.
5
Sin embargo, sus reacciones no físicas parecían haber perdido su
agudeza
anterior.
1
Y había evitado una respuesta directa con la
desenvoltura
de un político.
2
Sin embargo, no llamo prudencia a la excesiva
desenvoltura
en el cambiar.
3
Sin embargo, conseguía superar con aparente
desenvoltura
aquella incesante carrera de obstáculos.
4
Debía poner coto a su propia
desenvoltura
y centrarse en la situación.
5
La expresión de la señora Wheatcroft reflejó su desaprobación ante semejante
desenvoltura
.
1
Una partida, según mi punto de vista, no carente de cierto
garbo
.
2
No disponía del
garbo
necesario para hacerlo, todavía no se había inventado.
3
Para ser un comerciante independiente, se necesita sentido común, cacumen y
garbo
.
4
Leí no sin
garbo
dos, tres renglones; más no le apeteció escuchar.
5
Para solemnizarla, ambas niñas bailaron unas sevillanas con notable
garbo
y maestría.
1
La señora Sims les dio al fin un
salero
especial para ellos.
2
Por cierto que el tal
salero
no salía nunca a la mesa.
3
Bien, he de aceptar que ha descubierto que el
salero
es nuevo.
4
Una mañana por casualidad volqué el
salero
a la hora del desayuno.
5
Qué poco
salero
tienen ustedes los hombres para las cosas del hogar.
1
El Delfín se rió de aquel singular convenio, expresado con cierto
donaire
.
2
Las nueve candidatas están listas para ratificar su
donaire
en el escenario.
3
Un magrebí de mucho gracejo y
donaire
me confió el siguiente suceso:
4
Nicole Solís recibió una serenata para resaltar su belleza y
donaire
,
ayer.
5
Eso creería ella, pensó; había ganado
donaire
,
caminaba y hablaba con elegancia.
1
Al pasar junto al anciano amagó un puntapié mientras decía con
gracejo
:
2
Un magrebí de mucho
gracejo
y donaire me confió el siguiente suceso:
3
Además de carterista finísimo era un narrador lleno de
gracejo
e inspiración.
4
Desde luego, usted no podía saberlo -dijola enfermera con cierto
gracejo
.
5
Con
gracejo
,
casi con jovialidad, y muy de prisa, pisándose las palabras.
Uso de
desenfado
em espanhol
1
La diferencia es el cambio en la composición social y el
desenfado
.
2
En cuanto a su carácter, aunque en general mostraba
desenfado
,
campechanía borbónica
3
Los prisioneros obedecieron: Paiis, con
desenfado
;
Hunro, torpemente y con evidente nerviosismo.
4
Hablaba con
desenfado
,
y Step tomó esas palabras como una excelente señal.
5
Yo ya había previsto esa pregunta y resolví hacerle frente con
desenfado
.
6
Pero eran demasiado guapos, demasiado jóvenes, con una especie de
desenfado
deportivo.
7
Chapurreaba el español con
desenfado
,
intercalando expresiones en francés y en inglés.
8
Le agrada oír el
desenfado
en su tono de voz cuando dice:
9
A la carrera me planté con
desenfado
junto a la amplia mesa.
10
Su tono es neutro, un poco agresivo; contrasta con su habitual
desenfado
.
11
El
desenfado
de esta respuesta parecía mitigar el enojo de la princesa.
12
El oso malayo reaccionó con
desenfado
ante el comentario precavido de Knut:
13
El por lo general adusto guerrero le devolvió el gesto con
desenfado
.
14
El otro estaba apoyado con
desenfado
en el marco de la puerta.
15
Al poner por fin un pie en el exterior anunció con
desenfado
:
16
Inmóvil y mirándola con una extraña mezcla de preocupación y
desenfado
matizó:
Mais exemplos para "desenfado"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
desenfado
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
decir con desenfado
gran desenfado
habitual desenfado
reír con desenfado
mayor desenfado
Mais colocações
Desenfado
ao longo do tempo
Desenfado
nas variantes da língua
Cuba
Comum
México
Menos comum
Argentina
Menos comum
Mais info