Term Gallery logo

Meanings of desordenar in espanhol

inglês
disarrange
catalão
desarreglar

Descomponer.

disarrange
inglês
tussle

Liar.

tussle
Sinônimos
Examples for "descomponer"
Examples for "descomponer"
1
Así pues, seguramente tampoco es posible descomponer el todo en sus partes.
Esbozos pirrónicos
2
Aumenta el metabolismo y ayuda al cuerpo a descomponer correctamente los alimentos.
elsalvador.com
3
El coronavirus vino a alterar un orden establecido, a descomponer la realidad.
La nación
4
La neurastenia comienza a mellar su espíritu y a descomponer su equilibrio.
Locos de la Historia
5
Aquí tenemos que descomponer todo el producto en trabajo adicional y maquinaria.
Teorías sobre la plusvalía (Tomo IV de El Capital) vol. I
1
Y ahora este intruso viene a desajustar mi vida tan severamente ordenada.
Adán en Edén
2
Henry sonrió, mientras jugaba a desajustar y reajustar la mira del rifle.
Fría venganza
3
Y aun así nos van a tratar de desajustar cuando facilitemos los datos.
El diario
4
La derecha se ha vuelto a desajustar de mala manera.
Diario co latino
5
Cuide la política de que no se vayan a desajustar otra vez sus radares.
Cadena ser
Usage of desordenar in espanhol
1
La idea era generar más ataque, pero sin desordenar el medio campo.
Républica
2
De hecho, sospechó que su mera presencia bastaba para desordenar la casa.
Música nocturna
3
Buscar los espacios y desordenar al rival con la tenencia del balón.
La Tercera
4
Pero para la visita de Gennadi decidí desordenar un poco el piso.
Sin límites
5
Procuró no desordenar ninguno de los libros esparcidos alrededor de la cama.
La serpiente de piedra
6
El retorno de Suárez intentará desordenar el castillo defensivo armado por Dunga.
Diario el pueblo
7
Gesuina estaba sentada en una silla y los miraba desordenar sus habitaciones.
Crónicas de pobres amantes
8
El cliente era dueño y señor para desordenar, toquetear, elegir sin prisas.
Mistralia
9
No había pensado en desordenar la cama, pero Port no lo advirtió.
El cielo protector
10
Alguien, sin desordenar tampoco nada, había robado el retrato de su madre.
La ciudad sin tiempo
11
Leer tantos documentos seguidos tiene el peligro de desordenar las ideas.
Yo el rey (premio planeta 1985)
12
Miró rápidamente hacia su mesa, hacia los planos sin desordenar y los libros-
Los reconocimientos
13
Por lo tanto, el berilio sirve para desordenar cierto número de reacciones enzimocatalíticas.
A lo marciano... y otras historias
14
Por un momento, las preguntas entrecruzadas parecieron desordenar todo su pensamiento.
El hombre que pudo salvar el Titanic
15
No podemos ordenar en este momento sin desordenar un poco, explicó.
Prensa libre
16
Suficientes como para desordenar las filas, eliminando toda semblanza de orden.
Los límites del cielo
About this term
More collocations
Translations for desordenar
catalão
desarreglar
Desordenar through the time
Desordenar across language varieties
Spain
Common