Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de desenfreno em espanhol
Reunión salvaje que implica consumo excesivo de alcohol y promiscuidad.
Sinônimos
Examples for "festín"
Examples for "festín"
1
Luego hubo otro festín para celebrar el satisfactorio término de las negociaciones.
2
Sus palabras eran carne fresca para la prensa: había empezado el festín.
3
Sin embargo, resultaba evidente que el animal no estaba buscando un festín.
4
Inge y yo nos sumaremos al festín en cuanto nos sea posible.
5
Repentino silencio sucedió en la sala del festín a estas palabras proféticas.
1
Cuatro militares, que han tomado sus precauciones, siguen no obstante la juerga.
2
Varias sillas volcadas daban al lugar un aspecto de final de juerga.
3
Solo faltaría añadir a tu extravagancia una juerga de compras en Francia.
4
Es de suponer que con aquel dinero se correrían una importante juerga.
5
También era posible que la juerga fuese otra variedad de ritual orbital.
1
Afortunadamente, resulta mucho más sencillo interpretar el tema de la orgía erótica.
2
La orgía armamentística se encuentra hoy en gran medida fuera de control.
3
Además de varias personas desnudas, aparentemente tomando parte en una gran orgía.
4
En la orgía no hace falta la explicación del deseo para legitimarlo.
5
La orgía se inició según lo previsto a las dos en punto.
1
Eve tenía razón: esto ya no es una empresa, sino un jolgorio.
2
Las tropas de jóvenes subieron a bordo desfilando entre risas y jolgorio.
3
Sin embargo, el niño se mantuvo un poco al margen del jolgorio.
4
Más aplausos, hasta que toda la calle terminó uniéndose al jolgorio general.
5
Excepto en ocasiones de especial jolgorio, soy extremadamente moderado en mis libaciones.
1
Que libertad sin responsabilidad no es posible, que libertinaje no es libertad.
2
Ahora existe un libertinaje cuyos efectos influyen en la triste realidad nacional.
3
Como han señalado varios teóricos, existen alternativas a este modelo de libertinaje.
4
Pero tienes que comprender por ti misma que libertad no significa libertinaje.
5
Todo estaba allí: libertinaje y degradación, pobreza y riqueza, miseria y muerte.
1
Hasta el propio Fidel Castro ha reconocido la existencia del desmadre ortográfico.
2
No crea que ha cambiado desde entonces, si acaso hay más desmadre.
3
Por el contrario, resultó en su desmadre y posterior empapelado de Atenas.
4
Tentar el peligro, sin temor al desborde, porque algunos quieren el desmadre.
5
Pues éste es mi mazo y dictamino que esto es un desmadre.
1
Un poco de derecho será un verdadero descanso después de tanta disipación.
2
De otro modo, uno está abocado a la disipación o al disturbio.
3
Porque el egoísmo, en todas sus formas, implica disipación, debilidad y muerte.
4
Me habría parecido improbable que en el trabajo se conociera mi disipación.
5
Ejercicio violento y disipación era lo que necesitaba para ahuyentar su melancolía.
1
No entiendo cuál es la relación de esta bacanal con el caso.
2
Los ecos de aquella bacanal se iban perdiendo, podía pensar con claridad.
3
A continuación se produjo la bacanal de fertilidad quíntuple entre los arbustos.
4
Guajardo acababa de descubrir los efectos de la bacanal sobre su miró.
5
En verdad que no puedo imaginar un marco mejor para una bacanal.
1
Las voces del duque y sus compañeros de francachela se oían perfectamente.
2
Es decir, el lujo y la francachela en aquel período de carestía.
3
Para la conquista del hartazgo y la francachela, Koenig no ahorraba medios.
4
La gente está comprendiendo ahora que la guerra no es una francachela.
5
Paseamos en medio de una francachela y vimos más traseros que caras.
1
Creo que nunca había visto a una persona de aspecto tan saturnal.
2
Pues bien, al acudir yo a una saturnal tenemos que ser trece.
3
El compositor miraba desde el marco, con su rostro saturnal e insatisfecho.
4
Ahora buscaba la mejor forma de poner fin a semejante saturnal.
5
Entretanto se había reanudado la danza saturnal en torno a Gasparo.
1
Por ejemplo, el 3 de agosto hubo gran holgorio en el Campamento.
2
Por doquiera se ostentaba, se derramaba, se solazaba el pueblo en holgorio.
3
Para ellos libertad es su noche de gritería y alcohólico holgorio.
4
A todas luces, tienen algún ruidoso motivo de holgorio en común.
5
Eran los hombres cabales, de caudal, sin padres, con ocio para el holgorio.
Uso de desenfreno em espanhol
1
Los europeos, en cambio, se sienten inclinados por lo común al desenfreno.
2
Es la mejor forma, además, aunque haya una tercera posibilidad: el desenfreno.
3
La miseria de la pobreza es relevada por la miseria del desenfreno.
4
Se celebran asimismo fiestas, en las que es esencial el mayor desenfreno.
5
El desenfreno y los excesos en la mesa habían quebrantado su salud.
6
Evitar el desenfreno durante la pandemia, el mismo desencadena complicaciones de salud.
7
Sus caderas se unen a mí todavía con mayor energía y desenfreno.
8
Daniel Karp Imposible no sumarse al desenfreno general de fotografiar las puertas.
9
Saturnalia: Tremendas fiestas donde el desenfreno estaba a la orden del día.
10
Su fanatismo, su inquietud y su desenfreno me causan preocupación por Constantinopla.
11
Entonces se apoderaba de él una violenta necesidad de lujo y desenfreno.
12
Al leer esto último, recordaba el desenfreno de su juventud y sonreía.
13
Entró en detalles, extendiéndose sobre la alegría y el desenfreno del acontecimiento.
14
Nunca supimos realmente para qué otra cosa sirviera, sino para el desenfreno.
15
Apofis obtenía del desenfreno setiano la capacidad de destrozar a cualquier enemigo.
16
Cuanto más crecía su desenfreno, más delicadas eran las caricias de Jafar.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Desenfreno ao longo do tempo
Desenfreno nas variantes da língua
Argentina
Comum
México
Comum
Espanha
Comum