Term Gallery logo

Significados de deshelar em espanhol

Quitarle lo helado a algo.

Convertir el hielo en líquido, derretir el hielo.

Sinônimos
Examples for "calentar"
Examples for "calentar"
1
Los vendedores deberán buscar una medida alternativa para calentar los alimentos preparados.
El comercio
2
Para empezar, necesitamos energía para calentar el agua y transformarla en vapor.
Las grandes preguntas de los niños y las sencillas respuestas de...
3
Hace ya varias generaciones que lucha para encender fuegos y calentar agua.
Gente independiente
4
Tenemos que calentar el ambiente para obligar al Gobierno a tomar partido.
La abogada
5
Sin embargo, había aprendido a no calentar el agua antes de lavarse.
La maga
1
Y sin embargo, los Subramanian tenían dos motivos para templar su júbilo.
El último teorema
2
Seis partidos que servirán para templar el carácter del conjunto de Bielsa.
La nación
3
Habría muchas oportunidades para templar al fuego el carácter del joven príncipe.
El imperio de plata
4
La voz de Barkos intenta templar los ánimos desde el ámbito público.
El diario
5
Al igual que las facultades creativas, las facultades críticas se deben templar.
Las cinco mentes del futuro
1
Retirar, dejar entibiar y escurrir bien para retirar el exceso de líquido.
La nación
2
Por ahora prefiero entibiar el ánimo y mirar el paisaje desde lejos.
El segundo deseo
3
Pero la tarde se había vuelto a entibiar con el sol otoñal.
Miles vorkosigan - barrayar
4
Ella lamió su piel, dejó escapar un aliento para entibiar la humedad.
Blaze of Memory
5
Había un desacuerdo entre Italia y Japón sobre qué tazas era oportuno entibiar.
El juego de las tres cartas
1
A pesar de todo sabía que al desenfriarse estaría medio pasado y tendría que tomar algunos antídotos horripilantes.
Encuentro con Medusa
Uso de deshelar em espanhol
1
El día anterior había comenzado a deshelar, pero ahora helaba de nuevo.
Rey, Dama, Valet
2
Cuando empezó a deshelar, nos limitamos a continuar donde lo habíamos dejado.
Cuentos de la colina de Watership
3
No vamos a hacer que nieve en California ni tampoco deshelar Alaska.
Los fabricantes del tiempo
4
El deseo que sentían era capaz de deshelar el Polo Norte.
Te lo dije
5
No se puede deshelar formas superiores de vida y hacerlas revivir.
¿Quién Hay Ahí?
6
Hay que deshelar eso lenta y cuidadosamente, y no en formalina.
Vinieron del espacio exterior
7
Esta noche va a deshelar, y mañana los perros volverán a tener olfato.
Desciende, Moisés
8
La cálida mirada con que recibió mi despertar habría podido deshelar el Polo Norte.
La hija bastarda de Dios
9
Esta operación, no obstante, dio poco fruto, por no ser fácil deshelar la grasa.
Los pescadores de ballenas
10
Bajaron para deshelar y templar al sol sus miembros entumecidos.
Jim botón y lucas el maquinista
11
La nueva Jenny se despidió a la entrada de la casa: -Empezóa deshelar.
Años de perro
12
En mí no importa, porque soy muy fácil de deshelar.
Memorias de una enana
13
Raúl intentó deshelar la tensión y sacó para ello a bailar a su novia.
Todo quedó en casa
14
Y trata de deshelar tu cerebro; lo vas a necesitar.
El gran sueño de oro
15
Podía deshelar la tundra, y aumentar o disminuir a voluntad los niveles de los océanos.
Antología de novelas de anticipación III
16
Podríamos deshelar el continente Antártico y helar el Congo.
La nueva Atlántida
Sobre este termo
Mais colocações
Deshelar ao longo do tempo