Term Gallery logo

Meanings of desplazamiento interno in espanhol

russo
внутренне перемещённые лица
português
deslocado interno
inglês
internally displaced person
catalão
desplaçat intern

Un desplazado interno es alguien que es forzado a dejar su hogar, pero que se mantiene dentro de las fronteras de su país.

deslocado interno
Sinônimos
Examples for "desplazado"
Examples for "desplazado"
1
España, que ha desplazado a Francia en esta materia, resulta particularmente agobiante.
El tiempo
2
Sin embargo, a causa precisamente de esto, se sintió desplazado de inmediato.
Una tragedia americana
3
Solo en los últimos meses el tema fue desplazado por la economía.
La nación
4
El eje norte-sur pronto sería desplazado por una ávida mirada hacia Europa.
Página|12
5
De cualquier manera, el interés político se ha desplazado hoy a Salamanca.
La Segunda República española
1
Luego queremos luchar por las zonas marginadas y los ciudadanos desplazados .
El tiempo
2
Por ello, no resultará fácil ocuparse de varios miles de desplazados más.
La Tercera
3
Especialmente Paraguay, donde han causado desgraciadamente víctimas, muchos desplazados e ingentes daños.
Prensa libre
4
Se trata de la peor crisis de desplazados y refugiados del mundo.
Periódico Hoy
5
Comisión de desplazados: les disparan varias veces al día; desdén de autoridades.
La jornada
1
Ya son 18 años de crisis humanitaria, inestabilidad, desplazados internos y refugiados.
El espectador
2
La situación sanitaria en los distritos que alojan desplazados internos es estable.
Europa press
3
Algunas de las zonas atacadas han servido de refugio a desplazados internos.
Europa press
4
La tensión se ve intensificada debido al elevado número de desplazados internos.
El mundo
5
La nueva población más grande del mundo de desplazados internos son etíopes.
El nacional
1
El desplazamiento forzado es percibido como un proceso violento con varios momentos.
La jornada
2
La mayoría de la comunidad fue víctima del desplazamiento forzado en 2004.
El tiempo
3
La ley establece ciertos requisitos para quienes sean víctimas del desplazamiento forzado.
elsalvador.com
4
Cristosal ha estudiado el desplazamiento forzado por violencia desde hace varios años.
La prensa gráfica
5
Comunidades aseguran que el desplazamiento forzado no está superado en el país
El espectador
Usage of desplazamiento interno in espanhol
1
Debe discutirse en una mesa de diálogo una política de desplazamiento interno?
El tiempo
2
Cada día el desplazamiento interno expulsa a otros cientos a las ciudades.
El tiempo
3
Se deben hacer esfuerzos para enfrentar las causas del desplazamiento interno.
El tiempo
4
La reciente escalada del conflicto en Irak está provocando un desplazamiento interno generalizado.
El mundo
5
La Policía Nacional Civil (PNC) registra 226 casos relacionados al desplazamiento interno.
Diario co latino
6
Con el gobierno actual, existe la posibilidad del reconocimiento y atención del desplazamiento interno forzado.
La jornada
7
Seguimos viendo niveles muy elevados de desplazamiento interno tanto en los países vecinos como fuera.
Europa press
8
Por ello, dijo, es necesario hacer esfuerzos más sostenidos para afrontar y prevenir el desplazamiento interno.
Europa press
9
El gobierno iraquí les ha pedido quedarse en el lugar para evitar un desplazamiento interno masivo.
La hora
10
Si se trata de desplazamiento interno no es solamente ACNUR que se hace cargo de esto.
La prensa gráfica
11
Los desalojos son comunes en Colombia, el país con más desplazamiento interno del mundo, según Naciones Unidas.
Prensa libre
12
Migrantes y desplazados Vargas indicó que han advertido problemas muy complejos en migración, desplazamiento interno y desalojos.
Prensa libre
13
Por ello, los desastres provocados por el clima son la principal causa de desplazamiento interno a nivel mundial.
Europa press
14
Los problemas de propiedad desigual y desplazamiento interno de campesinos e indígenas continúan alimentando las tensiones del presente.
El tiempo
15
El proyecto mejoró sustantivamente el desplazamiento interno entre las cinco facultades, aulas, laboratorios y oficinas que allí funcionan.
Andina
16
Es un espacio de protección para niños, niñas y adolescentes provenientes de Venezuela y víctimas del desplazamiento interno colombiano.
El espectador
This collocation consists of:
Translations for desplazamiento interno
Desplazamiento interno through the time
Desplazamiento interno across language varieties
El Salvador
Common