Term Gallery logo

Meanings of desorganizar in espanhol

inglês
disrupt
catalão
desorganitzar

Interrumpir.

        disrupt
        Sinônimos
        Examples for "interrumpir"
        Examples for "interrumpir"
        1
        La razón de fondo es interrumpir la continuidad del proceso de cambio.
        Granma
        2
        En mi caso, debería interrumpir mi trabajo varias veces; en cambio, me
        La crianza feliz
        3
        Contiene, según veremos, tales situaciones por el hecho de interrumpir la acción.
        Brecht: Ensayos y conversaciones
        4
        También pueden utilizar esta información para interrumpir el acceso de una persona.
        De sapos a príncipes
        5
        Pero tampoco podía limitarme a interrumpir Kermit; se habría dado cuenta inmediatamente.
        El huevo del cuco
        1
        Su elección también podría alterar el panorama político y económico de Europa.
        La hora
        2
        El objetivo es alterar el mapa político, alterar el régimen de prioridades.
        El diario
        3
        Ninguna reforma puede alterar los rasgos burocráticos de los servicios del gobierno.
        Burocracia
        4
        Sin embargo, esta decisión no va a alterar ni cambiar lo sucedido.
        Emociones tóxicas
        5
        Los actos que se realizan en el pasado deben alterar el futuro.
        La crema de la ciencia ficción
        Usage of desorganizar in espanhol
        1
        Apoyar al Ejército Unido Antijaponés del Nordeste y desorganizar la retaguardia enemiga.
        Una sola chispa puede incendiar la pradera
        2
        Basta desorganizar a fondo una sola parte para que todo se detenga.
        Barbagris
        3
        A la señal, iniciarán el ataque y tratarán de desorganizar su caballería.
        La senda del dragón
        4
        El rebaño, enloquecido por el fuego, había acabado de desorganizar al ejército.
        El templo de Horus
        5
        No sé qué va a pasar, se van a desorganizar los bancos.
        La nación
        6
        Pasar aquí un par de días es bastante para desorganizar a cualquiera.
        Los hombres paradójicos
        7
        En un proceso revolucionario es difícil construir; es más fácil destruir y desorganizar.
        Discursos y manifiestos
        8
        Con esas maquinaciones los capitalistas y grandes comerciantes intentaban desorganizar la economía chilena.
        La guitarra y el poncho de Víctor Jara
        9
        Lo bastante para desorganizar, sin que lo sepan, los servicios de información egipcios.
        La batalla de kadesh
        10
        Ahora voy a darte las palabras clave para desorganizar el sistema.
        La vindicación
        11
        Era una estupidez acusar al servicio militar de desorganizar el trabajo.
        Trabajo
        12
        Suficientes hoyos podían desmembrar y desorganizar por completo la carga de la caballería-
        Arqueros del rey
        13
        Habían fingido retirarse para desorganizar las filas del ejército de Jerjes.
        Salamina
        14
        Que las ballestas lancen balas incendiarias antes del ataque, para desorganizar sus filas.
        Interregno
        15
        Nosotros estamos en salvo -contestóJacobo- ,porqueno se pueden desorganizar los ferrocarriles.
        La Bestia Humana
        16
        Por un instante, Peter se preguntó si él se la iba a desorganizar.
        Encuentro decisivo
        About this term
        More collocations
        Translations for desorganizar
        inglês
        disrupt
        Desorganizar through the time
        Desorganizar across language varieties
        Spain
        Common