Term Gallery logo

Significados de despacio em espanhol

português
devagar
inglês
slowly

Que se hace o procede con lentitud; de un modo lento, con poca velocidad.

Termos relacionados
devagar

Con lentitud, de modo lento.

Con lentitud, sin apresurarse.

Con calma, lentitud o demora.

Sinônimos
Examples for "desgano"
Examples for "desgano"
1
Y tomando dirección lentamente hacia la puerta de salida concluyó con desgano:
Don Segundo Sombra
2
El organismo tarda en adaptarse y eso puede provocar mareo y desgano.
Clarín
3
El joven dudó un momento; después se puso en pie con desgano.
El desierto y su semilla
4
Pasaban los días y el carcelero le decía con desgano y maldad:
Cómo llegó la noche
5
La grasa se fue transformando en músculo y mi desgano en energía.
Después del invierno
1
La cuestión del espaciado y la mayúscula no ha cambiado nada, ¿verdad?
Más cuentos de los Viudos Negros
2
Los encuentros con los zombis en los últimos meses se habían espaciado.
Orígenes
3
Pero de un tiempo a esta parte sus visitas se habían espaciado.
Sepulcro
4
Sus impactos se habían espaciado a lo largo de centenares de milenios.
Krono
5
He disparado alto y espaciado, pero con tantas balas nunca se sabe.
Una tumba acogedora
Uso de despacio em espanhol
1
Las cosas van despacio; las organizaciones funcionan con enormes pérdidas de tiempo.
Antología
2
Esa es precisamente la línea que seguimos ahora: despacio, paso a paso.
Europa press
3
Podríamos ganar tiempo caminando más despacio; pero deseo entrar allí con entusiasmo.
El sistema del mundo
4
Fue pasando despacio las páginas del libro sin prestar atención al texto.
La buena hija
5
Se hizo un breve silencio y después la señora Thripp preguntó despacio:
Los casos de Horace Rumpole, abogado
6
El señor Hall se hizo cargo del asunto despacio, aunque con decisión.
Grandes novelas
7
Parecen veinte días -hablabadespacio y sin energía, pero con suficiente claridad.
El americano
8
Al principio no coordinaba las ideas; se miró despacio y fue recordando.
La otra lepra
9
El tiempo ha pasado deprisa; o el tiempo ha pasado muy despacio.
Desmembrado
10
Efectivamente, el barco había cambiado el rumbo y viraba despacio hacia tierra.
Un inquietante amanecer
11
Las medidas de control se tienen que levantar despacio y con control.
elsalvador.com
12
Los cambios de postura tenían que hacerse muy despacio para evitar colapsos.
El pie de Jaipur
13
Un reloj no puede funcionar demasiado deprisa y a continuación demasiado despacio.
El relojero de Filigree Street
14
Lo haremos despacio, explicando todo bien y a ser posible con ejemplos.
Europa press
15
Esta vez habló más despacio, intentando hacerse comprender lo más claramente posible-
Muerte y vida de Superman
16
Los Proscritos andaban despacio por la carretera, discutiendo las cuestiones del momento.
Guillermo y los pigmeos
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for despacio
português
devagar
inglês
slowly
Despacio ao longo do tempo
Despacio nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Menos comum
Mais info